Как же так?

Попался мне сегодня на глаза журнал для родителей "Вы и ваш ребенок". Полистала, почитала и одной из статей вычитала вот что. Пишу дословно:
В возрасте до одного года малыша не оскорбляют физические наказания. И, наоборот, 2-3 летний ребенок остро реагирует, если его отшлёпать. Поэтому, если сначала баловать ребенка, а потом вдруг стать строгим, это только подогреет в нем чувство протеста. И результат будет обратный по сравнению с тем, которого ожидают родители. Шлепать ребенка можно, только пока он еще слишком мал и не может воспринять это как оскорбление.
Это что же получается? Да и за что можно шлепать детей до года? Я сама, конечно, не сторонница рукоприкладства, но считаю, что ребенка шлепают тогда когда он уже осознает, что это наказание и что повторив проступок понимает, что может схлопотать по попке.
Или может я чего то не понимаю?
P.S. статью пишет практикующий детский психолог одного из дестких развивающих центров.