А было "га" и "нек". Всё: весь алфавит покорился.
Записываю весёлые словечки, пока совсем не прошло.
Кам и кук
Куга-сюга
Гавным гавно
кы всё перепукала
гомик
паровоз "чух-чух-чух .... Ку-кууууу!!!!!"
А было "га" и "нек". Всё: весь алфавит покорился.
Записываю весёлые словечки, пока совсем не прошло.
Кам и кук
Куга-сюга
Гавным гавно
кы всё перепукала
гомик
паровоз "чух-чух-чух .... Ку-кууууу!!!!!"
Купили велик. Это наш первый велосипед, маленькие как-то в сезон не попадали, в 2 года ограничились самокатом.
Выбирали весело. Приехали, схватили самый здоровенный из четырёхколёсных 18 дюймов колесо. И пока продавец проговаривал фразу: "Велосипед очень большой, вы ещё не сможете на нём кататься", Миша доехал до конца коридора. Под фразу "Повернуть не сможет, руль широкий", вписался в поворот.
Пошумели, позвенели во все звонки, купили велик всё-таки поменьше (16 дюймов). Еду домой и думаю:" Зачем маленький велик взяла? Катается одинаково, большого хватит надолго".
Приехали, конечно, сразу пошли кататься. По асфальту ехать оказалось даже проще и резвее, чем по коридору. Однако интереснее всего ездить по лужам. А лучше по гигантским лужам по колено. А в лужах-то оказывается ямки м ямы. И тут я поняла, почему маленький выбрали велик.
Загремел мой гонщик вместе со своим транспотным средством в полный рост. Крикуууууу!!! Брызги, грязища... Хорошо, холодно, одежды много. Обошлось без травм.
Больше в огромные лужи не лезем и катаемся в шлеме. А впечатлений-то сколько....
Лёд - это замороженная вода. Снег - это замороженная вода с воздухом. Снег тает, появляется вода опять. А вода испаряется.
Знак "Остановка запрещена". Кук нельзя останавливаться машинам. А нам можно. Мы пешехогы. А некулькурные машины останавливаются.
У крамвая нек руля!!! Как смешно... хахаха

В садике - золотой ребёнок. Играет, гуляет, ко всем с разговорами пристаёт. И жалуется потом, что поговорить не с кем. Но вроде сейчас наладилось, по крайней мере в раздевалке с девчонками беседуют.
ПО дороге туда - слёзы, прихожу забирать слёзы. "Я тебя так ждал, я скучал, в окошко смотрел" - и в три ручья.
А сегодня вдруг "Мама! Мама! Пришла! Мам, я хочу гомой. Пойдём гомой."
"Я кушал суп оранжевый и запеканку. Гулять не ходили, играли в машинки. Я тебе всё рассказал".
А ещё у нас рекорд. 1,5 недели в садике. Может, иммуномишки действительно работают...
Едем в Пушкинский музей (ГМИИ им. Пушкина), сворачиваем на Тверской бульвар, спарава театр Пушкина.
Миха кричит: "Пушкин! Пушкин! Мама, мы приехали!" (Откуда??? Ни одной сказки не прочитали. У нашего человека Пушкин - в крови, как хромосома?)
Сходили в музей, вечером бабушке рассказывает, что видел в музее.
"Машинки. Едюк. Много. Больфые, маленькие. Кам Пиканка, и люди. Мама и Марина. И Миха убежал. А ещё Шевроле." - это макет территории. ПОдробный макет с машинками и людьми.
-Что ещё видел?
"Дядя. Огрооооомный. У него есть попа и пися. А ещё уфы! Тётя: у неё змея и фова. Бычок. Гва бычка. И лев. Я не испугался. Я не боюсь. А ещё кам купик. (там тупик)".
Через пару дней показываю фото Пушкинского музея.
Спрашиваю: "Мих, что это? "
- Музей.
- Какой музей.
Минутку думает: "Пуфкинский!"
Так теперь говорит тигр.
И песенку поём любимую.
"Пора- пора- порадуемся
на фоём веку.
Красавице и кубку
сфясивому клинку.
Пока пока покачивая
перьями на шляпках.
Фудьбе не рафшфепнём
Меси бокууууууууууу"
И ещё:
"Взжык, взжык, взжык
уноси гоковенького.
Взжык, взжык, взжык
ко на новенького? "
Моя любимая: "Посисипой" (проснись и пой). Долго думала, что за Посисипой такой у нас завёлся.
"Мама! Мама пыгай! Мама, пыгай на дооге! Баба, стой! Миха пыгает. Пыг! Пыг!"
Ещё на прошлой неделе стала замечать. МИша тыкает в машину, уричит Фофаген, иэт амашина на поверку оказывается Фольксвагеном. Причём разных модификаций: от седана до микроавтобуса.
Прошлись сегодня по двору. Я специально спрашивала. Он действительно понимает. Определяет по значкам. А как их иначе отличишь?Особенно много Шевроле, опазнаёт влёт, я ещё не пойму, что это, уже кричит. Смутило Тахоэ, привык что сплошные лачетти и ланосы повсюду. Смотрит: такая здоровенная, а на колёсах крестик. Тычет пальчиком в этот крестик, и с сомнением: "Фабейе..."
На данный момент безошибочно определяются:
вышеупомянутый Фофаген
фебейе - шевроле
койока - тойота
фога - шкода
фиак - фиат
биби вев - сааб
фонга - хонда
Спеременным успехом:
БМВ
мефегеф - мерседес
микупей - миникупер
А ещё есть вариант: "Я не наю какая биби" :о))
Спроси, какого цвета биби, все будут в лучшем случае синие. А марки - запросто.
Изучаем дальше.
Сколько раз ещё произнесу я эту фразу? "Ну всё, говорит". Оказывается, столько этапов в этом понятии!. Перешли на следующий уровень. Теперь ГРАМОТНО говорит.
Падежи начались с себя. Миха, Михе, Миху. Потом, конечно же, дательны йпадеж для всего на свете. "Няма! Няма моковку, няма богУ, няма лягуфку, игуфку, кикафон", "Маму - гонять!", маму кутить и бабу крутить, мутик по мамока (про мамонта).
Предлоги: "сесь в биби", сесь на биби, игать в гомофон, Миха в гомике.
Лица глаголов: первое, конечно, "не хочу и не бугу", " не бугу не буууугуууу", хочу кушать моочко, пойдём гуять, мы гуяем, Миха пиифол упал, мама пьисла упава, каси пиехало, каси едет, каси уехало, пофаную бии найдём. Папух поёт, мася поёт, Симка и Ноик поют, Дим Димыч пачет, коцо увонил. Не пачь, Дим Димыч, не пачь!
И всё вместе: "Миха на фокатике какаеся", "Поедем поедем на Пиканке. Поеееехали!!!!"
Грамотей! Розенталя с картинками никто не видел? Нам бы пару томиков для начала.
Всё мой гениальный ребёнок знает, понимает и схватывает на лету. ВОт только цвета нам не давались никак. Тычет в разные игрушки и кричит: синяя биби, касный венивец, игуфка чёная, при том. что биби как раз красная, лягушка, разумеется зелёная, ленивец вообще никакого цвета. Даже думала, что может, дальтоник, и я напрасно пристаю. И лепили и рисовали, и игрушки раскладывали, всё - мимо.
Будит только что. "Каандафик синий фомал", смотрю, правда, синий сломал. Ну молодец (не обольщаяюсь, т.к. синий - вообще фаворит, у него всё синее). Опять тащит 2 половинки: "каандафик касный фомал". И правда красный. "Каандафик зеёний фомал". Тут я уже заинтересовалась не на шутку. Апофеоз: "фиоветовый фомал каандафик". Ну уж фиолетовый - это чистая победа. Ломай, сыночек, ломай.
Бежит ко мне. Тащит машинку экскаватор. В кабину пытается запихать дядю из лего. Дядя влзает туда с трудом. Ноги- в кабине, голова - на улице. Миша плачет, говорит "Дядя, дядя по гигиаи сидит. Дядя сидит. Сидит. По гигиаи". Я в изумлении. "Что с дядей?" Несколько вариантов перебрала, говорит "Нек!" "По диагонали, что ли дядя сидит?" "Га, га, по гигиаи". Я в изумлении. Слово "диагональ" Миша знает, но откуда он знает понятие? Я говорила ему о диагонали, как расстоянии. Телек надо смотреть на расстоянии двух диагоналей, а это у начала дивана. Надо же так сообразить, вспомнить. провести ассоциацию между телевизором и дядей в экскаваторе! По моему он очень умный.
И он ещё поёт! Точнее он уже поёт.
"Песи петь. Миха микофон, мама микофон. Ти кововы, бабей". И поёт! Где слов не разберёт, подвывает, тооооненько.
А где слова известны - поёт "Ти кововы, бабей, ковояяяяя". Последнее тянет, и так похоже! Артист больших и малых академических театров, не менее.
Перевод прилагается.
Песни петь. Мише микрофон, маме микрофон. 33 коровы, брадобрей.
Короляаааа
Кафку собъать, исё кафку, мооого кафки - в биби, в биби. Ваъить, гоковить. Вока, вока. Кака вкуса, кака- ням-ням!
Дословный перевод прилагается.
Травку собрать (собирает с паласа) , ещё травку, много травки, положить в маленький ящичек в машинке. Варить, готовить. Ложкой, ложкой. Кашка - вкусная, кашка - ням-ням.