Г. Сапгир. Самокат
для самых маленьких
Вот как первый раз мы с Викой читали новую книжку...
Ну как читали... Сначала не успела я открыть рот, начались вопросы:
- Это то?
- Это самокат.
- СинемАк, да???
- Да. Читать будем?
- Давай. А это то?
- Это заяц.
- Заяц? То, пьЯвда?
- Ну конечно заяц. А там еще ежик, енот, медведь.
- Ой. МидЕдь Узю пал, да? Ика не падает Узю. Де Ика синеМак?
- За дверью стоит. Кто-то по лужам ездил. Грязный...
- Мама, идем топ-топ? На синеМаке! И нИгу озьмЁм.
- А зачем нам книга?
- ТитАть! НОго-нОго титать. Давай, а?
- Давай возьмем. Покатаешься, и на лавочке почитаем, да?
- уЯ! титать! И топ-топ!
(перевод:
то - что
синемАк - самокат
Ика - Вика
топ-топ - гулять
нИга - книга)
А книжка и правда славная. И рисунки сочные такие, из нашего детства. И бумага оч.плотная плотная (бликует, правда при искусств.освещении).
И про медведя хочется сказать: "Кто на нас с мечом пойдет, тот от меча и погибнет". :))).
И повод нашелся подышать воздухом. А то ж с наступлением холодов мне, как мерзлячке со стажем, так не хочется на улицу лишний раз выходить...)))
Генрих Сапгир: Самокат
Художник: Курчевский В. В.
Издательство: Лабиринт, 2016 г.
молодец Ика
Книжечка супер, люблю такие. Кидаю в корзину
У меня и старшенькому-первоклашке понравится )))
Самокат сделал нам лето в этом году )))
спасибо!
