Еще одно наблюдение

Я ж тут тоскую по России, по своей стране, по людям тоже тоскую, по языку. А здесь есть отдыхающие из России, я б с ними со всеми тут перезнакомилась, хочется просто потрындеть на русском. Но заметила, что соотечественники как слышат русскую речь, умолкают сразу, чтоб не дай Бог с ними никто не заговорил, прям сразу как стена вырастает, которую я аж спинным мозгом чувствую. Может с мордой лица у меня что-то не так, или мое большое семейство всех так смущает, или просто не хотят с земляками общаться, не пойму в чем дело.