Якоб Мартин Стрид "Лягушонок"

Всем родителям, хоть раз пережившем истерику ребенка в общественном месте, посвящается.

Сейчас как-то не принято открыто признавать то, что ваш собственный ребенок может себя плохо вести. Отвратительные, невоспитанные, совершающие необъяснимо гадкие дети случаются только у неприятных, грубых, невнимательных родителей, совершенно не уделяющих внимания своим детям, а мы же, конечно, не такие.

Когда моя Яна в четыре года уперлась в магазине ногами в стену и орала до тех пор, пока ей не купили киндер-сюрприз (или это был парк развлечений и речь шла о десятом катании на паравозике?) - я со слезами потом причитала маме, " я ее воспитываю, воспитываю, а она в кого?!" - мама долго смеялась и рассказала ,что моя тетя Валя до сих пор любит рассказать окружающим ,как я час лежала посреди магазина и молотила руками и ногами по полу, требуя банан.

Я? Умница, красавица (ну почти), интеллигентка с филологическим образованием? Не было такого, все врут)

Но факт остается фактом: наше общество с пеленок засовывает нас в приличные рамки и требует, чтобы мы соответствовали. Сейчас, когда заткнуть ребенка планшетом в руки стало проще простого, дети, просто бегающие и хохочущие, выглядят практически неприлично. А если они еще и орут при этом...

Как только мы получаем в роддоме маленький сверток, который еще и на человека не очень-то похож -в этот самый момент мы меняем свободу на ответственность. Дальше с нами пойдет ежедневный выбор и куча решений, результат которых мы сможем увидеть не раньше ,чем лет через 20. Если он плачет: взять на руки или пускай проорется? Если он дерется? если жадничает?

Не составит труда остаться спокойной ,если он разобьет чашку. А если утопит айфон в унитазе? А если отстрижет кошке усы?

Если дерзит учительнице? Если ничем не интересуется? Если он хочет в ПТУ, а вы хотите в институт? Если не бережет здоровье ,не ценит вещи, не уважает старость? если хочет замуж за турка?

Что делать, мама ,куда бежать и что делать? Кажется, еще пару лет назад это были проблемы моих родителей, а теперь только и делаешь, что сидишь вечером, когда сокровища сладко спят, и думаешь с мужем, ну е-мое, ну где мы сделали ошибку.

А потом ребенок -бац ,и пишет тест на 30 из 30, и лежит неделю в больнице, ни разу не пожаловавшись и не проронив ни слезинки, и каждый вечер, пока ты в командировке, сочиняет сказки младшей сестре до тех пор, пока та не уснет и понимаешь: а может, оно так и надо, и неплохо все идет и что-то остается в голове?

Причем тут "Лягушонок"?

О, на самом деле при всем.

Смешно, кратко, едко, утрированно до гротеска про воспитание ,трудных детей и походя про несколько современных подходов к самосознанию)

Я просто сфоткала всю книжку, смотрите сами)

Грозным голосом: Это кто разрисовал книжку? Неужели мои дети разрисовали книжку? Вот я вам задам!

Начинается сказка как положено: Однажды...

Правда, напоминает все эти истории про "нашли в капусте", "аист принес"?

Когда ребенок чувствует себя отличным от других, ему обязательно придет в голову мысль "а может, я не родной?"

Если мои дети вымоют все мои книги с мылом ,то к специалисту по лягушачьим проблемам придется отправиться мне

Между нами говоря, этот психолог прямо напрашивался на такое вот поведение)

Злые вы! Уйду я от вас.

Я на всех обижусь. В Африку уеду, Конь мой деревянный отвезет меня. Будут апельсины в Африке к обеду, Я совсем не буду ни о ком скучать. (пер. Токмаковой)

Ничего не могу с собой поделать ,всегда ржу на "этой гармонии внутри себя" и сразу так в голове поля, луга, одинокий пастух, фиолетовые коровы.

Никак это сам дядюшка Фрейд?

Осторожно, Лягушонок, ты уже наступал на эти грабли

Дааа, дедуля, у любой мамы трехлетнего ребенка дзен отращен побольше, чем у тебя)

А закончилось все хорошо

Даже, я бы сказала, очень-очень хорошо))

КОНЕЦ)))

Спасибо за внимание и любите своих лягушат