Весь мой лексикон дочь активно перенимает. Без ругательств у меня не обходится. Хотя используемые мною ругательства произношу обычно немного с иронией. 
Вот, что слышала от дочери за последние 2 недели, она по-прежнему отзывается о себе во 2м лице:
- Господи, как же это называется?..
- О боже, опять! (это из книжки Однажды зимней ночью, которую Фийорт очень полюбила. Я поняла это не сразу, думала - моё)
- Ни хрена не оставила тебе абрикос (это было скорее констатация, чем ругательство)
- Ни черта не видно (это она выдала только что, сидя на своем олене-качалке)
Когда я это слышу, чуть не падаю, разумеется, т.к. всегда очень к месту и с выражением. Да еще с детским выговором...
Надо сказать, я не жалею, что всё это присутствует в лексиконе дочери. Ругнуться в нужное время очень помогает выразить себя, сбросить стресс. Конечно, в пределах литературных выражений...