Не люблю сказки Андерсена... Да, красиво... да, захватывающе... но жутко... мало где еще есть столько агрессии по отношению к окружающему миру и людям, как в этих сказочках... И это при том, что я-то сама убеждена, что ребенок из книжек должен массу эмоций добывать - не только смешных и радостных, но и страшненьких.. и печальных... но это перебор уже..
Вот к примеру, сказка про свинопаса... Попалась она мне в нашем сборнике европейских сказок... Картинки красивые (хрюшки вообще отличные), ребенок орет "давай читать"... ну давай...
Освежила в памяти.. Сказка про бедного, но очень благородного принца, который решил посвататься к принцессе.. И в качестве подарка принес самое ценное, что у него было - соловья и розу.. Но капризная принцесса его жестоко высмеяла, и прогнала... И что же наш благородный герой - устроился свинопасом... с какой же целью? смотрим - удивляемся... во-первых, оказывается, что этот бедный благородный еще и волшебник - умеет делать совершенно нереальные безделушки, на которые быстренько "ловится" принцесса... значит, не только соловьями товарищ этот богат... Ну, ладно... принцесса получает безделушки, свинопас ее целует... и вот тут самое мерзкое... То есть, он заранее понимает, что принцесса, в общем-то, довольно низко пала... но, зараза, пользуется этим вовсю... вот с каким чувством он ее нацеловывает? Наверняка, с нарастающим чувством триумфа, смакуя ее падение как изысканное яство ... на самом деле, тупо ею пользуется... Благородный, ахха.. И если бы еще он ее хотел просто проучить... мол, видела, что ты наделела? ну, ничего, не реви, держись меня и все будет хорошо... я тебя научу, как соловьев с розами любить... Так хрен ли... Издевается откровенно над уже поруганной, выпертой из родительского замка дурехой - ну чего, мол, получила? Ну, я пошел... Так выходит, он все это и затеял только, чтобы отомстить... планомерно и целенаправленно... потому что не оценили его подарочек...А что же ты, радость моя, тогда самое дорогое и родное душе твоей (заранее ведь понятно, что это не каждая принцесса подарку такому обрадуется) незнакомой принцессе притащил да еще восторгов ждешь.. такие подарки интимные кому попало не дарят... принес бы сразу пару волшебных потешных изобретений своих.... ну нет... что-то подсказывает, что этому хмырю такой вариант не подходит - надо же убедиться, как низко нынче пали люди... поглумиться над кем-то.... Короче, в этом свинарнике он самая главная свинья и есть...
В общем, пока нам с Христианычем не по дороге... чую, сборник этих чудных сказок у нас не скоро еще появится...