Мыла я сегодня посуду, Саша ныла рядом. Обычное дело, почему-то ей не нравится, когда я посуду мою. Ноет, ноет, и тут слышу - baden!baden! (купаться нем.) - да так четко! Понятно теперь, почему ноет... А когда моет руки, повторяет "мой! мой!"
Еще утренний диалог:
Стоит наблюдает, как ест кошка. Говорит "Има ням-ням".
Я: кто ням-ням?
Саша: Има
Я: Ктооо???
Саша: Има!
Я: кто???????
Саша: Кисссссь!!! (киса)
Ага, понятно, "Има" - это Фима.
Еще в автобусе:
Саша стоящей над ее коляской тете: "Аё! (Hallo! привет нем.)
Тетя: Халлё!
Саша показывает ей своего мишку: "Bär!" (медведь нем.)
тетя: "А как твоего мишку зовут?
Саша: "Bär!"
Я от нее никогда этого слова не слышала, при мне она всегда называет мишку "миння".
И еще:
Едем в автобусе. Напротив сидит толстуха в футболке без бюстгалтера.
Саша: "Тетя!"
Я: да, это тетя
Саша (громко, на весь автобус): ТИТИ!!!
ВСЕ в автобусе долго ржали, даже немцы поняли, что имеет в виду мой ребенок! 