Архивная запись от 10 февраля 2015.
Недавно мне пришла в голову одна мысль. До рождения Валюши я не представляла, какая сложная роль мне предстоит. Я понимала только, что хорошо было бы сохранить русский язык, но не осознавала, как это трудно и емко, сколько в этом заключается смысла и глубины. Ведь русский язык - это не просто бездушные слова и связки. Это многовековая история, пласты богатейшей культуры с глубокими корнями и тем эмоциональным грузом, который копился поколениями и передавался из рода в род. Это наша родовая память. Русский язык, вырванный из контекста страны, никогда не станет настоящим, хотя любому ребенку в России, будь он сын малообразованных родителей или интеллигенции, русский язык со всеми его пластами и слоями доступен как воздух. Тогда как мы здесь, за кордоном, русский язык и все, что связанно с русской культурой, получаем по крупицам.

Моя задача, как оказалось, невыполнима в полном объеме, но заключается в том, чтобы дать Валюше (и другим моим детям, которые будут) руский язык как можно в большем объеме. И не только язык, а саму русскость, насколько это вообще возможно в наших условиях. Дать ей понимание того, какая кровь в ней течет и что с этим делать. Научить ее любить Россию и свое происхождение.
Недавно мы обсуждали это с Жу. И он очень точно меня понял. Он сказал - ты хочешь, что Россия была частью ее самой, а не частью ее мамы (то есть меня). Чтобы это был ее личный опыт, ее внутреннее ощущение себя. Да! Именно этого я и хочу. Бразилия в ней есть по умолчанию, она ведь здесь живет. А Вот ее история с Россией пока лишь обозначенна пунктиром, ее еще предстоит писать. И этому помогут наши поездки, книги, фильмы, изучение истории, фольклора, искусства и пр. Вот какое трудное дело мне предстоит. Дать Валюше русское образование. Не по школьной программе, а по моей собственной, выбирая самое важное - то, что разбудит в ней ее родовую память, ее корни, чтобы она в свою очередь передала хоть часть своей русскости своим детям, моим внукам, с которыми мне тоже предстоит заниматься, если даст Бог здоровья и здравого ума в старости.
Для выполнения этой задачи мне и самой предстоит много учиться. Как оказалось, я совсем не знаю нашей историии вообще белых пятен очень много. Но чем больше я узнаю, тем сильнее чувствую, насколько я русская. И тем сильнее голод до всего, связанного с Россией. Узнать как можно больше. Узнавать о своей стране это все равно, что узнавать о самом себе. И столько всего откликается в душе, так все близко.
Иногда я думаю, а как долго я бы радовалась, если бы мне удалось вернуться в Россию насовсем? Быть может, здесь верна поговорка «хорошо там, где нас нет», а потом мне бы все надоело, захотелось бы обратно, туда, где тепло, легко и поверхностно. Не знаю, все может быть. В любом случае, я верю, что все к лучшему и мы Богом поставлены в жизни именно туда, где нам удобнее спасаться. Если бы жила в России, я бы никогда не поняла, как сильно люблю эту страну. Причем люблю ни за что, просто потому что она есть и я часть ее. Как у ДДТ в песне - «Родина, еду я на Родину. Пусть кричат "уродина", а она нам нравится, спящая красавица, сволочи доверчива...» Любят ведь не за что-то… И вообще логики в любви нет никакой. Но не об этом я хотела написать, а о том, что на самом деле, быть может, я и не по России скучаю. А по той Родине, которая не здесь. И будет тоска везде, куда не поедешь, потому что только после смерти вернешься домой. Но пока мы здесь стоим, на полустанке, и ждем поезда туда, домой, то не мешало бы и осмотреться, что и как вокруг. Долго ведь стоять еще. Бразилию мне изучать не интересно, чего там изучать? 500 лет истории, все открыто и известно. А Россия - загадка. И душа наша тоже. Которой вечно неймется. Смотрю вот я на бразильцев… Живут люди, ничего им не интересно, воросов никаких нет к Мирозданию. Кушать, работать, рожать, воспитать, отдыхать, умереть. Все так легко, кажется. А мы, русские, вечно в поиске и внутреннем конфликте. И нам именно так надо, мы не можем иначе. И если уж идти, так до конца, докопаться до истинны, всего себя истерзать вопросами, но зато найти ответы и потом точно знать, что зачем и куда идем. Потому в России и вера живая, настоящая. И то ли еще будет. Мир семимильными шагами идет в пропасть, а Россия в обратном направлении пошла. Все не в ногу, одни мы в ногу:)) и правильно, чего за толпой идти, как бараны. У нас свой путь, у них свой.
