ПРОСТОЙ - от др. *pro-pra (про) и *sъtъ (стоять, стать).
Корень про-/пра- восходит к древнему славянскому мифологическому представлению "проникающее движение сквозь пространство и/или время"...
Простой путь проходит не по кривой "вокруг да около", но прямо к цели.
В истинной простоте нет лукавства, внутреннего преломления света или разделения.
Простой человек не страдает от внутренней разделенности и противоречивых устремлений духа, души и тела.
Старшее значение слова простой (цсл., польск.) -"прямо стоящий, истинный, цельный".
В славянорусском языке и мировосприятии слова простой, прямой, правдивый воспринимаются как близкие по смыслу. Оrthos - прямой, правильный (греч.)
*Простой прямо правдиво стоит сквозь пространство и время.* - отсебятина
т.е. Простой твёрдо стоит за правду всегда.
СЛОЖНЫЙ - от сл. слог - состоящий из нескольких частей, разный по составу частей.
Слог (а также сл. сложить) - праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ.
lie (англ.) - лгать (lie - от и.-е. корня leugh-)
lie (англ.) - лежать (lie - от и.-е. корня legh-)
Признание корнесловного близкого родства ЛЖИ и ЛЕЖАНИЯ (lie «лечь» и lie «лгать») неминуемого влечет за собой признание факта духовного слития воедино с отцом лжи как следствия грехопадения человечества.
http://pervobraz.ru/slova/article_post/lgat
*Сложный ложный* - отсебятина
P.S. Простое = несложное, сложное = непростое.
