Французский - Имя существительное
Французский
Грамматика (обзор):
Имя существительное
-род;
- число;
-артикль(кратко);
1. Во французском 2 рода, женский и мужской. Соответственно, артикль и окончания обычно определяют род
Женский род - определенный артикль la, неопределенный - une; мужской род - определенный артикль le, неопределенный un. С русским не совпадает!!!
Женские окончания:
-ade - la promenade (прогулка), -aie - la chênaie (дубрава), -aille - la trouvaille (находка), -aison - la combinaison (сочетание, комбинация), -ance - l'ambiance (окружение), -ée - la soirée (вечеринка), -elle - la poubelle (урна), -esse - la politesse (вежливость), -ette - la trompette (труба), -euse - la vendeuse (продавщица), -ie - la boulangerie (булочная), -ine - la pèlerine (накидка), -ise - la bêtise (глупость), -ison - la guérison (выздоровление), -itude - la certitude (уверенность), -ière - la croisière (плаванье, полет), -oison - la cloison (перегородка), -ose - la tuberculose (туберкулёз), -otte - la menotte (ручка), -sion - la passion (увлечение), -tion - la révolution (революция), -trice - l'actrice (актриса), -ure - la blessure (рана)
Мужские окончания:
-age
(но только в случае образования от глагола)le vitrage (оконные стёкла; остекление)
(если не от глагола, то:
la page, la cage, l'image - ж.р.)-aille vitrail (витраж)-ardle vieillard (старик)-atle doctorat (степень доктора наук)-eaule manteau (пальто)-entle bâtiment (здание)-er (-ier)le cahier (тетрадь)-etle coffret (шкатулка)-isle paradis (рай)-ismele tourisme (туризм)-oirle manoir (усадьба)-otle matelot (матрос), -ron le chaperon (шапочка)
Взято здесь: http://irgol.ru/?page_id=6022
Только в мужском роде употребляются: un amateur, un possesseur, un bandit, un te/moin, un chef, un vanqueur!
Некоторые нужно просто запоминать, но все-таки...какая-то логика есть. Итак:
Мужской род:
-Названия деревьев
- Название металлов (исключение: la fonte!)
- Название дней, месяцев, времен года
- Название языков
- Название частей речи и грамматических категорий (исключение: la conjonction, la pr/eposition, l'interjection, la personne, la voix)
Женский род:
- Название наук
- Название болезней (исключение: le rhume, le cancer, le SIDA, le diabe\te, le cholera и все на -isme)
- Названия фруктов и ягод (исключение: un apricot, un ananas, un citron)
- Название стран на -e (исключение: le Cambodge, le Mexique, le Mozambique)
2. Число имен существительных.
Множественное образуется путем прибавления окончания -s или -es. Меняется не только окончание существительного, но и артикля, и прилагательного, которое относится к этому существительному: une petite filles - des petites filles
Итак, повторяем основные правила:
Существительные оканчивающиеся на s x z ничего не прибавляют un bois - des bois
Существительные, оканчивающиеся на ou прибавляют s un clou - des clous (исключения: des bijoux, des cailloux, des choux, des genoux, des joujoux)
Существительные, оканчивающиеся на au, eau, eu прибавляют x un tuyau - des tuyaux (исключения: des bleus, des pneus)
Существительные, оканчивающиеся на -ail прибавляют s un détail - des détails (исключения: des coraux, des émaux, des travaux, des vitraux)
Существительные оканчивающиеся на al прибавляют aux - un journal - un journaux (исключение: des bais, des carnavals, des festvals, des chacals, des idéals/ idéaux)
Картинка о том же самом:
Еще кое-какое дополнение :) есть существительные, которые имеют только мн. число, переведите их:
des ciseaux (m), les courses (f), les dames (f), les débats (m), les échecs (m), les environs (m), les friandises (f), les lunettes (f), les mathématique (f), les moeurs (f), les pourparlers (f), les ténèbres (m)
3. Артикли - общая информация
Тесты для проверки:
1. http://french-online.ru/test-drole-de-genre/
2. http://www.studyfrench.ru/test/test.php?id=67
3. http://www.studyfrench.ru/test/test.php?id=69
Задания:
Проходим тесты, смотрим, где пробелы. Если у вас есть дома тесты по французскому, проходите их, проверяйте, что помните, что подзабыли и надо повторить.
Предлагаю выучить какую-нибудь французскую песенку, напевайте ее каждый день. Это улучшает произношение!
Например такую:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=uJKfxtYAt0s#!