Мода на необычные имена: ваше отношение и выбор для ребенка

Я работаю в паспортном. Какими только именами не называют. Вот недавно выписывали первый паспорт мальчику с именем "Дильмурод". Я понимаю, что это, возможно, национальное имя (мальчик не славянской внешности), но ведь ему жить в украинском обществе. У друзей девочка — Даниэлла (Ильинична между прочим), у других друзей — Авиталь (божья роса). big_smiles_278.gifЯ буду выбирать из обычных имен, подходящих к отчеству ребенка — Кириллович или Кирилловна. 
28.10.2014
Все имена, которые Вы перечислили-национальные. И не факт, что ребенку придется жить в Украинском обществе. Та даже если и придется-что теперь отказываться от своих корней и традиций в угоду кому-то (кому, кстати, работникам паспортного стола?).Также не следует забывать о возможности работать с иностранцами, которых наше простое обычное имя Алёна сводит с ума-как его только не коверкают. Как и остальные 95% наших имен. Поэтому имя должно быть такое, чтобы и в нашем обществе не сильно резало слух, и в любом языке читалось и писалось нормально. Один загранпаспорт и перевод для него ФИО нашими "умельцами" чего стоит...
28.10.2014
ФИО для загранпаспорта переводится, согласно постановлению Кабмина Украины от 27 января 2010 г. N 55 автоматически программой. Сотрудник вводит на украинском, ему программа выдает сразу перевод, причем тут "умельцы"?Я ничего не имею против Дильмурода, но мне жалко его школьные годы. Даниэллой назвали мои друзья так, оттого, что папа девочки хотел мальчика Даниила, когда родилась девочка, долго и думать не надо было. Никаких национальных корней тут и духу нет.  
28.10.2014
Умельцы те, кто неправильно программу составил-есть международные нормы перевода, программа им почему-то не соответствует.Вы знаете, сейчас такие дети жестокие, что найдут за что обзывать даже Машу и Сашу. Так что это задача родителей обьяснить Дильмудору, что проблема далеко не в нем. Ну и вы же не удивляетесь, скажем, армянским именам у армянских детей? Почему удивились здесь?PS: при отчестве Ильинична нет национальных корней? Ой ли...
28.10.2014
Коллега по работе назвала сына Святозар - "свет зари" -как она объяснила.... бедный ребенок.....
27.10.2014
Если честно, бесят такие родители, деткам потом жить с этим именем — его же будут дразнить, да и не очень то этим сейчас удивишь big_smiles_162.gifнаоборот выделишься,если назовешь обычным именем как в анекдоте: "Вышла во двор гулять с сыном… дети вокруг — Афродита, Виолетта, Макар, Родион, Деонис, Елисей, Беладонна, Аэлита… И только я одна, как дура, вывела гулять Андрюшу.." big_smiles_162.gif
22.10.2014
И я с вами согласна!раздражает!они пытаются выделиться так что ли?
23.10.2014
ага,ладно -красивое необычное имя — но в пределах разумного,а всякие афродиты — это уж точно перебор!
23.10.2014
Наидревнейшие тоже раздражают прямо!
23.10.2014
да,это точно  big_smiles_162.gif
24.10.2014
Отношусь нормально, но в рамках разумного. У подруги дочь зовут Аэлита, нормально, никто не дразнит)Сама пока думаю над именами.
21.10.2014
Нормальное отношение к редким именам, но в пределах разумного. Дочь назову Беата
21.10.2014
Сейчас этим уже не удивить. Кого только нет))) хотя сильно перегибать палку тоже не стоит все таки ребенку должно быть удобно с именем и он должен его хотя бы понимать. Я хочу Соню или Полину.
21.10.2014
Я доче своей еще за долго имя выбрала — София, но будучи беременной долго раздумывала, как говорят у беременный понижается интеллект. После родов определились с мужем — Софа. Пока наш папа оформлял документы, я дома перебирала гороскоп для Софи и мой взгляд остановился на месяце рождения дочки — МАРТ, как же мы не обратили внимания я не знаю. Набрала мужа и кричу ему в трубку МАРТА, она же в марте рождена, но увы ... документы уже были на руках и муж возвращался домой. До сих пор переживаю почему я упустила возможность назвать свою мартовскую зайку МАРТОЙ
21.10.2014
Я не знаю, наверно нет все таки надо думать и о том, как потом ребенку с этим именем жить
21.10.2014
не знаю что и думать Выкидыш