Сходила в кино

На Гарри Поттера. А мне так понравилось! Пошла в зал 3Д ИМАКС, чтобы уж насладиться по полной, так я как ролики имаксовские вначале увидела, прямо охренела! Такое все офигенное трехмерное! Вот что значит почти год в кино не была И еще поначалу казалось,что звук очень-очень громкий, я к такому не привыкла. Но потом стало нормально.

А само кино мне понравилось! Не понравились только русские варианты имен. Я книгу то читала в оригинале на английском. Ну объясните мне зачем имя Луна менять на Полуна в русском варианте? То же самое с именами Волдеморт - Волан де Морт, Снэйп - Снэг, зачем переводить фамилию Лонгботтом - Долгопупс, ну и еще чего-то там было. Кто там книгу адаптировал, походу, решили, что они умнее автора. Шоб им там икалось!