Кто читает мой блог, тот в курсе, что этим летом мы были во Франции (если кому интересно, в дневнике все подробно расписала про поездку). Так вот, я же не могла не зайти в местные книжные! Проблема одна - я не знаю французского, поэтому мне нужна была какая-то очень французская и очень стильная книга, где мало слов, чтобы несложно было переводить, и желательно много картинок.
И я ее нашла!
Под катом очень много фото.
L'imagier de Balthazar в
ISBN 13: 9782218971815
Книга имеет необычный переплет и закругленные края. Страницы - очень плотный белоснежный офсет, на котором так прекрасно смотрятся карандашно-акварельные рисунки.
Книга вышла относительно недавно - в апреле 2014 года. (На букдепозитори выставлена ошибочная дата).
Это одна из книг про мальчика Бальтазара, который носит необычную шапочку с ушками. В основном книги этой серии носят обучающий характер: написание слов, алфавит, цвета, цифры и т.п. Эта книга самая толстая из всех (192 страницы) и учит детей словам.
Темы абсолютно разные, я все их приведу на фотографиях. Сделана книга по следующему принципу: сначала идет разворот-находилка с темой, на полях этого развотота показаны предметы, которые надо найти на этой картинке. Потом следуют просто страницы с картинками, относящимися к этой теме.
Я решила книгу немного испортить проапгрейдить и сама ручкой стала писать слова, по разные стороны от оригинального французского слова - на русском и английском языках.
У меня довольно много книг по изучению слов, но именно в этой слова достаточно редкие и не самые простые.
Эта книга мне показалась очень стильной и уютной. Сочетания цветов потрясающие!
Пока пока!
Надеюсь, книга вам понравилась.
L'imagier de Balthazar в