Войти
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Где бы взять такую книгу...

Гарри можно уже пробовать,сама не читала, знакомая начала как раз в 7, говорит книга поменяла всю ее жизнь 😆

0
29.05.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Звучит... одновременно многообещающе и ужасающе :)

0
29.05.2019
Arina
Доминик, 14 лет 5 месяцевАдриан, 8 лет 10 месяцевДанелия, 7 лет 1 месяц Огре

Если решишь дать Поттера читать, то бери только и исключительно от издательства Росмэн. Да, из трудно достать, но в другом переводе она просто не читается. Там многие вещи даже названия имеют другие, чем в фильме! Короче, мне сказали только Росмэн, и ничего другого!

0
29.05.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Спасибо, буду знать. Я думала купила уже Поттера, но нет, хроники Нарнии оказались. Буду Росмэна искать.

0
29.05.2019
Arina
Доминик, 14 лет 5 месяцевАдриан, 8 лет 10 месяцевДанелия, 7 лет 1 месяц Огре

Охо! Хроники Нарнии книга? Не знала, что такая есть!!! Наверняка супер!) А Поттера ищи б/у. Либо видела на фейсбуке новые кто-то продаёт. Но так вроде их выпускать перестали. Я Домику все части достала. Еле еле. По всей Латвии собирала по книжке.

0
30.05.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Охх не, в такие тяжкие я не пущусь :) смотрю на озоне - да, гарии поттер росмэн первый в поиске. И есть то-се в разделе "букинистика". Знать бы переводчика, я на электорнные книги вполне согласная. Муж почему-то ратует за бумажные...Я так думаю их скоро перестанут выпускать просто :)

0
30.05.2019
Arina
Доминик, 14 лет 5 месяцевАдриан, 8 лет 10 месяцевДанелия, 7 лет 1 месяц Огре

Аха. Это точно. Как никак 21 век на дворе. Дети сейчас другие. Домик тоже спокойно читает на планшете книги, если заставлю.))

0
31.05.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Вау :)

0
01.06.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Смотрю там разные переводчки и от книги к книге, и отзывы по качеству перевода разнятся... ай, пусть в оригинале читает :) я вот свой личный перевод считаю лучшим в мире ;)

0
30.05.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

https://www.ozon.ru/context/detail/id/139605374/

признаюсь, не вникала в тонкости и варианты перевода...

0
31.05.2019
Arina
Доминик, 14 лет 5 месяцевАдриан, 8 лет 10 месяцевДанелия, 7 лет 1 месяц Огре

Сегодня была в библиотеке, взяла Домику Витю Малеева. Вот лежит читает уже.) Так вот. Увидела там и хроники Нарнии! Только обложка другая была. Вот после Вити возьму её тоже!

0
31.05.2019
Arina
Доминик, 14 лет 5 месяцевАдриан, 8 лет 10 месяцевДанелия, 7 лет 1 месяц Огре

Ооо! Мне эта книга в детстве очень нравилась!!! Дан умничка!

Я Доминика настраиваю, что летом будет и читать тоже. Не только в компе сидеть. И вот ты мне напомнила про книгу! Её то я ему и подсуну!))

0
29.05.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Ага, очень жизненно. Но к главе восьмой начал слакать и пропускать абзацы :)

0
29.05.2019
Arina
Доминик, 14 лет 5 месяцевАдриан, 8 лет 10 месяцевДанелия, 7 лет 1 месяц Огре

Вредина!)))))

0
30.05.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

о да... сегодня прочитал 2 страницы с начала главы и одну с конца. Я поворчала. Но не призналась, что сама так часто читаю ;) я-то уже читать умею, и в его годы так не делала ни разу...

0
30.05.2019
Светик
Николай, 12 лет 5 месяцевВиктория, 10 лет 1 месяц Домодедово

Денискины рассказы Драгунского. Сама с удовольствием читаю

0
02.06.2019
Tatjana
Дан, 14 лет 6 месяцевКатрина, 10 лет 2 месяца Юрмала

Есть такой. Его Дан согласен слушать. Читать неа. И по мне о Драгунский драматичен излишне. Не люблю его :)

0
03.06.2019
Сестра своего брата... И еще про книги

Похожие записи