Дневник читателя, октябрь

ВОСТОКОВ СТАНИСЛАВ

Катерина и Марина с Востоковым встречались, а я - случайное совпадение - накануне поста Катерины прочла его книгу, первую для меня.
Давно его книги в отложенных: автора же хвалят в ДК. Но вот только сейчас взялась.

Рябиновое солнце

Коротенькие зарисовки о современной подмосковной деревне, которую пока ещё не снесли и не застроили многоэтажками.

Там, где мы живём, разнообразие деревьев и кустарников. Есть и "русские" дубы, берёзы... Но нет рябины! Совсем. И вообще осень не такая яркая, как в России. Хотя вроде и клёны есть. Причем разные: канадские, японские... Но краски не те. Почему?..

А 31 октября отмечается День красной рябины, знали?)

Ну и после, конечно, мне надо было ещё Востокова читать. Тем более, что книги его в отложенных годами уж лежали.

Фрося Коровина

Своего рода деревенский детектив-сказка.
"Настоящая деревенская баба" Фрося живет с бабушкой в памятнике русского зодчества начала 19го века. Однажды их деревянный дом пропадает.

Написано весело, но мне было и тоскливо. Деревня на одну улицу, школа из трёх учеников, детсад из одного воспитанника - "надежное будущее" школы, "куровник" с одной курицей там, где был когда-то коровник и т.д.

Дочке же юмор, близкий к стёбу, не всегда по душе был. Без меня она б не дочитала книгу.

Вы умеете отличать подклети от охлупеней?

Что бесспорно хорошо в книге - это последняя глава об устройстве и истории деревянной архитектуры русского Севера.

Про избу такое есть у нас.

Ещё про русский быт.

Фрося живёт в Вологодской области. Потихоньку продвигаемся по картам России.

"Пугательная" книга.

А ещё Востоков пишет стихи. Чаще тоже - шуточные.

ПОЭЗИЯ

О любви)

Слушали романсы на стихи Марины Цветаевой. Как дочка говорит, "стекло", т.е. грустно, лирично.

Сборник лирики. Это дочка перечитывает.

Осень, А. Пушкин

Смоктуновский https://www.youtube.com/watch?v=nTEmVq2iCnk .

О ПРИРОДЕ

Рассказы, М. Пришвин

Я читать про природу люблю. Дочка - нет) Собственно, в её возрасте я тоже не понимала всей прелести языка Паустовского или Пришвина. Договорилась с ней читать по страничке- по развороту- по одной истории в день)

Читали вдумчиво. С заглядыванием в словарь, если встречались незнакомые слова. Или с поиском фото, доп информации в интернете.

"Побеги-лапки вышли из своих оранжевых сорочек". Это о молодых ёлках. И это как?

А есть слова, что нет в словаре, но о значении их легко догадаться: наклевниши, заосеняло.

Какой красивый и богатый русский язык!

АНГЛИЙСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Собака Баскервилей, Артур Конан Дойл

Дочка продолжает чтение детективов о Холмсе. Ей не хватило любовной линии) И, говорит, остроте ощущений мешал кузен 6 лет, что жаждал с ней общаться, когда она читала)

Хочу фильм посмотреть вместе.

НА ФРАНЦУЗСКОМ

La sixième

Это школьные истории.
Понравилось дочке наличие ругательных слов... говорит, теперь знаю, как они пишутся)
А книга из рекомендованного её школой на лето списка)

В музыкальной школе учат песню про Волгу. Неожиданно. Я её раньше не слышала. Красиво.
https://www.youtube.com/watch?v=ZtEmeJ9oV2A
Дочка, правда, говорит, что её учительница лучше исполняет)

Ещё тема у них в этом году "Петя и волк" Прокофьева.
Я уже говорила, что это произведение во Франции очень популярное.
Смотрите, какой милый фильм: https://www.youtube.com/watch?v=nJuW-gQxTDE&t=1508s .

НА НЕМЕЦКОМ

Дочка в восторге от немецкого. И учитель у неё хороший. В отличие от учителя английского... книги ещё не читает, но выучила две песни.

Алфавит в форме рэпа. Это из школы задание. https://www.youtube.com/watch?v=M4UkCy9IRY8

И про любовь) это она сама нашла. https://www.youtube.com/watch?v=cKqgEhwIgQA&t

НА АНГЛИЙСКОМ

Забавно неравноценное чтение здесь.

Малышовое " в чёрном чёрном лесу".

На каждом развороте есть кот, но не всегда легко его заметить.

И дневники Рикмана, которые только-только вышли. Дочка с нетерпением их ждала и стала одной из первых поклонников британского актёра, которые их приобрели)

Ещё она смотрела "Реальную любовь", но в русском дубляже.


РЕЛИГИОЗНОЕ

В школе задали на каникулы читать Библейские истории.

Тут тоже есть задания.

У нас есть такие книги на русском для детей.

А это я себе купила. Я невежественна в этом вопросе. Автор - такая молодая и такая образованная.

ТВОРЧЕСТВО

Яркое событие этой осени - участие дочки в конкурсе юных авторов.
Сначала радость - прошла в лонг лист, потом расстройство - не прошла в шорт.

Сама я прочла много работ (не все, конечно). Столько талантливых ребят! Но мой топ не всегда совпал с мнением жюри. Некоторые работы я отметила, но не они. А некоторые я не особо отличила, а жюри вывело в победители. Так всё это субъективно)

Задумалась, а надо ли участвовать в подобных конкурсах?.. как это влияет на самооценку? Или, наоборот, полезно столкнуться с конкуренцией?..

Зато парочку её стихотворений напечатали в сборнике без всякого конкурса) это литературный клуб при библиотеке в России. Дочка к ним ходила на каникулах. И сейчас есть связь через интернет.


***

Спасибо за внимания!

Всем всего доброго и хорошего чтения!

ПС. Ещё читали на тему первобытного человека. Но я хотела отдельно написать. Хотя ещё про летних греков не написала.