2 языка в семье

Я русская, муж татарин. Дома разговариваем на русском, иногда у мужа бывают порывы сказать пару фраз на татарском с хочет чтобы я ответила ему. Я брала даже репетитора, думала вдруг понравится язык ,но нет🙈 все таки у них татарский язык бытовой а учитель преподает по учебнику.

Свекровь моя говорит по-русски с ошибками и слова многие не знает, окончания не может подобрать, хотя с 16 лет в Казани живет, акцент тоже сильный.

Вопрос вот в чем: когда родится малыш муж естественно хочет чтобы он и татарский знал. Но я то не смогу на нем говорить, да и желания нет. Еще муж хочет чтобы ребенок называл маму и папу по татарски , называть сыном тоже по татарски. Как мне вести себя в этом случае. Я хочу чтобы меня мамой звали, а не чужим для меня словом .

Не против чтобы ребенка учили татарскому, но сама учавствовать в этом не хочу. У всех родственников в семье дети по русски говорят, чего он прицепился к этому не понятно🙆‍♀️.
Как поступить по умному, чтобы был баланс в семье, может у кого были подобные ситуации🙏