Войти
планирую беременность Тамбов

О собственной незначимости!

7
Мама двоих (12 лет, 10 лет), планирую беременность Алма-Ата (Алматы)
А у меня такая история. Я сама по образованию переводчик с правом преподавания. Английский у меня шикарный не благодаря образованию, а благодаря моей маме. Так вот. Я ненавижу переводческое дело. Меня насильно засунули на переводчика, я просидела в колледже и универе 7 или 6 лет. Бестолку. Если ты переводчик, то тебе не нужно высшее образование, никому это не надо. Но проблема в другом. Переводчиками чаще всего работают девочки, которые неустроены в этой жизни, у которых вечные прыщи, серенькие волосики и повышенная скромность и стеснение (что я в людях воспринимаю, как неуважение к самим себе и вовсе ненавижу). Я уже несколько лет ищу работу, но я русская в казахстане, многие поймут о чем я, я же говорю -- это крах.В Россию мы переехать не можем и гнием тут. А вообще я художник. Нигде не училась, самоучка. просто с самого мокрого возраста я всегда рисую. По нескольку часов в день. Но работать дизайнером (а это не художник, а быдлоработа) я не хочу, а в печать идти - так у нас тут нет детских книг. Работаю через фриланс, хотя сейчас забросила. Немного это денег приносит. Заказчики дерут тебя недели две, а потом с этого всего 2000 рубликов. Вот(((( Я о профессиях вообще говорить не могу, начинаю плакать((((
0
04.03.2011
Мама двоих (14 лет, 14 лет) Тамбов
Понимаю((( Я когда-то хотела поступать на иняз, но у нас тут было только платно (70 тыс.) поступление. Поняла, что не потянем и легче выучиться на бесплатном отделении. Фрилансером я тоже работала, мне платили 2000 в месяц, а занята я была круглосуточно. Поняла, что устала от этого и устроилась официально менеджером. На этой работе поняла, что начинаю ненавидеть людей. В этом городе чувствую себя ущемленной, нереализовавшейся и ограниченной.
0
04.03.2011
Мама двоих (12 лет, 10 лет), планирую беременность Алма-Ата (Алматы)
А меня просто бесит, что не могу работать иллюстратором официально.
0
04.03.2011
Мама двоих (14 лет, 14 лет) Тамбов
Ну не унывайте и не опускайте руки! Может еще найдете работу иллюстратором официально!
0
04.03.2011
Мама двоих (12 лет, 10 лет), планирую беременность Алма-Ата (Алматы)
Может быть) Я себя успокаиваю тем, что все что не происходит - к лучшему.
0
04.03.2011
Комментарий удален
0
03.03.2011
Мама двоих (14 лет, 14 лет) Тамбов
Это точно. Устала я от этого города, давно собиралась отсюда бежать, бежать сломя голову. Но всегда что-то держало. Сейчас держит муж. У него тут стабильная работа, а размениваться на неизвестность не собирается. Не знаю, надолго ли меня хватит ((( Хватаюсь за любую ниточку, лишь бы отсюда уехать... Спасибо за пожелания! Удачи во всех начинаниях!
0
04.03.2011
Надо же?! У мужа на носу варенье!)

Похожие записи