Дневник читателя, февраль (Насте 3,1-3,2)
Я все ждала, когда же наше с дочкой чтение выйдет на новый уровень. Дождалась. Теперь ребенок каждые три дня просит что-то новенькое: "Мама, то, что мы еще совсем-совсем не читали!"))))
Но и старые книжки воспринимаются по-другому. Кое-что перечитывали и я вижу, что вот сейчас Настя действительно понимает мотивы поступков героев, размышляет, задает вопросы, рассуждает… Как же быстро выросла моя девочка и какое же это наслаждение - забраться с ней в обнимку под одеяло в предвкушении новой (еще совсем-совсем нечитаной) книжки…

Начну с тонких.
Все предложила Насте в первый раз и к моему удивлению все имели большой успех.
С. Могилевская "Про Машеньку и горошинку" - безусловный хит этого месяца, я уже наизусть, кажется, знаю.
Мне не нравится качество иллюстраций, когда первый раз увидела, была разочарована. Но Настя никаких недостатков не замечает и книжка ей полюбилась очень. По содержанию идеально на три года: много нестрашных приключений, все динамично и увлекательно.

Женевьева Юрье "Браво, крольчата"

Давно купила одну книжку на пробу. Посмотрела вживую и решила другие из серии не покупать. Но Насте эта история пришлась очень по душе. Я уже было собралась купить и другие, но почитала отзывы и передумала. Тоненьких нет в наличии, в сборниках имена изменили. Распечатаю просто пару историй, вряд ли они окажутся долгоиграющими. Иллюстрации детальные и интересные, но смущает, что у героев часто такое неприятно-злое выражение лица, даже, когда по тексту они испытывают другие эмоции. 
В.Бианки "Как муравьишка домой спешил"
У нас очень бюджетный вариант и я им довольна. Рисунки, может, и не шедевры, но все насекомые на них узнаваемые, отлично сопровождают текст.
Супер-хитом эта история у Насти не стала, но прочитали несколько раз, долго обсуждали и до сих пор иногда перечитываем. И я вижу, что подобные произведения дают трехлетнему ребенку фоновые знания лучше, чем энциклопедии. По-крайней мере Настя запоминает все подробности и нередко потом удивляет меня и окружающих своими познаниями.
Хрестоматия для детского сада "Спят усталые игрушки"
Эта хрестоматия у нас появилась, потому что в ней есть авторы, к которым мне хотелось "присмотреться" прежде чем заказывать их авторские сборники. А еще потому, что Настя больше любит толстые книги с большим количеством историй, чтобы можно было листать, выбирать "программу" на сегодняшний вечер. И достала я ее очень вовремя: здесь почти все новое, нам хватило на целых две недели!
Да-да, обложка - караул, но не все так плохо)) В целом сборник неплохой. Хотя какой-либо логики расположения произведений я не заметила и иллюстрации очень неравномерные: есть ужас ужасный, а есть и хорошие. 
Читали выборочно, Настя все меньше любит стихи и все больше предпочитает прозу. Очень ей понравились сказки про Машу и Ойку С. Прокофьевой. В этом сборнике их всего пять, дочка быстро запомнила названия и каждый раз называла, в каком порядке их читать))
Иллюстрации мне совсем не понравились, но Настю все устраивает. Долго думала, покупать ли сборник со всеми сказками и решила, что мы обойдемся.
Несколько сказок С.Козлова про ежика и медвежонка оглушительного успеха не имели, но несколько раз Настя просила перечитывать. 
Концовку этой сказки я не поняла. Ну очень депрессивно. Настя тоже не впечатлилась и перечитывать не просила.
Сказка Л. Воронцовой "Как Маша в саду испугалась" произвела на дочку большое впечатление, но после первого раза она просила начинать читать с того места, где появляется папа (до этого слишком страшно)) Много обсуждали, почему Маша боится и чем оказываются ее страхи на самом деле. Хорошая сказка, очень понятная и близкая трехлетнему ребенку.

Еще одно "тревожное" для Насти стихотворение И.Токмаковой "Вечерняя сказка".
Заинтересовали ее, кстати, в первую очередь иллюстрации)) Здесь совы летят за капризным мальчиком, который не хочет спать, чтобы превратить его в совенка. Хотя чувствовалось, что девочка моя немного боится, читать просила, видимо, требовалось немного пощекотать нервы))
В этом же сборнике оказались уже любимые Настей "сонные" стихи Токмаковой, просила читать довольно часто. 
Из новых для нас стихотворений Настю впечатлило "Перед сном" Саши Черного. Никак не могла поверить, что некоторых детей шлепают за шалости))

Хелена Бехлерова "Веселое лето" 
Купила в пару к "Мишке Ушастику", прочитав в отзывах, что истории одного типа. Действительно, похожи. Такие же простые вплоть до примитивности, такие же иногда немного странные ситуации. В целом мне понравилось меньше Мишки, и Настя, похоже, мое мнение разделяет. Читали довольно часто, но до сих пор не осилили до конца, такое у нас первый раз. Обычно все заинтересовавшие книги первый раз прочитаем полностью. Как бы то ни было, книжка очень бюджетная и, если "Ушастик" ребенку нравится, стоит к ней присмотреться. Но нужно учитывать, что она подойдет опытным слушателям: картинок мало, они невзрачные, не всегда идут по тексту, есть развороты совсем без иллюстраций. 

Из уже давно живущих у нас книжек снова достали В. Сутеева "Сказки и картинки".
Лабиринт // Озон
В этот раз у Насти проснулся интерес ко всему, что связано с рисованием: "Капризная кошка", "Мышонок и карандаш", "Петух и сказки".
Несколько раз читали "Мешок яблок" и "Палочка-выручалочка". Я помню, что в детстве именно эти сказки были у меня самым любимыми и я самостоятельно перечитывала их, наверное, тысячу раз, а еще перерисовывала домик для кошки, рисовала "по схеме" котенка "на страх мышатам", раскрашивала петуха. Поэтому с особой ностальгией читаю эти сказки Насте. Сутеева много издавали, я выбрала самый близкий вариант к моей детской книге.
Еще одна из наших любимых, и уже давно, книг - "Русские сказки" с иллюстрациями Н. Устинова. 
До этого много раз читали все сказки, кроме "Церевны-лягушки". А в этот раз читали только ее)) Я не хотела, мне вообще кажется, что у нас слишком много чтения не по возрасту, но Настя уговорила. Тут еще несколько разворотов подряд идут без иллюстраций, я думала, не дочитаем и одного раза. Но дочку не смутил ни сложный текст, ни малое количество иллюстраций - перечитывали много-много раз. Очень мою девочку порадовало, что баба Яга в этой сказке добрая, помогает Ивану-Царевичу. Впервые близко познакомилась с Кощеем, заворожил)) Тысячу раз просила показать картинки с ним (в Интернете), смотрели кусочки из советских фильмов, я распечатала Насте раскраски с Кощеем... Ну и Василиса Премудрая впечатлила, это же все равно что принцесса!

В последнюю неделю февраля у Насти с новой силой вспыхнул интерес к историям Дэлае Зильбер про Мартину (которая в сборника АСТ стала Марусей). Прочитали бесконечное количество раз новую для нас историю про воробья и с большим удовольствием перечитывали "День рождения Мартины", "Мартина выбирает наряд" и "Новый год Мартины". Когда мы читали эту книжку раньше, было очевидно, что Настя не до конца понимает суть происходящего, а сейчас ей очень близки переживания Мартины, она много и по делу рассуждает о ситуациях, в которые попадает девочка.
Еще одна до этого незнакомая Насте история - "На празднике цветов" нам обеим не очень понравилась, перечитывать не стали. Хотя, думаю, со временем прочитаем еще, просто даже ради иллюстраций. Я уже какой месяц мучаюсь вопросом, покупать или нет АСТ-вские сборники, так как мне не нравятся русские имена в переводе. Но, думаю, придется закрыть на это глаза. Эти истории прям наши-наши, так что закажу "Новые приключения Маруси".
Еще по паре раз перечитали эти книги, рассказывала про них в прошлых дневниках, не буду повторяться.
Английское чтение 
Spot´s busy days
Очередная книжка с клапанами про щенка Спота. Отличная серия для начинающих приобщаться к английскому языку. Очень простые предложения, шрифт просто огромный (идеально для самостоятельного чтения), клапаны добавляют игровой элемент.
Истории простые, тем не менее достаточно интересные и близкие ребенку-дошкольнику. Но подойдет и младшим школьникам, у которых начались уроки английского, поэтому покупаю дальше эти книжечки, надеюсь, что Настя их в будущем и сама почитает. 

Hickory Dickory Dock - сборник английских потешек, у нас уже давно, мы его не читаем, а поем. И в этот раз достали по Настиной просьбе. Они в садике выучили песенку про паучка - немецкий вариант Incy Wincy Spider. Настя предложила спеть вместе, я а ответила, что по-немецки не знаю, могу только по-английски. "Хорошо", - спокойно говорит Настя и начинает петь по-английски. Я была немного в шоке, мы ведь никогда эту песенку не учили, я ее пела пару раз буквально, когда эту книжку раньше читали. Иллюстрации в ней так себе, да и подборка могла быть и получше, но все же есть несколько любимых стишков. 

Еще забыла сфотографировать: частенько заставала их с папой за Большой книгой слов Р. Скарри, здесь ее показывала. Правда, не вслушивалась, на каком языке они ее читали.
Немецкого чтения в этом месяце у меня на глазах не было вообще, только комиксы в журналах про диснеевских принцесс. В садике что-то читают, но, по-моему, у них там всего пара книжек полноценных, остальные - гляделки. Надеюсь, что летом Настя пойдет в нормальный садик и там им будут читать больше и разнообразнее.
Уф, спасибо всем, кто дочитал до конца!