Я теперь еще больше тащусь от общения с сыном - потому что теперь это полноценный диалог! Каждый день он запоминает по куче новых слов, мать-ехидна даже записывать не успевает - кажется, вот еще только вчера минимум 10 слов на испанском и столько же на русском обозначались универсальным КА и сопровождающим жестом, а на самом-то деле с тех пор аж 8 месяцев прошло, а товарищ уже строит полноценные предложения - пусть иногда и с неправильными падежами в русском или без вспомогательного глагола в испанском - но когда ты крутишься перед зеркалом, собираясь на улицу, а почти двух-с-половиной-летний сын тебе говорит "mama' linda" (мама красивая), хотя по идее должно быть "Mama' esta' linda", тут уж самый закоренелый граммар-наци на грамматические неточности глаза закроет, правда же?))))

Сейчас ждем в гости мою подругу Наташу, Артур весь в нетерпении, рассказывает мне на испанском: Atasha, hola, sentarse fomba (alfombra=ковер), jugar osito (придет Наташа, он ей скажет "привет", а потом она сядет с ним на ковер и будет играть с мишкой). Ходит, ходит, выглядывает периодически в прихожую - не пришла ли Наташа, бормочет себе под нос эту историю, и тут вдруг по-русски: "Аташа - каша! Аташа - каша!" и смеется довольный! Никак великий поэт растет)))) ну вот придет Наташа и даст ему мастер-класс по стихосложению - она как раз без всяких преувеличений гениальный поэт, с 8 лет пишет стихи, писала тексты для многих мюзиклов, например, "Ромео и Джульетта" или "Маленький принц")))))

Сейчас ждем в гости мою подругу Наташу, Артур весь в нетерпении, рассказывает мне на испанском: Atasha, hola, sentarse fomba (alfombra=ковер), jugar osito (придет Наташа, он ей скажет "привет", а потом она сядет с ним на ковер и будет играть с мишкой). Ходит, ходит, выглядывает периодически в прихожую - не пришла ли Наташа, бормочет себе под нос эту историю, и тут вдруг по-русски: "Аташа - каша! Аташа - каша!" и смеется довольный! Никак великий поэт растет)))) ну вот придет Наташа и даст ему мастер-класс по стихосложению - она как раз без всяких преувеличений гениальный поэт, с 8 лет пишет стихи, писала тексты для многих мюзиклов, например, "Ромео и Джульетта" или "Маленький принц")))))

- боюсь потом закрутиться и забыть записать, но сегодня он меня очень повеселил)) предыстория такая: у меня забарахлила зарядка для айпэда, а мы были дома вдвоем, я Артуру говорю: ну ладно, папа придет - починит. Он тут же оживился: llama papa (позвони папе), я минут 15 пыталась его отговорить (знала, что муж занят на работе и обещал сам позвонить, как у него будет перекур), успеха не возымела, позвонила-таки папе, папа в телеграфном стиле сказал: "работаю, мои хорошие, перезвоню", а уже сонный Артур этим обстоятельством был возмущен до глубины души.

Я в качестве альтернативы предложила ему позвонить бабушке Лене, прабабушке Миле, прадедушке Васе и бабушкиной кошке Дусе. На первых троих он еще ломался, на Дусе сдался. Позвонили, значитца, Дусиной хозяйке, то бишь моей маме.

Артур тут же с восторгом завопил в трубку: "Леееенааа! Комп сломася!" - потом добавил глубокомысленный вопрос: "Зачем?", а дальше долго объяснял, что "папе звони", а "папа работа", и потом вдруг встрепенулся и мне по-испански говорит: gato llega, и тут же маме моей переводит: "киса придет" и развивает свою мысль:"диван сядет, клей достанет, чинить"))))) и еще долго ждал, что из телефонной трубки реальная киса вылезет!

Апдейт: папа наш с работы приехал только что, в час ночи (ехал из Солнцево, даже машину брать пришлось, но ночевать без меня он не любит), открыл айпэд, а там вроде и зарядка идет (не знаю, что это был за глюк)... так самое смешное, что именно в этот момент Артур во сне завозился и не открывая глаз, забормотал: "caga pad" (cargar el ipad = заряжать айпэд))))))

Наткнулась на любопытную мысль только что в ЖЖ: чтобы ребенок был послушным, то его мама должна слушаться папу, т.к. ребенок эту модель считывает и применяет дальше. И действительно, я повспоминала семьи родственников и знакомых, и ведь правда оно так!

Скажем, я росла до 8 лет без папы, но мы жили в это время у бабушки с дедушкой, а бабушка у меня, если кто еще не знает - тот еще генерал в юбке, стремится контроливать чуть ли не каждый чих любого из родственников. А дедушка - ну не то чтобы подкаблучник, но очень не любит шум и споры, поэтому ему проще с ней согласиться, чем объяснить, что она не права и почему. Ну и я росла своенравной вплоть до деспотичности, могла маминым гостям заявить "Убирайтесь вон из моего дома" и всякое такое))))

Или например, семья моего двоюродного дяди - там двое детей, одному из них сейчас 12, другому 6, старший вроде и не хулиган, но учиться не особо стремится, хотя вся семья там по этому поводу на ушах стоит - как это, у обоих родителей по 2 красных диплома, а сын ничем не интересуется? А младший наоборот, как раз командир, как говорить научился - всех строит, вот там жена тоже мужа не всегда слушается далеко)))

А у нас вот вроде и семья раздолбайская, и во время беременности я себя не носила как хрустальную вазу, и сейчас нет никаких режимов, планов развития и иже с ним, все идет как идет, мы сына вообще ничем не насилуем (ни едой, ни сном) - но при этом все знакомые и друзья отмечают, что наш Артур удивительно позитивный и послушный ребенок! Да что там знакомые - на улице он и то никогда далеко от меня не отходит, знает, что от мамы/папы далеко отходить нельзя))) ну да, у него бывают и капризы, и истерики - но это процентов 20 случаев максимум, и то в основном связано бывает с тем, что лезут зубки/болеет/не доспал и тд.

Ну и действительно - а не потому ли, что я в 90% случаев слушаю мужа (а еще в 9% жалею, что не поступила так, как он советовал)))), а в случае его споров с третьими лицами вообще всегда поддерживаю его?

Пишу только сейчас, потому что неделя выдалась вполне себе насыщенная :)

Итак, в прошлое воскресенье мы выбрались в гости к чудесному семейству @koten4ik, чтобы наши мальчишки пообщались на испанском. Ехать хотя и не ближний свет - в Теплый Стан - но мы известные путешественники и любители ходить к друзьям в гости, поэтому нас долгой дорогой не испугаешь :)

Артур обычно в гостях, а особенно в первый раз и поначалу, стесняется и ведет себя очень чинно и благородно, оправдывая свое королевское имя, но тут превзошел сам себя! Обычно он далеко не сразу идет на руки даже к тем из наших с мужем друзей, кого видит часто, в основном приходится его едой завлекать))) а вот к Жениному мужу - он встретил нас на машине около метро - пошел сразу практически, и всю дорогу до машины даже не пикнул в знак протеста ))

И вот мы наконец зашли в квартиру, Артур торжественно вручил Саше подарок со словами "Aleja', rega'" (Alejandro, regalo = Cаша, подарок), и юные сеньоры приступили к рисованию.

Саша поначалу никак не хотел делиться игрушками, но потом Артур увидел, что на кухне происходит священнодействие - Женя готовит беляши! А так как его величество считает своим королевским долгом контролировать все процессы, а особенно кулинарные, это не могло ускользнуть от его внимания)))

После кулинарного действа, в ходе которого некоторые участники и предметы мебели были обильно посыпаны мукой, Артур несколько осмелел и стал требовать всю домашнюю утварь, чтобы с ней играть))) дома он вообще игрушки практически игрнорирует, а вот всякие кастрюли-сковородки - это наше всё)))

В итоге Саша так утомился от обилия впечатлений, что уснул около 5 вечера. Артур же вздремнуть отказался - ну и правильно, кто ж в гости спать приезжает?))) Зато он с удовольствием попробовал экзотический фрукт под названием "помело", полистал Сашины книжки, а уснул уже только в маршрутке по дороге домой)))

Самое классное для меня, помимо общения с друзьями, которое само по себе всегда прекрасно, было то, что Артур весь день говорил исключительно на испанском, и ему даже в голову не приходило перейти на русский - ну только после того, как поговорил по телефону с папой, но это скорее по инерции)))