Мужу плевать на переходный возраст девочки

Муж считает что не существует никакого "переходного" возраста и что все выходки это от разболтанности, лени глупости и т.д. у меня дочка, ей 12 лет, стала огрызаться со мной,орать, делать многое наперекор, настроение меняется каждую минуту. Но я то вижу что она на самом деле добрый ранимый ребёнок, вижу что это нервозы, она сама мне говорит что очень на неё повлияло то что в 7-8 летнем возрасте бабушка кидалась в неё тарелкой кружкой, таскала за волосы и била по голове(я была на работе, когда приезжала мирила их, но это моё упущение и вина навсегда, не снимаю с себя её) дочь вспоминает всё это не без дрожи в голосе, сейчас этого уже нет и они общаются с бабушкой, та просила у неё прощения и т.д но у дочки остался страх когда на неё замахиваются или кричат(тоже по тем её рассказам) этого сейчас уже нет, но неврозы плюс такой возраст остались. Муж мой во все это никогда не вникал, он ей отчим, да и к тому же стал достаточно к ней нейтрален, так как попросту считает чушью всё. Говорит мне так: ты ей уроки говоришь делать а она в телефоне. Ей ничего не нужно, она слов не понимает и разговоров тоже. Я в её годы приходил со школы, домой и делал уроки в пятницу. В общем ответственный такой весь, но абсолютно не эмпатичен как выяснялось. (Дочь его кстати боится,и при нём шёлковая, как то я допустила что он наорал на неё до слёз когда та стебала меня, не хочу не буду, типа заступился) ну в общем я к тому что увы муж мой сторонник тол только кнута. Пряник заслужить надо. А у нас ещё и общий малыш. Сын. Ему нет годика ещё. Но вот я теперь крепко задумалась а что будут видеть дети от такого отца? Любовь, заботу, понимание, ласку? Нет. Его воспитали как он сказал в строгости, хотя отца он очень любит, а матери может и грубить. В общем не знаю что делать, ведь он не изменится, а все мои доводы про душевное состояние ребёнка, его страхи, его нервозы, что отвратительное поведение не спроста-всё это ему пофиг. Как дальше жить жизнь с таким мужем?