Войти

Имя для долгожданной дочери

Лучший ответ

Надежда
Малыш, 3 года 10 месяцев Москва

Мария, Анна - универсальные в католичестве и православии.

Надя, кстати, у них там тоже есть. Нет полной версии. Я работала с австрийцами и французами, они были удивлены полной версией и его значением, кстати))))

Екатерина - тут одна дама назвала его нафталиновым, но, по мне, лучше Милан, Тей, Лей и Софий через одну.

Маргарита - если была бы дочь, я так назвала.

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Надежда, бабушка Катя есть

0
16.08.2023
Надежда
Малыш, 3 года 10 месяцев Москва

Smarty, Елизавета/Элизабет

Елена/Хелен

Александра/Алекс/Саша

Людмила/Мила(как самостоятельное)

0
16.08.2023

Варвара, по-моему, идеально - к типажу имен старших сыновей подходит и международный вариант имеется Барбара.

Можно еще Нина и Лидия.
Если брать просто международные, то Кристина, Лилия, Вероника, Виктория.

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Апельсинка, мне значение не нравится, старший дар Бога, второй - второй по рождению, а дочка - варвар :)

0
15.08.2023

Smarty, еще рассмотрите Степанида. Тоже вписывается неплохо. Мне хоть и не очень нравится это имя, но вам, мне кажется, в компанию подойдет)

0
15.08.2023
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Апельсинка, в православном варианте - Стефанида

0
15.08.2023
Лимончик
Планирую Таллинн

Сама из Эстонии и планировала назвать дочь Оливия, Мэрилин, Агата, нравится Эльфрида, так звали прабабушку. Вот если сын будет, то подумываем о Якове, вот как сверстники вашего сына реагирует на его имя? Нет ли насмешек?

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Лимончик, эстонцы часто поначалу называют Якоб, ну потом привыкают и называют уже Яяков, немного тянут первую букву. Русскоязычные дети обожают имя Яша, он ещё и сам очень популярный мальчик, только и слышу Яша, Яша во дворе и в школе. Никогда никто не смеялся. Пару раз старшее поколение называло маленького Яшу Тышей, но уже перестали. Учителя в школе русские зовут Яшей, эстонцы Яяков, тренер на плавание Яков. На соревнованиях уже тоже не путают с Якобом.

Я больше скажу, моего Федю никто не дразнил дядя Федя, всё-таки немного другое культурное пространство. Эстонцы называют Фьёдор :)

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Лимончик, Агата нравится, но как её сократить?

0
15.08.2023
Лимончик
Планирую Таллинн

Smarty,

Сокращенное имя Агата

Ага, Агатка, Гата, Гатка.

Уменьшительно ласкательные имена

Агаточка, Агатонька, Агатушка, Аганя, Агаша, Гаточка, Гатушка, Гатонька.

Но вообще, это имя Агафья, только Агафья используется в России, а Агата больше в Европе, к сожалению сокращения так такого нет, проще уменьшительно ласкательные

0
15.08.2023
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Smarty, Агата -Агаша, ровно также как Ариша от Арины, Маша от Марии, Даша от Дарьи, Яша от Якова. И уменьшать можно Агася, Агуша.

0
15.08.2023

Вам предложили уже много вариантов. Хоть что-то нравится? Может, какие-то на заметку берёте?

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Екатерина, пока не нравится, если честно, Юлю отмёл муж, потом есть бабушки/крёстные, их именами называть не будем, Ефросиньи и прочие точно нет. Порылась по другим веткам и вспомнила своих учеников, были у меня когда-то умные и красивые сёстры Марина и Кира. У них конечно сокращённого имени, как у Кати нет, но почитала значение имени и про святых, и прям запало в душу. Муж тоже обещал ветку прочитать и высказать своё мнение.

0
16.08.2023
Kaja Edwardson
Кирьяна, 2 года 9 месяцев Ростов-на-Дону

Smarty, кстати, насчёт Киры. Мечтала назвать так дочку, но смущало, что нет "полной" формы имени. А потом нашла чудесное имя Кирьяна, в святках это Кириена

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Kaja Edwardson, посмотрю, спасибо

0
16.08.2023

Smarty, у меня Эвелина. Для меня это самое красивое имя на свете)))

0
16.08.2023
Оксана
Деяна, 13 летРадея, 4 года 7 месяцевКорней, 1 год 10 месяцев Байкальск

Августа, Антонина, Варвара (Барбара), Вера, Доминика, Ермиония (Гермиона), Иллария (Hillary), Иванна, Сусанна (Сусанна, Джейн), Клавдия, Ульяна и Устинья (Джулиана, Жюстина), Афанасия, Дорофея (Дороти), Павла, Рахиль (Рэйчел)

0
16.08.2023
Цветик
Сынчо, 28 лет 1 месяцБусинкин, 2 года 2 месяца Таллинн

Мушка, мне Павла безумно нравится.

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Светик, Муж Павел

0
16.08.2023
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Илария-Лара, иностранный вариант Хилари

Мелания - Меля, Мила, Лана, Мелаша

Ефимия -Мия, Фима, Эффи, иностранный вариант, собственно Эффи и есть

Руфина -Руфь, Руфа, Фина. Иностранные варианты Руфь, Рута. Можно и полное Руфь дать.

Есфирь- Еся, Фира. Иностранный вариант Эстер

Степанида-Стеша. Иностранный вариант Стефания, Стефани

Ульяна- Уля, иностранный вариант Джулиана, церковный- Иулиания.

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Вечер Май, прямо исследование

0
15.08.2023
Вечер Май
Понюшка, 11 лет 1 месяцКотенька, 6 лет Смоленск

Smarty, хоть что-то понравилось? Я позже ещё поищу

0
15.08.2023
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Устинья (Устя, Устина) - аналог Юстина

Агафья (Агаша) - Агата

Марфа - Марта

Ульяна (Уля, Ульяша) - Юлиана

Варвара (Варя) - Барбара

Дорофея (Дора, Фея) - Доротея

Серафима (Сима) - Серафина

Наталия (Наташа) - Натали

Лидия (Лида) - Лидия

Валерия (Лера) - Валерия

Ангелина (Лина) - Анжелина

Магдалина (Магда, Лина) - Магдалена

Ариадна (Ария, Ариша) - Ариадна

Стефанида (Стеша, Стефа) - Стефания

Тамара (Тома) - Тамара

Домника (Домна, Ника) - Доминика

0
15.08.2023
Цветик
Сынчо, 28 лет 1 месяцБусинкин, 2 года 2 месяца Таллинн

Имя Павла не нравится?

Женское.

Только не знаю как кратко.

Вроде девчонок Пашками просто называли)

Пс: кстати, сейчас глянула. В переводе с латинского означает "Малая" или "Маленькая девочка")

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Светик, муж Павел

0
16.08.2023
Цветик
Сынчо, 28 лет 1 месяцБусинкин, 2 года 2 месяца Таллинн

Smarty, упс. Павла Павловна интересно конечно звучит.

Но одного Павла в семье, пожалуй, хватит)

0
16.08.2023

У меня длчка Агата ( можно Агафья), ласково Агатик,Агатулька,Агатуся,в школе просто Агата, но сейчас оно довольно порулярно стало,особенно у маленьких детей.

Я сама думаю имя ,если будет девочка,или Зоя,или Томила. Нравится Нина,но эстонцы не поймут 😄 Тоня,но полное Антонина не очень. Еще Аглая, к вашим мальчишеским бы подошло, Инга редкое сейчас,но оно не православное, Катарина, еще нравится Юна, Юнона.

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

За восходом, вот популярность Агат, Аврор меня и отталкивает. Томила это точно не православное. Нина моя бабуля, тяжёлая у неё судьба, но долгожительница, как и все в её семье. Аглая очень тяжёлое для произношения и я так думаю, что это от агнца, ну такое... Я вот про Киру задумалась, почитала про имя и святую, да ещё и в декабре есть именины, плюс она в пару к Марине идеально, ну посмотрим, что муж мой предложит.

0
16.08.2023
Таша
Первая дочь, 96 лет 5 месяцевВторая дочь, 95 лет 11 месяцев Москва

Варвара (Барбара), Марфа (Марта), Степанида (Стефания), Иоанна (Яна, Иоганна), Юлия, Евгения

Ну и классику никто не отменял.

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Таша, мама топила за Марфу, когда ждала второго сына, но Марфушу не хочу :) Юлия нравится, но с фамилией не очень, Иоанна красиво

0
15.08.2023
Светлана
Дочка, 18 лет 5 месяцевСынок, 14 лет 5 месяцевСынок , 3 года 2 месяца Краснодар

Smarty, у меня племянница Матрёна (ещё мелкая - Матрешкой зовут) и сестра Марьяна

0
15.08.2023

Мм не уверена насчёт сокращений и восприятия в Таллине, но в голову пришли Анфиса и Пелагея

Ещё можно Серафима, Мелания

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Злая кошка, вот с сокращением беда прямо. Имена красивые, даже Аврора ничего, но как это всё сокращать-то?

0
15.08.2023
Таша
Первая дочь, 96 лет 5 месяцевВторая дочь, 95 лет 11 месяцев Москва

Smarty, да с этими-то как раз просто, есть вполне привычные сокращения для них.

Анфиса - Фиса, Пелагея - Поля, Серафима - Сима, Фима, Мелания - Меля

0
15.08.2023
Ginger cat
Солнышко, 2 года 8 месяцев Нижний Новгород

Может быть Ольга? Есть и уменьшительный вариант, и аналог Хельга

Вписывается вроде неплохо

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Ginger cat, подруги обе Ольги :)

0
16.08.2023
Лили
Ли, 10 лет 6 месяцевРи, 3 года 2 месяца Москва

С Фёдором сразу ассоциация Фёкла, но думаю нет иностранной формы.

А так Марта, Марфа, Злата созвучны именам сыновей

0
15.08.2023
Таша
Первая дочь, 96 лет 5 месяцевВторая дочь, 95 лет 11 месяцев Москва

Лили, есть иностранная форма Фёклы - Текла (как Фёдор - Теодор), но, конечно, крайне редкая

0
15.08.2023
Катруся
Надюшка, 14 лет 9 месяцевАнютка, 12 лет 10 месяцевПланирую Санкт-Петербург

Надежда, Любовь

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Катруся, немного не то, слишком русское.

0
15.08.2023
Катруся
Надюшка, 14 лет 9 месяцевАнютка, 12 лет 10 месяцевПланирую Санкт-Петербург

Smarty, Не более русское, чем Фёдор...

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Катруся, но значение имени тут в лоб русское, Фёдор всё же греческое

0
15.08.2023
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Поздравляю с рождением дочки! Поделитесь, пожалуйста, как в результате назвали?

0
05.01.2024
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Рогнеда, Евгения

0
06.01.2024
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Smarty, спасибо

0
06.01.2024
Анна М
Сынок, 16 лет 5 месяцевДоченька, 13 лет 2 месяцаДоченька , 10 лет 4 месяцаДоченька , 8 лет 5 месяцевДоченька , 5 лет 11 месяцевДоченька , 1 год 2 месяца Ставрополь

Если понравится Сюзанна-точно будет одна на всю школу!а в святцах есть св. Сусанна,это тоже масое имя, и у него красивое значение-"белая лилия". Ну, это что первое пришло в голову, может понравится и уменьшительное Сьюзи. Или , например, Эмма, Эмилия-в крещении будет Емилия. Или , например, Нелли. А в крещении будет Неонилла. Или еще редкое- Римма, тоже есть в святцах.

0
21.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Анна М, пока выбор пал на Киру, муж в раздумьях, мальчики тоже

0
21.08.2023
Любимая)))
Красавчик, 18 лет 10 месяцевКрасотка, 16 лет 8 месяцевМилота мамина, 14 лет 4 месяца Санкт-Петербург

Василиса православное?

Я не фанат этого имени, интуитивно прилетело)))

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Любимая))), Вася же будет у русских ребятишек

0
15.08.2023
Темная Лошадка
Роберт Сергеевич , 3 года 5 месяцевЖду девочку, 36 неделя Ессентуки

Аполлинария. Знакомую так зовут. Очень необычно и православно)

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Темная Лошадка, но будет по факту Полина, а у нас отчество на П

0
15.08.2023
Темная Лошадка
Роберт Сергеевич , 3 года 5 месяцевЖду девочку, 36 неделя Ессентуки

Smarty, ну по факту да. Хотя сокращений тоже можно кучу подобрать не связанных с Полиной.

0
15.08.2023

Нина

0
15.08.2023

Мамуля кисюля, на эстонском языке Нина-нос 😁

0
16.08.2023

За восходом, ))) тогда Вера

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Мамуля кисюля, алое вера :)

0
16.08.2023

Smarty, почему алоэ?

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Мамуля кисюля, часто на Канарах живём и первая ассоциация

0
16.08.2023
Нина
Ева, 7 лет 11 месяцевМелания, 5 лет 2 месяцаЗоя, 2 года 11 месяцев Белгород

Мелания. Православное. Дочку им крестила. Сокращенно Мила. И европейское тоже. Жену Трампа все знают 😁

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Нина, муж качает головой, не нравится :)

0
16.08.2023
Алиса
Москва

Почему-то первое , что приходит в голову -Ксения . Но вот с аналогом вопрос.

Юлия подходит, Ольга ( редкое сейчас везде ), Елена , Валентина

0
15.08.2023
SteLLa
Малышка, 2 года 5 месяцев Москва

Богдана (Дана)

Антонина (Тоня)

Людмила (Люся)

Только эти имена на ум пришли)

0
15.08.2023
Олеся
Ульяна , 3 года 8 месяцев Таллинн

Мирослава

Ярослава

Агния

Вера

0
23.08.2023
Линда
Москва

Мою дочу зовут Дина) считаю прекрасное интернациональное имя

0
18.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Ветта, оно не православное

0
18.08.2023

Милица (Мила). Есть такая святая с удивительной историей

0
16.08.2023

Она же Мелисса (Melissa)

0
16.08.2023
Anya Happy
Сладислава , 3 года 1 месяц Севастополь

Сладислава)Слада)Сладуля)Сладушка

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Anya Happy, оно не православное же

0
16.08.2023
МамаУтка
Малыш Утёнок, 6 лет 1 месяц Москва

Anya Happy, как цыганское, они обычно детей называют Мармеладами, Алмазами, Золушками и прочее

0
17.08.2023
Лимончик
Планирую Таллинн

Также нравится имя Марика, можно и Маарика, Эстонцы в основном используют второй вариант

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Лимончик, ну это наша Маша. Сейчас так не называют. Скорее Мерибель, Анабель :)

0
15.08.2023
Юлия
Арсений, 3 года 11 месяцевПлемянник Семен, 11 лет 5 месяцевПлемянник Валерий, 3 года 4 месяцаСтепан, 4 года 7 месяцев Кривой Рог

Знакомая живет в Эстонии, дочку свою назвала Эмилией.

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Юлия, да, популярное тут имя

0
15.08.2023
Светлана
Дочка, 18 лет 5 месяцевСынок, 14 лет 5 месяцевСынок , 3 года 2 месяца Краснодар

Марина, Катя, злата, Ксения, агата, Матрона

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Светлана , Марина отличное имя, но моё :)

0
15.08.2023
Мария Сычёва
Мишутка, 11 лет 5 месяцевЖду девочку, 23 неделя Липецк

Ярослава (Яся), Акилина (Акулина), Глафира (Глаша), Злата, Лукерья (Лушенька)

0
15.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Мария Сычёва, увы, слишком специфические для Эстонии

0
15.08.2023
Юлия
Сын, 21 год Москва

Лидия, Нина....Юлия-Julia))

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Юлия, первые мои бабушки, Юлю муж забраковал

0
16.08.2023

Антонина (Тоня), Тамара(Тома), Есения..

0
15.08.2023
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Виктория, только Есения не православное

0
15.08.2023
Natalya Natalie
Алан❤️, 7 лет 10 месяцевРоман , 2 года 10 месяцев Смоленск

Маргарита.

Валентина.

Нина.

0
16.08.2023
Smarty
Старший мальчик, 21 годМладший мальчик, 14 лет 8 месяцевНовогоднее чудо, 2 года 5 месяцев Таллинн

Natalya Natalie, бабушки/сёстры/родственницы, точно не будем

0
16.08.2023
Анна
Диана, 12 лет 11 месяцевБогдан, 5 лет 8 месяцев Новочеркасск

Лилия , Ксения , Оксана , Нелли, Юлия , Ольга , Светлана , Ирина , Валентина , Маргарита , Раиса , Таисия, Алла, Татьяна, Фаина, Варвара, Василиса.

0
15.08.2023
Vesnushka
Винтик, 3 года 1 месяц Москва

Антонина (Тоня) и Дарья (Даша), почему-то в голову пришло… Так-то много имен подходит, сейчас если Татьяной или Еленой назовёте тоже точно одни будете в школе☺️

0
15.08.2023

Августина,Аполинария,Ксения,Елена,Инга,Агния,Аглая, Алёна,Богдана, Валерия,Вера,Виталина,Дана,Ефросиния,Жанна,Нина,Римма,Эмма,Стефания,Сусанна,Фаина

0
15.08.2023
Arina Romanovna
Бедфорд
Комментарий удален
0
17.08.2023
Mari na Lune
Станислав, 13 лет 6 месяцевГригорий, 2 года 4 месяца Королев

Евгения, Ирина, Таисия. Женя, Ира, Тася. Юджина, Ирэн(а), Таис

0
16.08.2023
Мявка
Тарас, 11 лет 6 месяцев Белоярский

Ульяна/Джулиана, Юлиана; Алёна/Елена, Хэлен и т.д.

0
15.08.2023
Vera
Т, 15 лет 5 месяцевД, 11 лет 10 месяцевН, 6 летА, 4 года 4 месяца Москва

Афина. Агния. Евдокия. Глафира

0
15.08.2023
Рогнеда
Лада, 10 лет 1 месяцЛюбава, 7 лет 7 месяцевЛюдмила, 4 года 9 месяцев Санкт-Петербург

Vera, Афина не православное

0
15.08.2023
Имя для сына. Нужна помощь Выбор имени

Похожие записи