Войти Регистрация
  • Базар
  • СП
Женские имена
Подбираем имя малышу. Особенности значений и копилка имен.
30368 участников, 17261 вопрос

Алевтина

Подскажите, пожалуйста, нормально ли будет звучать имя Алевтина в Америке? Моя лучшая подруга через несколько дней уезжает с мужем в Америку и их дочь родится уже там. Единственное женское имя, которое им нравится, - это Алевтина. Другие имена, более интернациональные, так не впечатляют.

Комментировать

Комментарии

Россия, Москва

Они так привыкшие к любым именем, и это имя трудностью не станет. Прекрасное имя)

Ответить
Россия, Псков

Если кратко Тиной будут называть, то для америки самое то)

Ответить
Карина 24 января, 23:55
Россия, Химки

Полным вряд ди будут звать, Тиной наверно)

Ответить
Россия, Москва

А что они могут не выговорить на ваш взгляд, Алев, Алеф у них есть имя, Тина тоже прекрасно произносят, значит Алевтина не доставит проблем.

Ответить
Ириска 24 января, 22:48
Россия, Воронеж

Присоединяюсь. Оливию выговаривают, а Алевтина довольно созвучна.

Ответить
Deleted 24 января, 16:10
США, Абердин

Знакомые хотели дочку назвать Алевтиной, но, переехав в Америку, остановились на Валентине. Алевтина будет непонятным именем для иностранцев. Хотя они его примут наравне с другими, обижать ребёнка никто не будет. Alya прекрасно выговорят.

Может, Alexandra? А сокращать Алей.

Ответить
Птичка 24 января, 14:25
Россия, Москва

Я думаю в Америке смогут звать сокращенно Тина -по моему там такое имя есть )ну а вариант Аля вообще классный . для Америки правда не знаю как )

Ответить
Россия, Москва

ещё бы, Тину Тёрнер все знают

Ответить
Анна 24 января, 13:55
Россия, Москва

Я бы наверное на их месте подумала бы об имени с англ.акцентом, все-таки Алевтина не из легких имен в произношении.Хотя Аля-интересно звучит)

Ответить
Россия, Москва

половина жителей США испаноязычные, для них имя Валентина родное, они сами так называют
а значит и Алевтину выговорят

Ответить
Элиза 24 января, 14:12
Россия, Казань

Вот тоже об этом подумала, неизвестно как именно у них оно там будет произноситься, это повод задуматься

Ответить