Автор: Рудольф Распе, Готфрид Бюргер, Сельма Лагерлеф
Художник: Александр Крутик, Марина Пузыренко
Издательство: АСТ, 2015 г.
Серия: Лучшие сказки мира
ID товара: 479458
ISBN: 978-5-17-087993-9
Страниц: 144 (Мелованная)
Содержание:
Р. Э. Распе, Г. А. Бюргер. Приключения барона Мюнхаузена
Сельма Лагерлеф. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
Истории даны в свободном пересказе Ольги Улищенко.
Ранее эти книги издавали украинские издательства «Фактор» (Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями) и «Пеликан» (Приключения барона Мюнхаузена).
Сейчас книги этих издательств практически не встречаются в продаже в России.
И вот издательство «АСТ» совместно с украинским издательством «Виват» выпустило аналогичные книги (перевод и иллюстрации), что не может не радовать. И надеюсь (ттт чтоб не сглазить) что это не первая и последняя книга выпущенная этими издательствами в серии «Лучшие сказки мира».
Книга формата А4, белоснежные мелованные страницы, крупный шрифт.
В книги чудесные детские иллюстрации. Рисунки практически на каждом развороте.
Содержание этих историй всем известно.
Еще раз хочу подчеркнуть. Что в книгах не полные истории, а свободные пересказы Ольги Улищенко. Поэтому для поклонников классических пересказов эта книга не подойдет.
Ольга Улищенко адаптировала сказки для детей младшего возраста. Издательство рекомендует читать данную книгу детям от 0+ (странный такой возраст) до 3 лет. Я, конечно, понимаю что все дети разные, но своему сыну (2 года) я книгу пока читать не планирую.
Вот Ку-ка-ку) которые очень понравились сыну
Кстати Марина Пузыренко (иллюстратор книги Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями) была признана лучшим детским иллюстратором за рисунки к книге «Щелкунчик».
Марина Пузыренко рисует в стиле компьютерной графики.
«А главное, что в компьютере, за что его и не любят, - отсутствует эффект случайности, который иногда делает произведение гениальным. Это вот в акварели, которая не любит правки, какие-то потеки и брызги, придают работе индивидуальность и уникальность. В компьютере это невозможно! Поэтому вот этот эффект ручной, какой-то живой, приходится придавать искусственно, что, наверное, не есть хорошо» - говорит Марина Пузыренко в своем интервью.
Мне очень понравились иллюстрации к Нильсу и я посмотрела в сети еще работы Марины Пузыренко.
