Войти
Olga
41 год Дармштадт, Германия
На сайте с 28.10.2008, последнее посещение — 2 часа назад
Добавить заметку
2383
записи
40
друзей
190
подписчиков
Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
билингвы

кто о чем а я о своем :) и пост вообще-то для меня, главное последний абзац прочитайте :)))

я просто очень много думаю на эту тему и тут до меня дошло, что я сама лично знаю с раннего детсва кучу билинвов, и могу сказать со 100% гарантией, что дети становятся билингвами по желанию родителей.

пример номер РАЗ

моя подружка - армянка, они переехали к нам в деревню из армении в году так 88-ом, мама, папа и 2 детей. Родители говорили по-русски скажем мягко - плохо. Дети ходили в школу, потом техникум. Прекрасно говорят на обоих языках.

пример номер ДВА и много-много

у нас в деревне жило очень много бурят. особенно чабанов (Чаба́н (рум. cioban, чобан) — название пастуха овец в МолдавииРумынии и части Украины, а также у народов Кавказа и Средней Азии. http://ru.wikipedia.org/wiki/Чабан их дети приезжали учиться в школу не зная по русски практически ни слова.6 дней в неделю дети жили в интернате, где говорили на русском, в субботу после обеда их развозили по домам и забирали в воскресенье вечером. Все они прекрасно учились в школе и после нее, и со своими детьми мои друзья говорят сейчас на бурятском

пример номер ТРИ - плохой пример

девочку 13-ти лет привещли в Германию без знания немецкого вообще. курсы + школа, через год она говорила по немецки без какого либо акцента, но в помощь ей дома тоже разговаривали на немецком ( ее отец на тот момент жил в Германии уже 6 лет). в итоге когда ей было 16 она с трудом могла общаться с бабушкой живущей в России.

к чему это, да к тому что 

иногда мою душу закрадывается страх - а не перегибаем ли мы палку с 4-мя языками... может и правда убрать хотя бы 1. но я думаю о том что получит мой ребенок и с новой силой сажусь за компьютер искать и выбирать книжки и пособия

п.с. очень надо на карточках латинский алфавит, лучше с картинками к каждой букве, карточки с животными и все на английском. на амазоне немецком выбора нет, да и боюсь я не посмотрев заказывать.

может еще какой магазин on-line немецкий посоветуете? 

вообще-то готова уже заказать в Великобритании или Америке но только чтоб быть уверенной в качестве.

Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
напоминание

КОНКУРС ТИЛЬД - у вас есть еще неделя!

желающие принять участие напишите коментарий здесь или в одном из следующий постов

вдохновление http://www.babyblog.ru/community/post/rukodelie/751165

участникиhttp://www.babyblog.ru/community/post/rukodelie/762241

конкурс по двум категориям: куклы TIlda и аксесуары в стиле Tilda

6
Olga
Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
мобильный телефон

а как часто вы им пользуетесь? 

что он для вас??

для меня будильник :) 

у меня контракт, за который я плачу исправно 15 евро в месяц... там вообще-то 50 минут, но я не говорю ... мне не с кем 

п.с. у мужа вообще нет его

Olga
Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
дождик

был у нас с утра, от няни последние 100 метров добегала с коляской под сильным дождем.

открываю сейчас почту, а там письмо от мужа - "может я на машине заберу Лори" отправлно было как рах в это время :))) заботливый папа :)

7
Olga
Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
Флешмоб "Пиар"

Флешмоб отМарусяМаруся

Я готова порекомендовать одного своего друга из френдленты. Вы делаете ссылку на этот пост и рекомендуете общественности одного друга из своей ленты.А мне в комменты даете ссылку на свой пост - мне ж тоже интересно, кого рекомендуют *) Глядишь - найдем новых друзей или читателей! Итак, я рекомендую -  MariaKiteMariaKite а ВЫ???

5
Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
Google Chrome

Web Browser от  Google.

Всем рекомндую - устанавливается за полторы минуты, имнортирует все закладки и пароли из выбранного вами браузера.

Он признан самым быстрым в мире :)  

и еще в нем хорошие шрифты.

кроме того, для тех кто работает за разными компьютерами и постоянно бегает с флешкой от одного к рдугому или пересылает их себе по почте установите Dropbox и вам предоставят 2 гига для этих целей, причем через web-interface можно с любого копьютера скачать нужные вам файлы.

 

 

5
Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
ура!!!
в течении последнего месяца ребенок отказывался есть приготовленный мной обед - ела только детское питание и при чем только макароны в томатном соусе. сегодня как обычно ни на что не надеясь предложила ей рис с баклажанами и она съела :)
8
Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
няня, продолжение :)

16.08 - первый день школы - у няни выходной

17.08 пришли где-то в 8.15, Лори к ней сразу пошла, она ее раздела, переобула в чешки и пошли они играть, сели играть, я сказала Лори что я ухожу, она мне помахала ручкой.

пришла в 10 Лори подошла ко мне - обняться и пошла играть дальше :) домой идти с одной стороны не хотела, а с другой стороны уже устала и хотела спать, немного повозмущавшись пошла домой.

Мама троих (17 лет, 11 лет, 8 лет) Дармштадт
Bobo Siebenschläfer
image
рекомендую :) не броские иллюстрации, короткие истории в конце который Bobo засыпает. есть обычные книги для чтения родителями и есть картонные.
Eleonore
17 лет 2 месяца
Eric
11 лет 9 месяцев
Emilie
8 лет 2 месяца