С мужем хотим имя, чтобы сокращалось на Дана. Выбрали два варианта: Диана и Богдана. Оба имени очень нравятся. Старших детей зовут Егор, Маргарита, Юлия, Артём и Руслан.
P.S. Свои варианты НЕ ПРЕДЛАГАТЬ.
Пермь
Проголосовала за Диану. Очень красивое имя. Правда я ни разу не слышала чтобы это имя сокращали. Раз вам так нравится имя Дана, почему бы так не назвать, без удлиннений?
0
08.04.2018
Ответить
Шпола
Дана - слишком коротко и незвучно с нашим ФО. Нужно что-то подлиннее, а в семье ласково будем называть Даночка))
0
08.04.2018
Ответить
Пермь
Есть ещё имя Дания. Тоже Дана. Но из предложенных всё-таки Диана. Очень красивое, нежное, сильное имя. С детства люблю это имя, после сериала "Графиня де Монсоро", главная героиня Диана де Меридор мне тогда очень нравилась, и я ещё долго болела этим именем)))
0
08.04.2018
Ответить
Пермь
Я видела. Хотела просто как лучше. Но получилось как всегда. Ладно .....
0
08.04.2018
Ответить
Москва
Согласна. Диану никогда не называют Даной, совершенно разные имена. Дана само по себе красивое имя, но только не как сокр от Богданы🙅♀️
0
08.04.2018
Ответить
Москва
В первый раз слышу, и судя по комментам, я не одна такая...
0
08.04.2018
Ответить
Пушкин
Вы не одна такая) у меня в разных уголках страны 3 Дианы подруги, одна из них казашка, и никто за 35 лет её Даной ни разу не назвал. Что только на ББ не вычитаешь)))
0
08.04.2018
Ответить
Смоленск
Не одна. Максимум Диной могут Диану сократить, и то они, как правило,обижаются на это и не любят.
0
09.04.2018
Ответить
Москва
Диана это Дина, а не Дана, поэтому голосую за Богдану, хотя имя не нравится - грубое, "мужиковатое", но решать вам.
0
08.04.2018
Ответить
Шпола
Нет, Дина - это Дина, а Диана - это Даночка. Дина - библейское имя (по-моему так звали дочь пророка), а Диана - имя греческой богини охоты. Диану сокращают до Дины, но это разные имена, даже по значению и истории возникновения.
0
08.04.2018
Ответить
Балашов
Диана и Дана - это такие же разные имена, как Диана и Дина) разное значение и происхождение у всех трех. Хотите - называйте Диану Даной, Алексеев же Лёнями зовут)) но имена Дана, Дина и Диана полные, самостоятельные и разные.
0
08.04.2018
Ответить
Смоленск
Диана- имя латинское, римской богини охоты( у греков она же Артемида). Дана-славянское имя, означает "данная,", так же есть арабское или татарское им Дана, переводится как "мудрость, слава",вообще у Даны много значений и оно есть в разных языках, почти в каждом(где то стало самостоятельным, изначально происходят в качестве сокращения от Даниэль, Дануты, Даники, где то изначально самостоятельное и имеет свой перевод), но к Диане оно не восходит. Дина ветхозаветное имя, которое так же независимо существует и у других народов.
0
09.04.2018
Ответить
Шпола
Вот это вы Америку отрыли)))) Я вообще-то тоже самое написала. Дина - библейское имя и к Диане не имеет никакого отношения. Смысл повторять те же фразы?
0
09.04.2018
Ответить
Смоленск
Я вам написала, что Дана тоже не имеет никакого отношения к Диане, причем довольно подробно. А вы прочли лишь последнюю строчку))
0
09.04.2018
Ответить
Шпола
Я вас поняла и прочла не только последнюю строчку)) Просто за Дину я чуть выше написала тоже самое))
0
09.04.2018
Ответить
Смоленск
И свою ошибку о происхождении имени Диана вы тоже пропустили. Рассуждаете о том как Диану правильно сокращать, а сами даже не знаете , что оно не греческое...
0
09.04.2018
Ответить
Пушкин
За Диану. Но сокращать до Даны, такое красивое имя.... Зачем?
Богдану как раз редко зовут полным именем, в основном именно Дана. 2 девочки с таким именем есть в окружении.
0
08.04.2018
Ответить
Шпола
В смысле "зачем"? Дана является сокращением от многих имен, например Дания, Даниэла, Динара ну и Диана конечно.
0
08.04.2018
Ответить
Пушкин
Никогда не слышала чтоб Диану Даной сокращали, это вообще из разных опер , разные имена. В моём поколении Диан много. Даний, не знаю.
0
08.04.2018
Ответить
Одинцово
Если нужно сокращать до Даны, то Богдана. Диану обычно вообще не сокращают.
0
08.04.2018
Ответить
Смоленск
Для меня Диана не имеет ничего общего с Даной. Имхо, странно Диану так сокращать, да и сокращать вообще.... Это все равно, что Елизавету сокращать Кирой) на мой взгляд.
Поэтому за Богдану.
0
09.04.2018
Ответить
Липецк
Проголосовала за Диану, но вот как то представить что ее сокращают до Даны, сложновато. Это сокращение болье пододит для Богданы, но, по мне, оно больше мужское, чем женское. Хотя сейчс много таких: женских, основанных из мужских
0
08.04.2018
Ответить
Гаага
Знаю несколько Диан, до Даны их не сокращают (моих прдруг называют Дина и Ди). Сокращение Дана куда лучше подходит к Богдане) И имя Богдана очень редкое и красивое)
0
08.04.2018
Ответить
Краснодар
Голосовала за первое. Богдана, по мне грубовато для девочки... Да и вообще грубое имя на слух.
0
08.04.2018
Ответить
Краснодар
Дана, Диана и Богдана 3 разных имени! Бред сокращать Диану Даной!
0
13.04.2018
Ответить
Чаты Беременных
Выберите чат: