Выпускной альбом.

Я бы голосовала за то, чтобы оставить именно так, как сказали сами дети. Ведь прикол именно в этом.

Мои сестры отвечали: одна - уборщицей (прочитала в 6 лет объявление, что 90 руб. получает уборщица, показалось, что это огромные деньги)))), а другая - директором, все-равно чего, лишь бы директором.

Теперь первая - воспитатель и психолог, а вторая - юрист, адвокат)))

У меня, как выяснилось, ребёнок хочет стать...гармонистом!! Я чуть не упала, когда увидела его с гармонью наперевес на фотке, жениху я бы больше обрадовалась))

наши (правда взрослые ) дети, пишут сами слова, эти слова фотографирует-сканирует фотограф и вставляет в альбом.

а то что вы напишите взрослыми словами не имеет уже смысла

Я бы так и подписала, как сказали.

Мы видео снимали, детей спрашивали: кем ты хочешь стать? И кто во что горазд, а один мальчик выдал, что никем не хочет и вообще жить не хочет!!

Вот это у нас волосы на голлве зашевелились. Срочно психолога вызвали. Потом переснимали....

Подписи предполагают слова ребенка. Это непосредственно и весело должно выглядеть. А мастером ногтевого сервиса вы все испортите. Пропадет детскость и непосредственность.

А про жениха... ну, ей Богу, это ж не вас спрашивают, кем вы хотите быть. Это мальчик шести лет отвечает. Вот таким он себя сейчас видит в будущем.

Ну, навяжете вы ему свое мнение - это уже будут не его слова и не его мечты. Пропадет весь интерес.

Оставьте все, как есть. Речь детей корректируйте по минимуму.

насколько я знаю - нет такой профессии маникюрщица)) Мастер маникюра или мастер ногтевого сервиса. Конечно детки об этом не знают)) У меня сестра как раз та самая "маникюрщица")) так ее дочка в этом возрасте говорила - буду как мама - "лакница")).

Жених?) интересно-весело конечно) Но я наверное еще бы разок мальчишку переспросила)

Маникюрша сегодня - это мастер ногтевого сервиса (ржака, простите меня, кто в профессии)

Моя младшая хочет продавщицей быть - ей кажется, что те все деньги себе берут, а не в кассу :) а деньги мы считать ой как умеем :)) И еще душевный порыв - хочет быть дизайнером одежды. Только волнуется, что денег на начальные закупки нет у нее :)) Я же вижу явные способности к математике и хорошее воображение.

Конечно, пишите, как сказали дети, дословно, в этом вся прелесть )

Моя сказала, что хочет быть полицейским, потому что у них красивая форма и быстрая машина с мигалками))

Так бы и написала, такой вот детский прикол)

"Ногтевой сервис" звучит ужасно, я бы написала "мастер маникюра". Нормальное желание, почему нет?

Не хочу учиться, хочу жениться)))) Это же дети!) У нас сын вообще сказал, что будет гонять на спортивной машине. Теперь никак переубедить не можем, что это хобби а не профессия)

Так и написать, слово в слово. Моя на вопрос о чем мечтаешь, ответила о хорошем муже.

Ну так и пишите так, как дети сказали, а на выпускном, вручая альбомы так и уточните, что все написано именно так, как сказали сами дети. Нооборот, когда вырастут им интересно будет это самим читать.

Так и написать, как сказал ребенок. Мой старший раньше хотел стать "папой", потом "дворником", до сих пор смеёмся, когда вспоминаем.

это отличная идея, мы как сделали. небольшая анкета, имя, дата рожд, лучший друг, увлечения, кем хочешь стать) это память ребенку! посмотрит на одногруппников кто-кем хотел и кем стал)))

Мы писали сем увлекается сейчас)