Об иллюстрациях Архиповой здесь не раз уже говорилось, но меня переполняют эмоции и я просто не могу не написать этот пост.
Королева у Архиповой действительно Снежная. Вы посмотрите,
какая она пушистая :)
Холодная, но одновременно какая-то уютная, так и тянет уткнуться носом в её снежную шубу и пойти с ней в ледяные чертоги. Очень правильная получилась у художницы королева. Благородная, отрешённая, лицом напоминает древние статуи или фигуру на носу средневекового галеона. В ней особая красота, не столько чувственная женская, сколько холодная королевская. Она мне нравится гораздо больше, чем, к примеру, топмоделистая королева столь популярного сейчас Черепанова (я вообще не могу воспринимать её адекватно, ибо она уж слишком напоминает мне Джей Ло). Назовите меня ханжой, но не должно быть в Снежной королеве сексуальности.
Конечно, есть много других прекрасных иллюстраций к Снежной королеве - Бориса Диодорова, например. Я не раздумывая заказала себе Сказки Андерсена с его рисунками, как только появилась такая возможность. Но архиповская Королева, она ж из детства. А все вы знаете, как детские книги влияют на восприятие и предпочтения.
Иллюстрации Архиповой - это не просто красивые картинки. Это для меня картинки-мечты. Я прекрасно помню, как я мечтала о такой вот кровати:
и вот о таком окне на крышу:
А еще я мечтала о резном ночнике, который бы медленно вращался и отбрасывал фигурные тени, как здесь:
И если от кровати я, пожалуй, откажусь, то окно на крышу и ночник мне и сейчас очень хочется :) А еще, конечно, хочется эту книгу. Переизданий я, к сожалению, не нашла. В Лабиринте есть Русалочка и несколько сборников с Архиповой (такой, такой, такой и такой), но там много противоречивых отзывов и Снежной королевы нет, так что я не стала пока ничего заказывать.
А какая Снежная королева была в вашем детстве? Какая нравится сейчас? Какой вариант кажется вам каноническим?
А напоследок еще немного иллюстраций:
