Эвелина

На этой неделе я опять на ресепшне. Сегодня посетители какие-то сложные были, не все, но несколько. Но речь не о них. Почти перед закрытием подходит к окошку молодой человек с мексиканским паспортом. Человек трехметрового роста. Да-да, трехметрогого. Он ужасно мил, красив и обаятелен, но меня разбирает такой смех, что, как дура, я улыбаюсь до ушей и ничего не могу с этим поделать. Он, видимо, тоже замечает гротескность ситуации и тоже улыбается. Он-то 3 метра, а я-то - полтора! Потом к нему подходит менеджер команды, потому что такими высокими, конечно, могут быть только баскетболисты, и мне приходится отойти от окошка, дабы привести себя в чувства.

фото просто так; тут и я три метра)

Как-то у меня в руках было дело арабской женщины, кажется, вдовы. Сын, уехавший более или менее давно, забирает ее к себе, на ПМЖ. В анкете недоставало информации в пункте "Чем вы занимались с 18 лет по сей день". Листик с недостающей информацией был послан назад - бюрократия, ага - и вот недавно снова оказался у меня в руках. Пробел длиною в 30 лет был восполнен одним предложением: "From 1966 till 1998 I had 13 children"*.

Еще одно дело категории "Family class"**. Молодой араб, который уже там, "спонсирует" молодую жену, которая еще здесь, вернее, на Западном берегу [реки Иордан] и, с которой едва знаком. В анкете они должны описать свое знакомство, ход развития отношений и т.д. В данном случае все предельно кратко: "In our culture there is no dating"***.

На прошлой неделе я была на ресепшене (на приёмке? так говорят?) К окошку подошли трое: женщина лет 50+, молодая девушка и парень, возможно ее племянники. Девушка - восточная красавица! И она, и парень доброжелательны. Свободно говорят на иврите. Приехали, чтобы помочь женщине подать документы на туристическую визу. Среди документов есть анкета, которая называется "информация о семье". Туда вписывают всех: детей, родителей, братьев-сестер. У женщины десяток братьев-сестер, но нет детей. Прошу добавить дату и подпись. Уточняю, действительно ли нет детей. Женщина хихикает, разводит руками и говорит: "без мужа"... мол, никак.

--------------------------

* С '66 по '98 год я родила 13 детей
** воссоединение семей
*** У нас не принято встречаться [до свадьбы]

Кажется, я еще ни разу не писала о работе. Жаль, что не могу иногда фотографировать наших посетителей. Временами встречаются колоритные типы!

Вчера: приходит религиозный еврей-сефард, возможно, йеменский. В большой кипе, с пейсами - все, как полагается. Приветливо здоровается и рассказывает свой цорес*. Примерно так: я только что вернулся оттуда. Моя жена - гражданка, у нас 10 детей. Живут на welfare**. Посему она не может меня спонсировать. Ей отказали. Как я могу поехать к семье?

Вот же совпадение с недавней притчей!

P.S. За него не беспокоюсь, ведь у него есть бог (без издевки).

* несчастье
** пособие

Сегодня: Подходит к окошку мужчина, лет 40, на вид. Смуглый, похож на филиппинца, да не совсем. (А до этого были русскоязычные ребята, которые, кажется, со мной флиртовали). Начинает говорить на иврите, но почти сразу спрaшивает, можно ли и по-русски. Немало удивившись, конечно, говорю, можно. И он рассказывает о своем случае: по профессии - лесоруб мастер по дереву, учился в России, жена - еврейка из Ленинграда, а он... с Мадагаскара. И это все по-русски и с улыбкой до ушей. Уходя, поздравил с наступающим 8 марта.