Это Артём:)
Потому что перевод с английского этой фразы означает "горячо любимый":)
Дословно: яблоко моего глаза. Забавно:)))
На русском наверное тоже есть почти дословно переведенная по смыслу фраза: зеница моего ока? Главная ценность, которую нужно беречь :)