Девочки, всем доброго времени суток! В июле 2018 родилась долгожданная лапочка дочка Ева-Алексия, а в мае этого года ожидаем сынулю. Как и с дочкой, в семье снова началась битва за имя ребёнка. Имя (Ева-Алексия это компромисс между всеми членами семьи).Дело в том, что я росла, училась и жила во Франции, моя мама там. По семейным обстоятельствам пришлось вернуться в Россию, где и вышла замуж, и ждём уже 2-ого ребёнка. Планируем вскоре вернуться в Европу. По тому и имена для детей выбираем, чтобы редкие были и для России, и для Франции. Казалось с именем сына будет проще. Хотела вообще ни с кем особо не обсуждать, и назвать Марк-Адам. Но от мужа категоричное НЕТ. Тогда совместно с супругом решили, будет Аарон, и всё! Тогда мама моя, со слезами умоляла выкинуть это имя из головы, т.к опасается,что в будущем мальчика будут бить и мучать представители мусульманской диаспоры во Франции из-за еврейского имени. Я всегда мечтала назвать сына ДАВИД, тут муж стуча кулаком по столу, ни в какую. Как я только не извращалась, ничего ему не нравится. Единственное имя которое всех устраивает Богдан. Богдан Артёмович Симонян. Я сама и предложила. (Моя девичья фамилия Богданова, и ждала сына 8 лет). Но почему-то всё равно сомневаюсь. Хочу Давида, и всё! Но с мужем бесполезно. Он уже перешёл на крик. Сил моих больше нет. До слёз уже. Девочки, что думаете? Как поступить? Может какие благородные имена есть на заметку? 3 месяца на всё про всё. Заранее всем спасибо!!!
Москва
Ох, как я вас понимаю. У пеня муж мусульманин..я русская, а учиться ребёнок 100% будет в Европе 🙏🏼 В итоге я нашла имя, которое мне безумно понравилось и убедила мужа, что оно имеет отношение к мусульманскому миру )) Если говорить о Вашей ситуации , мне нравятся: Анри, Леон, Марсель
Великий Новгород
Эти имена там очень распространены, хотя Леон мне очень нравится. Если не секрет, вы какое имя выбрали?
Великий Новгород
Очень красивое имя, мелодичное. Все Даниэль, которых знаю, прекрасные, замечательные люди. Как же вам удалось мужа убедить? 👍 Даниэль-еврейского происхождения 🤭
Москва
Да, все верно, еврейское)) я в течении нескольких недель искала на просторах интернета информацию , в которой будет значится, что Даниэль - мусульманское имя ))) и я ее нашла )) даже не в одном источнике ) мужчины - те же дети , им нужно просто преподнести красиво завёрнутую конфетку ) поэтому и у вас есть шанс отстоять Марк -Адан ) нужно только найти способ
Великий Новгород
Это точно, дети большие и грозные🤭. Я тут подумала, может после родов, на "больничной койке", измученная, вся такая бедная🥺🥴, со слезами на глазах 😢🤧.... Может защемит у него где-нибудь, и сдастся...
Хьюстон
у нас та же дилема - урк и сша. двойное имя не рассматриваем. ищем покороче вариант, который бы с легкостью транслитерировался в паспорта обеих стран, иначе будут странные извращения по типу Раян в укр загранке будет как Raian или Raiian, вместо Ryan... муж уже в шоке от этого всего и напрочь отказывается делать выбор, по-этому список пока такой, хотя я склоняюсь к простому и лаконичному Марку дениэл николас-ник марк виктор алан райан девид адам кевин
Великий Новгород
Очень сложно подобрать идеальное имя для 2-х наций. А если ещё и мужу ничего не нравится из того, что предлагаешь, как в моём случае.... Если бы не его упертость, назвала бы Марк-Адам или Марк-Давид. По мне Марк очень достойное имя во многих странах.
Хьюстон
ну мне Марк нравится по нескольким причинам. 1. хоть пдр и ставят на 5 апреля, по месячным все же 24 марта. рожать в марте планирую, если в апреле то я с ума сойду уже к тому времени...а Марк, где-то я вычитала производное от рожденного в марте... 2. фамилия ШкуРКо. то есть такой же набор согласных МаРК. мне кажется чем больше одинаковых слогов\букв тем созвучнее будет. 3. меньше ошибок и переспросов будет по типу а как пишется? а через какую букву?
Великий Новгород
Да, Марк думаю ваше имя😊. А переспросы будут, т. к либо Marc либо Mark😄
Хьюстон
не должно бы) вроде везде и всюду Mark. через C только марк джейкобс)) окончание C более характерно для европейских Марков. а почему вы не хотите компромиссный вариант Давид-Богдан? ;)
Я постою послушаю, нам надо на 3 страны: муж - испанец, я русская, живём в США:) Ева-Алексия очень красиво.
Великий Новгород
Спасибо. Я старалась😊. В вашем случае, я думаю, стоит действительно подумать о двойном имени. Давольно увлекательное занятие 😅
Мы и думаем о двойном. В итоге надо 4 выбрать (для мальчика и девочки) и ещё чтобы сочетались 😅🤦🏼♀️
Волгоград
Нужно написать на листке бумаги все имена которые нравятся вам и мужу, какое то имя в любом случае понравится вам двоим, нужно назвать малыша так как обоим нравится, а спорить будете победит одна сторона, вторая останется недовольной! Изначально мы с мужем тоже не сходились во мнениях, но успокоились и решили без споров найти именно то имя что понравится нам обоим, и это оказалось очень легко! Мы подобрали идеальные (по нашему мнению) имена двум своим сыновьям))).
Навашино
А если Алекс? Вроде как во всех странах такое имя не редкость. Борис - ударение на любой слог Артур-Артем
Великий Новгород
Алекс и Артур слишком распространенные имена. Я хочу имя довольно редкое как для России, так и для Франции, имя с корнями. Во французском языке ударение всегда на последний слог. Из-за Бориса Николаевича, папа наш не захочет. А Артём... папа наш Артём. Так что сынок будет Артемович.
Великий Новгород
Да, риск имеется, там отморозков не мало. Потому "французские" евреи живут в дружно-сплаченных коммунах, в своих кварталах, где свои школы, магазины и т. д. Не так давно еврейского мальчика арабы несколько дней держали где-то в подвале, замучили до смерти 😥
Минск
Назовите Ян. Две буквы всего, не запутаешься) Да и в любом языке будет также
Мюнхен
Мы назвали сыночка Антон, в Германии ударение на первую А, имя становится тут снова очень популярным. Сейчас ждём второго сынулю, тоже в мае, и тоже думаем над именем, пока пришло на ум имя Виктор, и тут и в России оно известно. Но это так, наброски пока
Великий Новгород
Спасибо, очень интересно, даже не слышала про данное имя. С одной стороны на еврейское происхождение смахивает, и в то же время напоминает древне-славянские, даже языческие корни☝Мне нравится. Надо порыться 🧐, а то маму от страха за внука опять паника хватит.