Коверкает слова
Просто о детках)У дочки подруги не выговаривают разные буквы.
Последние дни общалась с ними по видео связи. И понеслось у неё: четвеЛка, цифЛа и подобное.
И меня это бесит!
Все выговаривает с 4-х лет. Говорит хорошо и чисто.
Но вот теперь коверкает.... выпить валерьянки? Не закрепится?
Сказали ей с мужем, будешь коверкать, не будешь общаться с друзьями...
Как ее вразумить?
Странное чувство
Я когда еду в местность с характерными диалектами-начинаю так же разговаривать..
12.12.2020
Ответить
Рина Морина
Сын тоже иногда цепляет такие словечки от друзей, но потом забывает про них и говорит чисто. Особенно мне нравится, когда мы приезжаем к бабушкам в село, они говорят на каком-то местном адском диалекте, смесь украинского и русского. Встаём утром завтракать и я слышу:"Мам а мы будем чаевать? Где мои конхвэты?" Но если бабушки наши спокойно говорят на своём диалекте, у сына слышно что он примеряет слова, импровизирует с ними, пробует их сочетать. Ему требуется больше энергии и сосредоточенность чтобы вставлять такие словечки в свою речь, поэтому они в его речи не на долго, слишком энергозатратные и неудобные.
12.12.2020
Ответить
Светик
Я вообще заикаться стала после общения с подружкой с заиканием. Это уже в школе было. Прошло само. Сын с чистой речью иногда перенимает чужие интонации и даже дефекты, друзей или героев мультфильмов, но не закрепляется это. Такое ощущение, что просто примеряет на себя, наиграется и бросает это дело. Иногда смешно пародирует. Я сама такая, могла бы стать неплохим пародистом))
Зато сейчас с сынм изучаем английский язык, довольно хорошо схватывает произношение. Сами знаете, сколько там звуков, которых нет в русском языке. Мне тоже всегда говорили. что хорошее произношение, даже если я заучивала по несколько фраз из разных языков, меня хвалили носители этих языков))) Но полиглотом я не стала, банальная лень.
11.12.2020
Ответить
Светик
Еще помню, как я с Украины приезжала в 5 лет, говорила с их акцентом, вместо Г произносила Х, мама так бесилась от этого. С Москвы приезжала, тянула А, с Пинеги тоже перенимала их особый говор, и это выходило как-то само собой, не специально. Даже с Питера перенимала их вальяжность и неторопливость в речи. Но проходило немного времени и своя манера речи возвращалась. 13 лет назад я переехала с севера в Москву. Часто слышала про архангельский говор, но быстро прошло. Теперь никто не узнает во мне северянку))) Я иногда выступаю на сцене, вполне чистая правильная речь, но северяне иногда говорят, что московские интонации проскакивают.
11.12.2020
Ответить
Наталья
Украинский говор моя боязнь большая) дочка же летом у бабушки, где ТАК говорят)) но вроде пока не привозит оттуда.
Я тоже северянка, почему-то сейчас этот говор не слышу, а первое время... сядешь в архангельский поезд и наслаждаешься 😁
11.12.2020
Ответить
Анна
У меня другой вопрос возник - а зачем ей вообще по видеосвязи с ними общаться? Если нет возможности встретится и поиграть вместе, то за кой чёрт ей это общение по гаджетам, по-моему в 5 лет еще рановато, чтоб просто "потрындеть по телефону".
11.12.2020
Ответить
Наталья
Мы долго сидели на карантине, контакт и болели, с конца октября это длится. Видео связь это выход, когда целую неделю не общаешься с детьми.
С большой подругой они рисуют, вырезают вместе, оригами учат друг друга (вот сейчас подруга заболела, в школу не ходит, сегодня они часик пообщались). С мальчиком одним смешные игры продумывают. С другой девочкой просто общаются, могут конструктором поиграть.
11.12.2020
Ответить
анНЕТ
это нормально. потом все выровняется. У нас тоже было: каса, масына.
Говорила конечно что так малыши разговаривают, но вот чтобы запрещать общаться... Это слишком.
11.12.2020
Ответить
Дарья Хаарман
Не закрепится. Ну или подруги перестанут коверкать и она тоже. По себе знаю, что с языком все не так однозначно. Я например в Германии одно время общалась с ребятами из Украины, и через год примерно у меня появился на русском украинский акцент))) Перестала общаться - акцент прошел. Мозг зеркалит речь, это очень глубокий рефлекс. Так мы учимся говорить.
11.12.2020
Ответить
Марьям
Моя тоже так делала, даже сейчас иногда делает, а ей 8 лет. Повторяет за кем-то манеру речи, акцент или гОвор, причем, это может быть просто какое-то видео. Поправляю, говорю, чтобы нормально разговаривала, тогда следит за собой.
11.12.2020
Ответить
Оставшиеся комментарии доступны после регистрации
Зарегистрируйтесь и получите полный доступ ко всем функциям сайта.