Обидное ли для вас слово? Наша бабушка говорит ребенку в моё отсутствие.
-Твоя мамаша….
ребенок у меня спрашивает, почему бабушка тебя мамашкой называет?
По мне так это обидно. Высказала бабушке, она ответила, что нормальное это слово.
Обидное ли для вас слово? Наша бабушка говорит ребенку в моё отсутствие.
-Твоя мамаша….
ребенок у меня спрашивает, почему бабушка тебя мамашкой называет?
По мне так это обидно. Высказала бабушке, она ответила, что нормальное это слово.
Вот я представила, бабушка держит на руках внука и приговаривает: щас мамаша твоя нам кашку как сварит..а мамаша то у нас ловкая и кашка у нее вкусная-вкусная!!
Ну начните её бабкой называть при ребенке, посмотрите, как приятно будет, скажите, что тоже нормальное слово)
Для меня это слово эмоционально-окрашено. Выражает пренебрежение, как и другие существительные с суффиксом Ш: докторша, адвокатша, парикмахерша и тд
Это слово с пренебрежительным оттенком. Возможно говорящий сам не понимает этого, ну в его окружении слово использовали в неправильном смысле или он ориентируется на какие то книги прошлых веков, там слово встречалось без негативного оттенка
Раньше это было вполне уважительным обращением,сейчас не особо. Старых людей не переделать
В семье мужа принято всех бабушек называть бабками. Мне до сих пор как-то режет слух малость))
Мамаша - грубое слово, складывается ощущение, что бабушка относится к вам довольно холодно, даже с неприязнью.
Все зависит от интонации, эмоциональной окраски и контекста.
С негативным окрасом. Называйте ее бабкой. Тоже нормально слово))
Для меня обидное. Просила б так не называть. Иногда сама себя так называю, если с чем то косячу, с оттенком "вот такая вот нерадивая тд"
Ну для вас это обидно - это самое главное. Объясните вашей бабушке, что вам обидно и вы не хотите, чтоб вас так называли. Если бабушка адекватная, она должна понять и перестать.
Я б за такое «бабуле» по мордашке бы проехалась. Ибо это явно грубое обращение.
Ей что, в лом вас не называть словом, которое вам кажется обидным? Прямо пересилить себя не может и назвать вас мамой? Вот прямо ей хочется выразить свое пренебрежение к вам?
Наверное, для меня было бы обидное. Но если это бабушка 80 лет, живущая в деревне, и у нее в принципе говор, то, может, и нормально. Отнеслась бы как в диалекту.
Вы же тоже к ней можете так обращаться) вот заодно и посмотрите обе со стороны как оно
Зависит от интонации и контекста. Мой отец про меня может так сказать, но я слышу, как он это произносит, мне не обидно
Нет, не обидно. Когда меня нет, меня можно даже бить:)
По мне не очень, это что за бабушка? Ваша свекровь? Я бы задумалась о том какое у вас взаимоотношения с этой бабушкой. Ребенка лучше не впутывать, но бабушке сказать, а я вас буду звать тогда бабкой т.п , думаю это ей тоже не понравится
Меня родная мама так называет без меня и при мне... Я спокойно к этому отношусь: такой "выпад" говорит негативно о том, кто его использует, а не об адресате. Осуждать меня позволительно только ребенку, по отношению к которому что-то сделано не так, другие могут держать свое "ценное", но абсолютно не интересное мне, мнение при себе :)
Как бы обидное, но с бабушкой я бы не стала выяснять отношения. У них тогда многое, что нормально было. Смысл себе трепать нервы и ей? Навряд ли это изменится.
Не приятное слово. Я бы спросила бабушку: чего это я мамашка? И мне что, теперь её бабкой называть? При моём ребенке прошу меня так не называть. А за спиной делайте, что хотите. Можете в попу даже поцеловать
Мои родители друг друга в общении со мной называли исключительно папаша и мамаша)) в итоге я папу всю жизнь за глаза называю папашей, маму нет)) меня моя мама моим детям тоже часто называет мамашей. Ну вот такая привычка))
Смотря с какой интонацией сказано. Но, в целом, звучит всё равно ужасно. Было бы обидно.
Нет. Я как-то ровно отношусь. Меня дети, особенно старшие, чаще всего зовут мать.
Обычное слово. Мамашка - хуже) Но и к этому слову можно относиться спокойно, если самой не натягивать негативную коннотацию))
ну раз для бабушки нормальное, а вам неприятно, придётся тоже её как-то изощрённо называть. пока не дойдёт.
Ну мне бы обидно было, для меня это типа (непутевая, кукушка, рукожопная) мамаша...грубо короче
Поросить ее так не говорить, если вам неприятно. Если не прислушается, то называйте ее тоже как-нибудь 😁
пренебрежительно звучит, я бы попросила так не называть
Если внимательно читать литературные произведения сильно прошлых лет или фильмы давних периодов, то это слово когда-то использовалось в основном сыновьями при обращении к матери. Зощенко читали? Вполне уважительно и даже на Вы.