Я так редко пишу о Жу, а уж тем более про его недостатки...))) сказать по правде, этот пост не совсем то, о чем вы могли подумать. Я никогда не стала бы писать плохое о своем собственном муже. Для меня Жу - это органичная часть меня. Не буду же я писать гадости про меня саму? И вообще, он не любит, когда я о нем пишу. Но если я пишу хорошее, а он каким-то образом об этом узнает, ну, скажем, спросит прямо... Почему бы и нет? Спросит, скажу, о чем написала. Уж лучше сама расскажу, чем гугл-переводчик поведает Жу какую-нибудь ересь типа "он стал кочаном потому что скачет копытом". Но ведь прямым текстом он мне не запрещал, так чего? А?
Жу сегодня рассказал, что слышал рассказ одного ведущего на радио:
- проснулся я в субботу ни свет ни заря из-за какого-то шума. А надо сказать, я собирался выспаться как следует, так как до этого почти не спал. Выглянул в окно и что же я вижу? Толпа детворы с плакатами ходит по двору и скандирует: "Управляющий, выходи! (Sindico, vem pra rua!)". Управляющий домом (синдику) должен в восемь утра отпирать калитку на спортивную площадку, детвора в пятнадцать минут девятого начала манифестацию, требуя соблюдения положенных правил)))
Это Бразилия)
Утром проснулись мы с надеждой, что погода улучшилась, но мокрая пыль по-прежнему сыпала с неба без остановки. Из-за этих дождей я никак не могу съездить в сервис и забрать мой компьютер, его починили.
Мой завтрак всегда начинается с кофе, без него я не могу толком проснуться.
Раз уж пошла такая пляска, напишу и про вторую половину дня.
Написала я в жж, посидела чуть-чуть в инете и пошла делать тренировку. После родов (не сразу, конечно) я начала заниматься с девочками с сайта baby.ru, и занималась около пяти месяцев без перерыва, чем вернула себя в прекрасную форму, даже лучшую, чем до беременности. Потом бросила правда, а сейчас вернулась и вот вторую неделю занимаюсь, как раньше. Надо всего 20 минут в день и пару квадратных метров пространства. Для молодой мамы это идеальный вариант: времени много не занимает и не нужно никуда ездить.
У нас сутками моросит противный дождь, на улицу не выбраться. Папа уехал в командировку, и совсем-совсем ничего не происходит интересного, но что-то хочется написать в жж, поэтому я покажу в фото, как мы провели сегодня пол дня до обеда.
С утра мы играли в кубики. Валюша сама придумала себе игру: собирать кубики одинакового цвета и формы. Вот, что получилось. Я не помогала.
Звонит мне сегодня Жу и говорит:
- Посмотри свой е-мейл, я тебе прислал один линк. Теперь ты можешь следить за мной по карте!
Открываю, и правда карта и значок с мордочкой движется в сторону дома.
- видишь? Я сейчас стою на светофоре на аламеда Лорена.
Вижу, и правда стоит. Тронулся, поехал. Вот это технологии, никаких жучков не надо, отслеживает с помощью телефона. В эти беспокойные дни манефестаций очень даже актуально.
Вчера в Сан-Паулу правительство штата официально объявило о снижении цен на проезд. Можно было ожидать, что теперь народ успокоится и разойдется по домам. Но похоже климат в стране накаляется, все больше народу на улицах, все больше беспорядков и мородеров. Сегодня в Рио по данным полиции (полиции!) на улицы вышло около 300 тысяч человек! Когда показали вид на город с вертолета, я ужаснулась. Люди, какие 300 тысяч, да там пол города вышло на улицы! В других городах тоже страшно, сочувствую полицейским и их семьям. Им дан приказ не нападать на манифестующих, они могут только защищаться практически без оружия и ловить мородеров. В Сан-Паулу сегодня гораздо спокойнее, чем в других городах. Народ мирно гуляет по Паулисте и радуется победе в битве, но беспорядков сегодня пока не было.
На бразильском канале Band вышел очень занимательный проект. Бразильцы, некоторое время проживающие в других странах, рассказывают о своем опыте и впечатлениях. Несколько бразильцев, живущих в Москве, дали интервью.
Вот ссыль -
Ребята рассказывали много интересного об истории города, показали такие любопытные места, что я, к стыду своему, поняла, что Москву не знаю совершенно. Но мне важнее было послушать их мнение о культурных особенностях России, о менталитете русского человека. Кое-что я записала, правда не слово в слово, но постаралась ничего не исказить при переводе.
"Здесь очень плохая еда, нет свежих и спелых фруктов. Русские любят есть свинину, печень, причем блюда выглядят неаппетитно. Мне очень не хватает бразильской кухни. Купила как-то манго за огромную цену, а оно оказалось зеленым. Ананасы свежие тоже не найдешь."
"Раньше я считал, что бразильцы плохо воспитанны, но после того как я пожил в России... (Смеется)... Бразильцы просто душки, поверьте."
"Когда я сюда приехала, я думала, что у мне будет легко общаться с русскими. Но я столкнулась со сложностями: когда русские не понимают, что ты говоришь, они не пытаются тебе помочь, войти в твое положение, ведь русский язык такой сложный для иностранца. Они сразу говорят тебе: "Нет! Нет!", поворачиваются спиной и уходят. Мы, бразильцы, когда знакомимся с новым человеком, изначально относимся к нему хорошо. Если он сделает нам что-то плохое, мы изменим свое отношение к нему и будем держаться от него подальше. У русских все наоборот. Когда я в первый раз пришла на работу, то очень удивилась тому, как русские себя вели. Они не разговаривали со мной, держались особняком, смотрели настороженно. Через месяц этих людей невозможно было узнать: приветливые, улыбчивые. У русских очень сложный характер, они одиночки, но от одиночества не страдают. Это такой менталитет."
"Москва никого не оствляет равнодушным: вы ее либо любите, либо ненавидите. 6 месяцев зимы - это ад, и в это время я всеми фибрами души ненавижу Москву. Невозможно выйти из дома, сходить в магазин, очень холодно на улице. Но когда тепло, как сейчас, я очень люблю этот город. Здесь так красиво, глаз радуется."
"Русские девочки не очень серьезные. У них одновременно много парней, и они любят поиграть. Но это все несерьезно." - говорят два парня, знакомясь при этом с двумя полуголыми девицами в парке. Не мудренно, что у них сложилось такое мнение о русских девушках.
"В метро периодически что-то взрывается, и однажды я оказалась в той же электричке, в которой произошел терракт. Я услышала взрыв, открылись двери, и все начали выходить, а я не могла понять, что происходит. Одна женщина взяла меня за руку и сказала: "Девушка, пойдемте, это бома". Русские очень организованные: никто не плакал, не кричал. Все спокойно покидали вагон. Если бы я не увидела в новостях, что это и правда был терракт, я бы не поверила."
Когда я смотрела это видео, у меня периодически возникало странное чувство духовного родства с этими бразильцами. Мы не такие уж разные, подумала я. Они так же страдают от нехватки привычной еды, как и я. Менталитет русского человека им чужд, но они сами не замечают, что оруссились! Режут правду-матку, как русские, а бразильцы очень мягко высказывают свое мнение, стараясь никого при этом не обидеть. Еще пару лет поживут, и в их глазах застынет то вечное напряжение, которое замечаешь в глазах русских зарубежом, даже на отдыхе. По этому особенному выражению лица русского человека никогда ни с кем не спутаешь.
Я задумалась также о том, как лично я меняюсь. Мне самой эти перемены не ощутить, но по сути, мое представление о России законсервировалось в тот момент, когда я ее покинула. Да, я могу смотреть новости, общаться по интернету с членами семьи и друзьями, но та неуловимая атмосфера страны, которая ежечасно, ежедневно меняется, мне теперь недоступна.
Однажды, года четыре назад, когда я еще не переехала насовсем в Бразилию, но приезжала в гости к Жу, мы с ним ходили на праздник в школу русского языка здесь, в Сан-Паулу. Народу было много: бразильцы, увлекающиеся русской культурой, дети русских иммигрантов и сами русские иммигранты, переехавшие в Бразилию кто 10, кто 20 лет назад, а то и больше. Я с удивлением слушала их речь, их песни. ИХ Россия отличалась от МОЕЙ. Их язык - язык прошлого. Мне приходилось выбирать выражения, не использовать современные слова, чтобы меня поняли. Это даже не язык бабушек, потому что российские бабушки все равно перенимали слова разных поколений. Моя бабуля такие слова знает, что вы удивитесь. Но язык иммигрантов именно законсервированный.
Теперь я начинаю понимать, что это такое. Через 20 лет я буду ощущать себя так же, по-прежнему русской, но для современного русского гражданина, я буду совсем иной, не бразильянкой, но и не совсем русской. Это не огорчает меня, не вгоняет в тоску по Родине, это скорее любопытно осознать и принять как данность, чтобы иногда смотреть на себя со стороны.
Сегодня на улицах снова больше 50 тысяч протестующих. Лидеры движения непрестанно призывают толпу держать себя в руках и не устраивать беспорядков. По телевидению показывают кадры, как простые люди из толпы моют стены, изрисованные вандалами, удерживают руки хулиганов, замахивающиеся бросить камень, кричат "без насилия!" и "мир!". Полиции нет вообще! Толпа дошла до префектуры города и долгое время просто мирно стояла там, распевая гимн страны и выкрикивая лозунги. Но группа радикалов с закрытыми масками лицами все же бросилась вперед через заграждения, пытаясь проникнуть через группу полицейских в здание. Другие протестующие пытались их удержать, началась потасовка. Полиция с большим трудом скрылась в здании и закрыла за собой железные решетки, стекла же все были выбиты моментально.
Часть толпы пошла на Паулисту, мой муж сейчас там, со своим народом. На груди бейджик, потому что он сразу с конгресса пошел на манифестацию.
В данный момент в Сан-Паулу продолжаются беспорядки, но их устраивают отдельные группы провокаторов в масках. Кто они и зачем это делают, непонятно.
В семи штатах Бразилии уже понизили цены на проезд. В других пока идут переговоры с лидерами протестного движения.
