Доброе утро.Девочки отзовитесь,если знаете или на своём опыте такой ребёнок.Моей дочке 3 года 5 месяцев не говорит.В 2 года невролог ставил ЗРР,говорила что до 3-х не переживала заговорит,в 3 активной речи не появилось водила и к логопеду и на логопедический массаж,после первого сеанса сказала массаж делать смысла нет,так как проблем в виде тонуса мышц и короткой уздечки нет и направила искать проблему глубже. В частном мед.центре вышла на нейропсихиатра (невролог+психиатр детский),которая нам поставила помимо зпрр ещё и рас.О последнем я даже и не думала.Во всем виновата я сама! Я Азербайджанка,с рождения живу в Москве,выросла,получила высшее образование будучи сама билингвистом,речь моя чистая,акцента нет и на обоих языках,как и у моих брата и сестры,считала это нормой,знать родную речь тоже,казалось чем то само собой разумеющим.Когда сама стала мамой хотела,чтоб и дочка знала оба языка,но вначале хотела обучить родному(думала иначе не будет его знать),а потом перейти на русский.При этом все цвета и животных учила на русском,массаж речевых зон ладони делала со стихом "Сорока-белобока",на улице говорила на русском,а дома все остальное время на родном(косяк видимо номер 1). С года у моей малышки и до недавнего времени было нарушение сна:она могла всю ночь не спать и высыпаться днём.С этой проблемой неоднократно обращалась к неврологу,толком никто и ничего не помогало.Пыталась выстроить режим бывало дней 9 подряд вели почасовой режим (в 7 подъем,в 12.00-15.00 обеденный сон,с 21.00 ночной сон)при этом гуляли по одному маршруту.Но стоило на 10 день выехать куда то в другое место,как я не могла Ее уложить до часа,а то и двух ночи. С момента прорезывания зубов она начала скипеть периодически,думала как все вылезут пройдёт бруксизм,ноты моего выхода из декрета ситуация со скрипом усугубилась,но к сегодняшнему дню с появлением речи стала меньше скрипеть. Слова у нас первые пошли в 1 год и 4-5 месяцев и все больше она старалась их повторять,когда я вышла из декрета она все меньше и меньше говорила. С чем и обратились к логопеду,в дальнейшем к нейропсихиатру.P.S.:она хорошо понимала и выполняла команды на азербайджанском,но не понимала русского,в связи с чем команд не выполнила(об этом сказала специалисту и она сказала исключить родной полностью и переходить на русский).И Ее очень насторожило,что моя дочь самостоятельно не подошла ни к одной игрушке.Я объяснила она чужого не трогает,и показала,что-то мной вместе она может и подойти и поиграть. Мы уехали в отпуск в Баку,где я показала неврологу дочь,та исключила рас,поставила зрр.Там же у неё снова пошла речь,она активнее стала повторять слова,появились короткие предложения.И самое главное было счастье,что мама рядом всегда. У моей дочки есть стереотипные движения,когда она остаётся одна может бегать из угла в угол и подводя руки ко рту прикрикивать.Она очень контактна сотвзрослыми,но не контачит со сверстниками,любит играть в прятки,догонялки,любит книжки,сказки,любит когда я пою ей песенки,сама просит перед сном колыбельную (пропев лишь первое слово),любит танцевать и чтоб я танцевала.И дефектолог и психолог(к которым обратились позже) с первых минут подтверждали рас,но к концу занятия говорили твёрдо аутизма нет,просто запущенный ребёнок,не нужен был родной язык,не все одинаковые детки надо было вводить один.Я все это понимаю,со вчерашнего дня приняли решение переходить полностью на русский,через силу заставлять выполнять команды,водить к логопеду. Но мое сердце обливается кровью,потому что дочь не понимает что стало,не понимает речь,а она только начинала строить предложения из трёх слов и без конца тренировалась сама меняя лишь бабушку на дедушку на папу(папа пошёл на работу,далее дед пошёл на работу) и т.д. Пишу вам,девочки,сто процентов осознавая свою вину,но может вы что-нибудь расскаже или посоветуете из жизненного примера..
Добрый день, Айнур. Я живу в Германии и у меня миллион примеров детей билингвалов и детей которые говорят на трёх и четырёх языках!!! Ни в коем случае не вините себя и не переставайте говорить с ребёнком на родном языке, вы же тем самым создаёте стресс для него. Не заставляйте его ничего делать, не мучайте , не таскайте по врачам, я уверена что у ребёнка все хорошо с развитием. Просто дети билингвалы начинают говорит позже, у меня так же миллион примеров, и знакомых и подруг, и родственников. Большинстао детей с которыми говорят сразу на двух , трёх языках начинают говорит после трёх лет. А те с кем говорят только на одном языке начинают говорить раньше, а потом в саду быстро учаться второму. Здесь у нас 90 процентов семей двух или трёхъязычные, поэтому все считается нормой, и у меня две подруги и деткам чуть меньше трёх лет и они почти не говорят и ничего страшного в этом нет! Для детей с которыми говорят на двух языках это нормально!! Потом заговорит сразу на двух. Не переживайте пожалуйста, не дергаете ребёнка и себя. У вас все будет хорошо и чем меньше стресса для ребёнка тем быстрее заговорит! А врачи в России умеют нагнать панику где не нужно, это я на своём опыте знаю) здесь в этом плане все гораздо проще, поэтому и детки и мамочки спокойнее!
Спасибо Вам огромное за ответ,Вы прям словно душу мою прочитали,так хочется продолжать речь родную,но уже вся семья стала против этого,да еще как напугали с этим аутоподобным поведением,вопрос вообще стал ребром только по-русски и никак иначе!Я сегодня видела в глазах дочки негодование,когда всю прогулку она не услышала ни слова на родном,за все время прогулки впервые молчала и даже не смеялась..
Вот видите как ей сейчас некомфортно от резкой смены языка, даже больше не от смены языка, а от смены вашего поведения, она не понимает что происходит, не понимает, что с вами произошло, почему мама нервничает, и стала вдруг говорить по другому и ещё больше от этого замыкается. Ведь когда на детей давят или принуждают к чему то, они ещё больше закрываются, нет никого желания вообще говорить. Родственников не слушайте, второй язык ещё никогда не провоцировал никакие аутоподобные заболевания!!! Второй язык наоборот развивает ребёнка, он думает глубже , кому , когда и на каком языке сказать. Им конечно сложнее чем одноязычным, поэтому нужно больше времени. Если бы она у вас совсем молчала и даже звуки не могла произносить, это да. А я так понимаю, она у вас говорит, просто немного, и на вашем родном языке, так как вы все три года говорили с ней на своём, поэтому дайте ей время, пусть заговорит сначала на том языке на каком ей комфортнее, к какому привыкла общаться с вами, а потом уже русский сам придёт. Моей дочке 2 года, говорим с ней на русском, так как и с мужем дома общаемся на русском, на немецком не понимает, и никто не требует от неё сейчас этого, в три пойдёт в сад и быстро с детишками выучит немецкий. Кстате у моей сестры дочка, тоже билингвам , долгое время не разговаривала со взрослыми, с детишками общалась, говорила, играла а со взрослыми молчала. Воспитатели в детском саду общались с ней через других деток, потому что с ними она не говорила. И ничего , сейчас институт заканчивает, знает 4 языка )
Дай Бог Вам и вашим близким здоровья!Интуитивно и у меня ощущения неправильного пути,так как слова уже появляются,а я на корню решила поменять...
Батюшки 🙈 билингв, а не билингвист. Как к.ф.н. Вам скажу, что исправит ситуацию теперь только время и общение исключительно на одном языке. Нужно много заниматься с книгами, чаще водить ребенка куда-то - детские площадки, игровые комнаты и пр. Только время и погружение в языковую среду. Ваш пример - урок для родителей, которые с пеленок хотят внедрить ребенку то, что сами освоили за десятилетия. Моя подруга так пыталась научить ребенка трем языкам - русскому, чеченскому и швецкому. У девочки тоже была задержка речевого развития, долго не говорила фразами и предложениями. В детском саду изучение швецкого пошло быстрее, но пришлось от русского отказаться совсем, а на чеченском она знает совсем немного.
Остеопаты тут не пришей кобыле хвост. У девочки проблемы из-за каши в голове, и все. Любой язык - это знаковая система. Представьте, что Вы знаете, что означают дорожные знаки в одной стране. А теперь представьте, что Вам нужно выучить то, что означают эти же знаки в двух других странах. Понимаете, какая путаница? И это еще и в голове у маленького ребенка.
Если вы в Москве, то советую обратиться к остеопатам в "Остеосферу". У нас до 3 лет молчал, хотя говорить очень хотел, но не получалось. Обращались к неврологам, логопедам, психологу, но результаты нулевые были. Каждый врач пытался подогнать под свой диагноз, а в итоге никто не мог помочь. Остеопат провел 4 сеанса с перерывами и ребенок потихоньку начал разговаривать, ребенок стал спокойней, по ночам перестал просыпаться по 100 раз. Оказалось у ребенка был зажим в позвонке, который передавливал подъязычный нерв, артерию, питающую мозг и еще что-то там такое. И вот обычные врачи этого не заметили, а ортопед сразу это диагностировал и помог исправить эту проблему.
Спасибо за информацию!Я тоже пару раз задумывалась об остеопате,теперь точно знаю,что надо отвести!
Я живу в Италии (сама русская), с дочкой говорю на русском,папа на итальянском. Дочка (7 лет), на русском не говорит,если только пару слов, но всё понимает, говорит на итальянском,так как садик,школа,учителя все говорят на итальянском. Не мучайте ребенка,прийдет время и ваш ребенок заговорит, а так она не понимает на какой язык «упираться». Вы живёте как я поняла в Москве,значит ваш ребёнок будет акцентировать своё внимание на русский язык, но ни как ваш.
Вот я тоже как и Вы хотела,чтоб ребенок все равно знал язык,однако,теперь поняла,что все дети разные..До своего ребенка не думаешь,о том что это все же нагрузка..