Не все слова даются нам легко. Так обстоит и со словом "правда". Первый раз я его услышала так. Моя дочурка рассказывала мне про своих пони и вдруг поворачивается и говорит "Мама падва?" Немая сцена. Полчаса выяснений. И теперь мы знаем, что значит "падва" =)