И вторая часть букинистических сказок.
Книга 3. "Сказки" (румынские)
Автор - Петре Испиреску
Перевод с румынского Татьяны Воронцовой
Обложка и иллюстрации - Доне Стан
Издательство "ИОН КРЯНГЭ", Бухарест, 1981 г.
Здесь можно повторить всё абсолютно то же самое - сказки по мировым мотивам с оригинальным колоритом и ветвями сюжета. А вот иллюстрации - сказка! Показываю лишь малую их часть, и так получилось слишком много... Чёрно-белые (их даже язык так не поворачивается назвать, столько в них красоты, и мне они нравятся даже больше цветных) - примерно формата 10*15, а цветные - полностраничные.
==============================================
Книга 4. "Серебряная книга сказок"
Божена Немцова
Перевод с чешского и пересказ Веры Петровой
Художник Штефан Цпин
Издательство "Правда" Братислава-ЧССР- 1978
Тут можно даже и не писать ничего )) Про эту книгу слышали все, плюс существует еще в природе "Золотая книга сказок". Как раз вскоре оба тома собираются переиздать и я стану обладательницей и Золотых сказок тоже :) Изначально книга была в супере, который незаметно канул в лету.
По поиску в сообществе не нашла, что раньше выкладывали много иллюстраций, поэтому подготовила побольше, но далеко не все. Есть и чёрно-белые, есть и цветные.
=======================================
Напишу упоминание ещё об одном сокровище, которое не дожило до наших дней. Это книга "Бесценные алмазы" (издававшаяся в паре с книгой "Дивные времена") - болгарские сказки. Также очень интересные и своеобразные иллюстрации Ивана Кьосева. Я даже задумываюсь о покупке букинистики, хотя обычно предпочитаю новое. Покажу парочку иллюстраций для примера (из интернета)
На этом всё,
спасибо за внимание!
