Снежная королева Ганс Христиан Андерсен

Хочу показать вам одну новинку от Речи. Сказку в семи сказках)) Вы только посмотрите какая красота!!

Перевод Анны Ганзен

Художник Тамара Юфа

Серия "Образ Речи" 2017г.

отпечатано в Латвии.

Лабиринт

Книга пришла запаянная в плёнку, что несомненно большущий плюс! И сразу мне очень понравилось, что шрифт не мелкий, не придётся напрягать глаза) По тексту используются сноски, удобно

Обложка холодных оттенков, рельефная и немного выделена лаком.

Художница Тамара Юфа великолепно передала северный колорит этой сказки. Какая холодная и статная Снежная королева, а Кай и Герда такие юные и чистые. Вообще лица всех героев кроме самого разбойного разбойника очень красивые. И наряды у Герды, особенно юбки!

В книге классический перевод Анны Ганзен.

Без сокращений и адаптаций. Решила проверить насчёт адаптации (не отрезают ли кому пальцы ненароком? ) Смутила только фраза маленькой разбойницы "не то я пырну тебя ножом" и что олень два раза целовал Прямо в губы 😂 Какие любвеобильные олени)) Но это конечно же мелочи, вся книга выглядит очень достойно!!!! А цена 300 руб так вообще радует!

Единственный нюанс -книга не большая ...сначала мне захотелось побольше такой красоты)) (видимо у меня уже склонность к гигантомании), но все же думаю тогда бы она стоила раза в два дороже, да и для полного варианта сказки как раз подходит такой компактный формат.

Иллюстраций много, приглашаю посмотреть:)