Войти

Какие имена на Западе считаются "нафталиновыми"?

Anita
Arthur, 16 летTheo, 8 лет 8 месяцев Лозанна

Все то, что в славянских странах считается "аристократичным": Анжелика, Элеонора, Арнольд, Герман и прочее в таком духе. Здесь недавно был пост "Иностранное имя для девочки", вот там 90% написали именно нафталиновые имена))

Есть тенденция к коротким международным именам: Лео, Ноа, Эмма, Софи Вездесущая. Если и указано в документах помпезное имя, то зовут обычно актуальным сокращением. У нас тоже Теодор по документам, но зовем Тео. А муж Альбер, но всю жизнь использует только сокращение Берт, и многие знакомые даже не знают, кто он, Альберт, Роберт или ещё кто))

У наших друзей дети до двух лет: Том (не ТомА или Томас), Нико (не Николя или Николас), Гото (девочка, но у нее таки есть полное имя- Маргарет или Маргарит, я не помню точно, как записали).

0
05.11.2017
F&F
Отважная уточка, 18 лет 9 месяцевГордая чапчерица, 12 лет 10 месяцев Реджио-ди-Калабриа

Да, заметила, что когда в России пытаются назвать ребёнка заграничным именем-выбирают, в основном, очень древние имена.

0
05.11.2017
Ирина
Ника-клубника (Кукуся), 12 лет 8 месяцевКаролина-малина (Котенька), 9 лет 1 месяц Санкт-Петербург

Наверное потому что это классика и она у нас наслуху. А модные и современные мы и не знаем особо , да и зачем попсово называть, мода временна.

0
05.11.2017
F&F
Отважная уточка, 18 лет 9 месяцевГордая чапчерица, 12 лет 10 месяцев Реджио-ди-Калабриа

А, ну да, я так и подумала.

0
05.11.2017
Anita
Arthur, 16 летTheo, 8 лет 8 месяцев Лозанна

В славянских странах тоже есть нафталиновые имена, вроде Раисы, Ларисы, Ноябрины и т.п., так сказать, советская эпоха. В Европе тоже есть имена "привет, 20 век")) Так могут назвать в честь горячо любимой бабушки, но в большинстве случаев дают актуальное на сегодня имя, которым и называют по жизни, + второе, часто это имя святого. Это мои наблюдения по Брюсселю и северной Франции, возможно, в других странах/городах есть свои тенденции.

0
05.11.2017
Anita
Arthur, 16 летTheo, 8 лет 8 месяцев Лозанна

Эти имена запомнились в детстве по книгам и фильмам, вот и кажутся "самыми иностранными".

0
05.11.2017
*
Москва

О, как интересно!))

Неожиданно, что "там" - тенденция упрощать, сокращать имена, а у нас сейчас наоборот, не дай боже назвать Софью Соней.

0
06.11.2017
Anita
Arthur, 16 летTheo, 8 лет 8 месяцев Лозанна

Я тут и полное имя встречала Соня)

0
07.11.2017
*
Москва

А еще разрешите вопрос. В иностранных фильмах часто встречала, что да, человека зовут сокращенно и о полном имени можно строить догадки. Но как это так получается?) Много имен с одним историческим корнем?

0
06.11.2017
Anita
Arthur, 16 летTheo, 8 лет 8 месяцев Лозанна

Ну да, это как наши Славы)) некоторые компоненты встречаются во многих именах, и не поймешь сходу, какое полное имя, как вот в примере с Бертом)) У нас сосед Винс, я думала, он Винсент (Венсан), а оказалось, что Эдвин 😰

0
07.11.2017
*
Москва

Спасибо))

0
07.11.2017
*
Москва

Посмотрела сейчас тот пост - действительно многие имена какие-то вычурные, как из бразильских сериалов)

0
06.11.2017
Рябинка
Печенька, 14 лет 11 месяцевПандочка, 7 лет 8 месяцев Барнаул

Мне нравится Ноа и Томи(Томас)

0
08.11.2017
Катюша
Самый-самый, 18 лет 6 месяцевХорошая моя, 13 лет 7 месяцев Москва

Марта

0
04.11.2017
Мамоля
Сердечко, 9 лет 10 месяцевДушенька, 8 лет 5 месяцевСыночек, 23 года 4 месяца Страсбург

У нас это мужское имя и супер популярное 😊😉

0
04.11.2017
Катюша
Самый-самый, 18 лет 6 месяцевХорошая моя, 13 лет 7 месяцев Москва

Марта? )))) или в мужской вариации с ударением на последний слог?

0
04.11.2017
Мамоля
Сердечко, 9 лет 10 месяцевДушенька, 8 лет 5 месяцевСыночек, 23 года 4 месяца Страсбург

На последний. Как и Никита в женском варианте... Тоже на последний.

0
04.11.2017
Катюша
Самый-самый, 18 лет 6 месяцевХорошая моя, 13 лет 7 месяцев Москва

Буду знать)))))

0
04.11.2017
*
Москва

Ну ничего себе! 😯

0
04.11.2017
Черепаха
Анфим, 9 лет 7 месяцевЕвсей, 3 года 6 месяцев Москва

Это вариация Мартина?

0
05.11.2017
Мамоля
Сердечко, 9 лет 10 месяцевДушенька, 8 лет 5 месяцевСыночек, 23 года 4 месяца Страсбург

его самого))

0
05.11.2017

В Германии:

Хельга

Гизела

Изольда

Марлен

Ханс

Хельмут

Зигрид

Ивон)))

0
05.11.2017

100% - и еще мне кажется Рудольф тоже)

0
06.11.2017
Юлия
Элалия Мария Дезире, 10 лет 9 месяцевЭфимия Анна МариКлэр, 4 года 6 месяцев Орлеан

Полина, Николь, Мадлен муж сказал, что все это имена из баьушкиного шкафа.

У знакомой внука назвали Жюль, она сильно удивлялась как это таким старючим именем ребенка назвали, потом привыкла.

У соседей мальчик Жорж, свекровь моя сказала: это что за имя для ребенка?! Хотя у самой дядя Жорж и ее детей зовут самыми обычными именами.

0
05.11.2017
F&F
Отважная уточка, 18 лет 9 месяцевГордая чапчерица, 12 лет 10 месяцев Реджио-ди-Калабриа

У нас все имена старинные, потому что есть традиция называть детей в честь родственников. Таким образом имена в ходу столетиями и постоянно живут в новых поколениях.

0
04.11.2017
*
Москва

Здорово)

0
04.11.2017
Мамоля
Сердечко, 9 лет 10 месяцевДушенька, 8 лет 5 месяцевСыночек, 23 года 4 месяца Страсбург

Жан-Пьер... Дидье.. А вообще наверное не вопрос устарелости, а популярности... Но тенденция остается на старинные имена... Людям нравится, когда имя очень редкое.

0
04.11.2017
Подборка / Зимние имена Литературные и киношные имена

Похожие записи