Единичка

а почему "годик" так странно написано? одна латинская буква, а всё остальное по-русски?