Борис Пастернак "Доктор Живаго"
а сейчас я читаю ....
Пару дней назад дочитала, сейчас еще под глубоким впечатлением... Странно, почему я не читала этой книги раньше? Может быть, и к лучшему, потому что для понимания этого произведения,как мне показалось, возраст имеет значение. Книга очень понравилась. Сложная, интересная, временами тяжелая, заставляющая думать, сопереживать, любить, удивляться... жить. Сложно описать сколько сфер жизни затрагивает это произведение! А какие стихи!
Так же посмотрела наш русский фильм "Доктор Живаго". Фильм тоже хороший, но как самостоятельное произведение, связанное с книгой лишь основным сюжетом.
И немного стихотворений доктора Живаго.
Свидание
Засыпет снег дороги,
Завалит скаты крыш.
Пойду размять я ноги:
За дверью ты стоишь.
Одна, в пальто осеннем,
Без шляпы, без калош,
Ты борешься с волненьем
И мокрый снег жуешь.
Деревья и ограды
Уходят вдаль, во мглу.
Одна средь снегопада
Стоишь ты на углу.
Течет вода с косынки
По рукаву в обшлаг,
И каплями росинки
Сверкают в волосах.
И прядью белокурой
Озарены: лицо,
Косынка, и фигура,
И это пальтецо.
Снег на ресницах влажен,
В твоих глазах тоска,
И весь твой облик слажен
Из одного куска.
Как будто бы железом,
Обмокнутым в сурьму,
Тебя вели нарезом
По сердцу моему.
И в нем навек засело
Смиренье этих черт,
И оттого нет дела,
Что свет жестокосерд.
И оттого двоится
Вся эта ночь в снегу,
И провести границы
Меж нас я не могу.
Но кто мы и откуда,
Когда от всех тех лет
Остались пересуды,
А нас на свете нет?
Гамлет
Гул затих. Я вышел на подмостки.
Прислонясь к дверному косяку,
Я ловлю в далеком отголоске,
Что случится на моем веку.
На меня наставлен сумрак ночи
Тысячью биноклей на оси.
Если только можно, Aвва Oтче,
Чашу эту мимо пронеси.
Я люблю твой замысел упрямый
И играть согласен эту роль.
Но сейчас идет другая драма,
И на этот раз меня уволь.
Но продуман распорядок действий,
И неотвратим конец пути.
Я один, все тонет в фарисействе.
Жизнь прожить - не поле перейти.
P.a
а я все никак((Пока сложно.Точно не потяну.Хотя понимаю,что надо..Есть фильм с Кирой Найтли (кажется).А русский я не нашла..
09.06.2011
Ответить
irish@
может быть... прочитала много негативных отзывов и рецензий на "Доктор Живаго", со многим согласна, но все-таки роман мне очень и очень понравился)))
19.01.2011
Ответить
Наташа
Несколько лет назад пробовала. Домучила до середины и забросила. Может не доросла еще?
14.01.2011
Ответить
Некая Особа
а я не читала.... ( но боюсь, не пойдет...сложные ты произведения любишь.
11.01.2011
Ответить
irish@
может быть...Наташ, сейчас читаю Казус Кукоцкого, дошла до второй части, о хождении Новенькой и Бритоголового))) Никак не могу осилить эту часть - несколько дней на ней сижу. Надеюсь, эта часть для чего-то нужна... для лучшего понимания дальнейших событий... но пока тяжело дается))) А ты что думаешь об этом?
13.01.2011
Ответить
Некая Особа
а я ту часть не осилила в первый раз ,а во второй просто пролистывала))))))
13.01.2011
Ответить