Тольятти
Рассказываю Шурке сказку про Оле-Лукойе. Возмущённо поднимает голову от подушки: "Мам, ну какая Оля! Он же не девочка. Ты напутала! Его, наверное, зовут Коля-Лукоя!"
* * *
Сегодня по дороге в садик заинтриговал. Поздоровался с проходившей мимо дамой, а мне потом пояснил:
- Это наш музыкальный воспитатель. Риминигачина.
- КАК-КАК?! - переспросила я.
- Риминигачина. Имя такое, понимаешь?
В общем, я в предвкушении. Вечером пойду забирать - узнаю, как её зовут на самом деле.
Тольятти
я думаю, это самая правдоподобная версия! через час узнаю.
Тольятти
уточнила у Сашки - оказывается, не "Риминигатина", а "Римингачина". теперь для меня дело чести - узнать, как её зовут на самом деле!
сторож мне не смог сказать, как её точно зовут. выяснилось, что она нерусская, и имя-отчество у неё замороченное.
Гиватаим
Тольятти
думаю, Мингач.
погуглила - есть такие имена не то у казахов, не то у татар, не то ещё у каких-то тюркских народов.
Тольятти
вряд ли сложное, просто непривычное нашему поволжскому уху.
я заметила: дети проще запоминают любые имена, т.к. у них нет предубеждения против нерусских имён.
