Войти

Марк или Мартин?

Наталия
Алла, 40 лет 9 месяцевИнна, 39 лет 9 месяцевАртур -внук, 17 лет 7 месяцевЛилия -внучка, 14 лет 3 месяцаЛаврентий-внук, 12 лет 2 месяцаАфина - внучка, 9 лет 5 месяцев Воронеж

Вообще я всегда за более редкие имена. Марк сейчас самое рядовое имя, как Сережа в моем детстве. Мартин - необычно. Но я затруднилась как-то с ударением, пришлось погуглить. Оказывается, немецкий вариант с ударением на первом слоге, - МАртин, а русский православный - на втором, - МартИн, или даже МартЫн. У меня в 60-е годы в садике были воспитатели Нина Мартыновна и Александра Давыдовна. Они где-то 1920-х годов рождения, значит, их папы конца 19 века. Значит, тогда эти имена употреблялись через Ы. Что и русские фамилии подтверждают - Мартынов, Давыдов. Сейчас возвращаются с И.

Насчет ассоциаций с гусем. Ничего страшного. У детей это сейчас популярный бренд. Мои внуки от 6 до 14 лет Деду Морозу заказали гусей-обнимусей, бессмертных гусей. Даже взрослые девушки разгуливают по городу в обнимку с этими гусями. Кукол у Афинки зовут Гуся (Августа) и Дуся (Евдокия). Она была потрясена, услышав эти имена, очень понравились.

0
01.04.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Наталия, по поводу "как Сергей в моём детстве". А Александров и Михаилов вообще много было во всех поколениях.

0
01.04.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Наталия, вообще Давид каноническое имя именно Давид, в Библии именно так.

0
01.04.2023
Наталия
Алла, 40 лет 9 месяцевИнна, 39 лет 9 месяцевАртур -внук, 17 лет 7 месяцевЛилия -внучка, 14 лет 3 месяцаЛаврентий-внук, 12 лет 2 месяцаАфина - внучка, 9 лет 5 месяцев Воронеж

МариДиана, да, я знаю Писала о том, что на рубеже 19-20 веков в России официально Мартын и Давыд употреблялись через ы.

0
01.04.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Наталия, по поводу ассоциаций - у многих из нас тут живы ассоциации про Гену, Ларису или Анфису, но не значит, что называть не должен тот, кому так нравится.

0
01.04.2023
Наталия
Алла, 40 лет 9 месяцевИнна, 39 лет 9 месяцевАртур -внук, 17 лет 7 месяцевЛилия -внучка, 14 лет 3 месяцаЛаврентий-внук, 12 лет 2 месяцаАфина - внучка, 9 лет 5 месяцев Воронеж

МариДиана, так и я о том же. Ну напоминает кому-то имя Мартин гуся, или Лука - лук, и что? Совсем не повод отказываться от имени, если нравятся.

0
01.04.2023

Однозначно Марк. Мартин вообще не воспринимаю.

0
31.03.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Мария, почему?

0
31.03.2023

МариДиана, не воспринимается, как русское. Не вяжется с русскими отчествами. Если будете крестить ребёнка, оно в святцах есть, или нужно будет крестить под другим именем? И отчество у внуков - Мартиновна и Мартинович звучит коряво (на вкус и цвет, конечно...)

0
31.03.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Мария, авторитетно заявляю

1. Что у нас свободный выбор конфессий

2. Имя Мартин есть во всех конфессиях

0
31.03.2023

МариДиана, вы спросили - я ответила. Если вам не хочется слышать мнение, отличное от вашего, зачем вы вообще создали эту тему...

0
31.03.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Мария, это не моя тема. Автор темы - Виктория. Она не говорит вообще, какой она конфессии. А какой я, уже всему форуму говорила, что я не люблю всё старорусское, и что из женских имён, так понимаю, из вашей конфессии, ни одно бы не выбрала, кроме Маргариты, Ариадны и Лидии.

0
31.03.2023

МариДиана, при чем тут вообще женские имена.

0
09.04.2023
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Мария, Мартин есть в православных святцах.

0
01.04.2023

Рогнеда, нет. Есть Мартын (русская форма имени Мартин).

0
09.04.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Мария, каноническая - Мартин, народная - Мартын.

0
09.04.2023

Мартин для меня - это гусь из книжки про путешествие Нильса 😅 Марк звучит хорошо, но Марков сейчас очень много, очень популярное имя. Если это не смущает, то я за Марка👍

0
31.03.2023
Виктория
Москва

Чашка утреннего кофе, не смущает, очень мало имен мужcких отзывается, поэтому уже без разницы :D

0
31.03.2023
Jools Satori
Ваня, 11 лет 4 месяца Воронеж

Чашка утреннего кофе, и у меня такие же ассоциации

0
31.03.2023
Мили
Людвигсбург

Мне нравится больше Марк. Мартин тоже звучит, но не могу избавиться от ассоциаций с гусём. Но,может быть,современные дети уже не знают Нильса, и у них не будет таких ассоциаций

0
31.03.2023
Странное чувство
Максим, 9 лет 9 месяцевРоман, 9 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

Мили, так это гусь из рекламы а не из Нильса)

0
01.04.2023
Мили
Людвигсбург

Странное чувство, я не знаю этой рекламы :) подумала про Нильса 🤣

0
01.04.2023
Странное чувство
Максим, 9 лет 9 месяцевРоман, 9 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

Мили, у нас "Семечки от Мартина"))

0
01.04.2023
Мили
Людвигсбург

Странное чувство, вот вы меня расстроили! А я-то думала, что все просто любят сказку про Нильса 😆

0
01.04.2023
Flower
Буська , 8 летПланирую Минск

А отчество какое?

Ближе Марк

Мартин не привычно

0
31.03.2023
Виктория
Москва

Smolka, Матвеевич

0
31.03.2023
Flower
Буська , 8 летПланирую Минск

Виктория, Созвучнее Марк)

0
31.03.2023
Таша
Первая дочь, 96 лет 5 месяцевВторая дочь, 95 лет 11 месяцев Москва

Виктория, абстрактно, мне Мартин больше нравится. Но Мартин Матвеевич ... так себе...

Поэтому я за Марка в вашем случае

0
31.03.2023
Виктория
Москва

Таша, я тоже к этому стала склоняться..когда подумала именно про ребенка, а не про свои хотелки))

0
01.04.2023
Ария
Мика, 10 лет 11 месяцевМирон, 8 лет 6 месяцев Краснодар

Мне больше нравится Мартин. Хотя и Марк тоже нравится. А вот про ассоциации, гуся из Нильса помню, но он не яркая ассоциация. Самая яркая ассоциация, когда слышу это имя, фильм "Назад в будущее", главный герой Мартин Макфлай, Марти )) Вот слышу где-то это имя, и представляю этого парнишку ))

0
03.04.2023

Ария, да, классный ) Я была в него влюблена в детстве )) Пересматривала все три части по кругу ))

0
09.04.2023

Марк одно из моих любимых мужских имен. Но очень уж популярное. Если вам они одинаково нравятся, я за более редкий вариант, за Мартина)

Хотя ассоциации у меня с гусем и семечками. Но имя то хорошее.

Хотя с отчеством Матвеевич мне кажется перебором, как масло масляное.

Преддожу ещё вариант Эрик, мне почему-то это имя кажется близким к вашим вариантам

0
31.03.2023
Klara
Саарбрюкен

По звучанию нравится имя Мартин, ни с какими гусями ассоциаций нет) Если задаться целью и начать придираться к каждому имени, выискивая ассоциации, рифмы, знакомых, шутки и т.д., то абсолютно ни одно имя не угодит, на каждое что-то обязательно найдётся.

0
31.03.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

My nickname, вот именно... А форумы почитать, так как ни назовешь, всегда найдутся недовольные.

0
01.04.2023
Klara
Саарбрюкен

МариДиана, читая комментарии про разные имена в интернете часто создаётся впечатление по их ответам, что ни одного хорошего имени просто нет. Любое унизят и придумают неприятную ассоциацию. Считаю, что тут всё индивидуально и лучше доверять только своему вкусу и мнению, а отзывы остальных просто читать, но особо близко не воспринимать)

0
01.04.2023
А
Яя

Мартин Матвеевич - вот вообще не очень, как из разных опер. Марк звучит лучше

0
31.03.2023

Анастасия, даже для меня, любительницы необычных имен, это сочетание звучит вообще максимально не гармонично 😀

0
31.03.2023
Виктория
Москва

Злая кошка, вот я тоже начала говорить Марк Матвеевич - и прямо как-то хорошо и гармонично, из-за этого с Мартином Матвеевичем немного думаю ещё..

Пусть имя и популярное, но главное чтобы круто и комфортно было ребенку в будущем

0
01.04.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Оба хороши, но так, достаточно спокойно мне нравятся. Характер не от этого зависит, все разные. А Вам как больше хотелось бы?

0
31.03.2023
Виктория
Москва

МариДиана, хотелось бы Мартина, но так, пока не понимаю. Кто-то пишет про ассоциации с гусем, для меня же это Мартин Скорсезе или Мартин Лютер Кинг..) Что-то из иностранного. Но не понимаю, как будет в России звучать, если будет Мартин Матвеевич - но возможен и переезд, конечно.

0
31.03.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Виктория, хотите Мартина, называйте, не слушайте никого.

0
31.03.2023
Анна
Диана, 12 лет 11 месяцевБогдан, 5 лет 8 месяцев Новочеркасск

Из этих двух вариантов ... Я бы выбрала третий))))) Макар. В Марке не нравится анаграмма "мрак", а Мартин прочно ассоциируется с гусем.

0
31.03.2023
Анна
Санкт-Петербург

Анна, а у меня Мартин с соседским котом😁

0
31.03.2023
Евгения
Богдан, 14 лет 9 месяцевМарта, 10 лет 3 месяцаАдам, 3 года 6 месяцев Краснодар

Мартин мне больше нравится

0
31.03.2023
Евгения
Богдан, 14 лет 9 месяцевМарта, 10 лет 3 месяцаАдам, 3 года 6 месяцев Краснодар

Евгения, только чтоб имя сочеталось с фамилией и отчеством

0
31.03.2023
Виктория
Москва

Евгения, я бы хотела чтобы сочеталось, но отчество Матвеевич, и фамилия больше русская. Поэтому пока думаю..

Пока соменваюсь нормально ли Мартин Матвеевич звучит

0
01.04.2023
Евгения
Богдан, 14 лет 9 месяцевМарта, 10 лет 3 месяцаАдам, 3 года 6 месяцев Краснодар

Виктория, с отчеством не очень, но не критично

0
03.04.2023
owl
Роман, 7 лет 9 месяцевСтефания, 4 года 9 месяцев Норильск

Вообще нет идей, о каком гусе говорят всю тему) Я таких не знаю

Марков больше, Мартинов меньше, но тоже встречаются. Мне на слух приятней Марк.

0
01.04.2023
Мили
Людвигсбург

owl, я про гуся из сказки про Нильса Хольгерссона подумала. Так звали его друга гуся в русском переводе.

0
02.04.2023
Molly
Москва

Для Росиии больше Марк привычен, Мартин более иностранное. Про гуся я лично не вспомнила😅 А так оба имени схожи и оба красивые.

0
31.03.2023
Ксения
Лев, 9 лет 10 месяцевМатвей, 4 года 4 месяца Москва

Очень люблю имя Марк. Хотела так назвать второго сына, но не решилась, так как картавлю. В итоге Матвей.

0
31.03.2023
Ксю
Мишка, 4 года 6 месяцев Красногорск

Ксения Попкова, правильно сделали! У коллеги ситуация такая, они назвали сына «Эрик», муж картавит. Ребенок периодически вообще не отзывается на Эрик, только на Эйк.

0
31.03.2023
Таша
Первая дочь, 96 лет 5 месяцевВторая дочь, 95 лет 11 месяцев Москва

Ксю, 🤦🤦🤦

0
31.03.2023
Анна
Мелисса, 3 года 7 месяцев Рубцовск

Марков что то много стало слишком, а Мартин звучит в меру необычно и красиво. Голосую за Мартин ☺️🙋🏼‍♀️

0
31.03.2023
Тигра
Мишка, 11 летКошка, 7 лет 8 месяцевМышка, 5 лет 11 месяцев Ричмонд

Мне больше нравится Мартин. Чуть мягче и "законченнее" звучит. В Венгрии и Марков, и Мартинов (Мартонов) очень много, сложно выделить какие-то общие черты характера. Это как пытаться вспомнить всех знакомых Александров или Сергеев и искать в них сходства.

0
31.03.2023
Странное чувство
Максим, 9 лет 9 месяцевРоман, 9 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

Мартин это гусь))

0
31.03.2023
МариДиана
Санкт-Петербург

Странное чувство, вот, это глупое обвинение, все-таки надо понимать, что Вася не только кот, Лариса не только крыса, или, по современным мультфильмам - Лиза не только собака.

0
01.04.2023
Странное чувство
Максим, 9 лет 9 месяцевРоман, 9 лет 9 месяцев Санкт-Петербург

МариДиана, это не обвинение, а констатация факта. Ларисой кстати я б тоже не назвала.

0
01.04.2023
Виктория
Дочка, 12 лет 8 месяцевСынок, 7 лет 10 месяцев Санкт-Петербург

За Мартина..Марки на каждом шагу,и к отчеству Тоже хорошо.Со мной в институте учился парень у него эстонское происхождение было..звали Мартин Тирик..хорошее впечатление

0
31.03.2023
Delete
Новосибирск

Смотря где живете и больше времени проводите. Если для России то Марк вроде лучше. Хотя оба имени красивые.

0
31.03.2023
Tatiana
Фёдор, 1 годЖду девочку, 15 неделя Ставрополь

Для меня Марк идеальное имя. Мартин не нравится.

0
31.03.2023
Иришка
Любимая Семечка, 13 лет 8 месяцевЛюбимый Кузнечик, 10 лет 10 месяцев Саратов

У Марка мне не нравится анограмма совсем, и часто встречается. Мартин мне ближе.

0
31.03.2023
Эльси
Планирую Москва

семечки от Мартина сразу вспомнились.... в школе будут дрпзнить возможно

0
31.03.2023
Анна
Сынок, 18 лет 3 месяцаДоченька, 14 лет 7 месяцевНечаяная радость, 2 года 9 месяцев Москва

Мартин у меня ассоциируется с гусем(( Марк для ухо привычнее звучит

0
31.03.2023
Ольга
Иван, 4 года 9 месяцевПлемянник Арсений, 4 года 1 месяцПлемянник Иннокентий, 4 года 1 месяцМалыш, 3 года 9 месяцев Кривой Рог

Оба имени не нравятся, но Марк все же приятнее звучит. У мужа так зовут брата. Спокойный, доброжелательный, сообразительный, умный мальчик.

0
31.03.2023
Удача
Катрин, 26 лет 11 месяцев Москва

Мартин, конечно) у меня ассоциация с Тихим Доном

0
31.03.2023
Мявка
Тарас, 11 лет 6 месяцев Белоярский

Марк больше нравится

0
31.03.2023
Радость
Николь, 17 лет 5 месяцевТеона, 1 год 2 месяца Екатеринбург

мартин

0
02.04.2023
Rosa
Алина, 4 года 10 месяцевКарина, 4 года 10 месяцев Екатеринбург

Маркуша ближе 🍒

0
31.03.2023
Что же делать "Марсовы имена"

Похожие записи