А вы знаете, что такое "статка", откуда идёт обычай дергать девочек за косы на переменках, кто такой "Вечный жид", откуда произошло слово "мама", кто такой "бабр" на гербе города Иркутск и многое многое другое? До сегодняшнего дня и я не ведала этого! Интересно? Тогда вперёд под кат!!! 

Сразу оговорюсь, фото снимала своей "мыльницей", на самом деле иллюстрации яркие. Единственное что, фон можно было сделать посветлее (мы же с вами избалованы книжными шедеврами ). Но эта книга ценна мне прежде всего своей информативностью!

Вот она -та самая носительница этих удивительных открытий 

Работало над книгой издательство "Белый город", серия "Моя первая книга". Бумага -офсет, формат А4, листы с чуть желтой (бежевой?) тонировкой. Иллюстраций много! Репродукции картин тоже на уровне! Некоторые  иллюстрации позабавили))))

Как вам эта кикимора? Художник И. Билибин

Или вот пожалуйте....

Что за прелесть старинные открытки! И глаза радуют, и ума прибавляют

А теперь хотите сказочку на новый лад? Написана она, конечно, современным скупым, порой даже примитивным языком. НО, основную функцию (легко запомнить кто есть кто в семье, начиная от мамы, заканчивая свояченицами) выполняет. Я, наконец-то, запомнила кто и как именуется в родственных отношениях! Ещё один плюс - иллюстрации Билибина.  И не только к этой сказке. 

О Пушкиных рассказано много. Правда, практически -одно лицо!

Есть вот такие интересные факты:

Ну, и общий вид одного из разворотов:

Наверное, мой пост сумбурен. Но это первые и такие сладкие эмоции. Надеюсь, подарила вам пару минут приятного чтения)

PS:

В книге 143 страницы незабываемого путешествия к истокам того, откуда мы родом, о наших семьях, фамилиях, обычаях. Думаю, книга должна быть в библиотеке. И я рада, что у нас она уже есть

Девочки и мальчики!  С детства обожаю Андерсена,  у меня есть потрепанная книжица 1987 года с лучшими сказками этого автора ( их в книге где-то 20).  Сейчас ищу дочке нечто похожее - хочу  переводы Ганзен, хорошие иллюстрации + все это в одном сборнике.  Такое сейчас вообще продают? В инете максимум 6-7 сказок в книге. Причем "Снежная королева" у нас есть (ещё моя из детства, но КАКАЯ!!), сегодня дочь пришла из школы и с восторгом рассказала о сказке "Новое платье короля", им читали вслух, дочке очень понравилось. И я опять засела с поиском... Помогите, плиз!

Вчера на почте получила это сокровище - "Рисунки. Х. Бидструп" от ИДМ! Нет, ну, ожидания, конечно, были самые приятные, но то, что я испытала, вскрыв коробку, я даже словами описать не берусь!!! Это - ВЕЩЬ. Обложка на ощупь похожа на тонкой выделки сиреневую кожу (до чего дошёл прогресс), листы не бликующая меловка, очень плотные, рисунки четкие, крупные, все штришки видны сразу и основательно))) Я бы однозначно назвала это издание альбомом. Формат больше где-то на 2 см сверху и снизу от формата А4 листа.

Скажу честно, для меня это дорогая книга (брала за 1542 р.), но ещё честнее - я бы отдала и больше....

Правда, украшает полочку?

Открываем....

Четко сработано - любуюсь мимикой.

Здесь я аж поёжилась.

Простите, мужчины, но правда - она такая))))))

А это -моя работа... и так всегда...

Итак, для сомневающихся "брать/не брать": я свой выбор уже сделала, тираж-то ведь маленький!!!!

Амвросий Оптинский говорил; "Жить нужно, как колесо вертится - лишь одной точкой земли касается, а всем остальным стремится к небу..."

"Не хлебом единым..." Притчи и христианские легенды - эту книгу я купила своим детям совсем недавно. И сама не заметила, как она стала моей настольной книгой. Написана она простым для детского восприятия языком, шрифт крупный, а какие репродукции картин!!! Замечу, что отпечатана книга в Италии, бумага - меловка, 128 страниц.

Книга, действительно, красива! И дело не только в изумительных репродукциях картин русских художников ( картинам посвящены целые развороты книги), красота этой книги в её содержании. Если не знаете или сомневаетесь, как, когда и стоит ли знакомить вашего ребенка с христианством, с моралью и просто правильным восприятием жизни - советую приобрести в качестве первой книги такого плана.

Разворот книги

Старшей дочке 9 лет, первые три дня книгу из рук не выпускала. Не все понимала, ведь в притчах смысл всегда где-то между строк. А у меня появилась возможность поговорить с ней на эти темы, научить и показать примерами, как бы банально это не звучало, что такое хорошо и что такое плохо.

Книгу эту я увидела в "Лавочке детских книг" в период 50% распродаж. Сомнений брать или не брать, тем более ценник нужно было разделить пополам, у меня не возникло. Брать и ещё раз брать!

В детстве такой книги у меня не было, представление о том, что это за персонаж, я имела только по советскому художественному фильму. Детям же своим хочу изначально предоставлять тексты в классических переводах, а затем только "фантазии на вольную тему" режиссеров

Итак, мы имеем;

- 208 страниц плотного офсета

- формат меньше А4, практически квадрат

- классический перевод Нины Демуровой

- иллюстрации Роберта Ингпена

ВАЖНОЕ!

Роберт Ингпен - австралийский дизайнер и художник, в 1986 году он удостоился медали имени Андерсена. Очень часто информация об иллюстраторе на этом и заканчивается, что вполне объяснимо: в области современной детской литературы эта награда (получаемая, кстати, из рук датской королевы) является самой престижной.

Биография Роберта Ингпена - австралийского дизайнера и художника - изобилует другими интересными фактами. Так, в начале 1970-х Ингпен был сотрудником ООН, сначала в Мексике, а потом в Перу, где в качестве дизайнера участвовал в проектах, посвященных охране окружающей среды. Позднее он стал одним из членов-учредителей Австралийского фонда охраны природы. Потом занимался дизайном марок, флагов, медалей и гербов.

Свои первые книжные иллюстрации Ингпен нарисовал в возрасте 38 лет. Сейчас ему 73, а за плечами около 100 книг, в том числе - написанных им самим. Самый знаменитый роман Роберта Стивенсона Ингпен проиллюстрировал в 2005 году и остался верен своему стилю: теплая песочная гамма, позаимствованная у австралийского пейзажа, правдоподобие в сюжетах и исторических деталях, отсутствие сентиментальности и эмоциональный накал.

Об иллюстрациях Р. Ингпена много отзывов, как положительных, так и отрицательных. Кого-то они пугают своей реальностью (лица пиратов, например, изображены как живые - старые выпивохи и злодеи,ух!!).

Мне же иллюстрации импонируют. Во многих других книгах о Питере Пэне герои нарисованы мультяшными. Мое же впечатление от этой сказочной повести иное. Это не совсем сказка-повесть для детей, это сказка и для взрослых, и для "взрослых детей". Это сказка о том, что все взрослые на самом деле родом из детства. И как порой приятно, став взрослым и большим дядей, увидеть в глазах своих детей свои сны, свои мечты, снова полетать и вспомнить забытые ощущения из детства. И прожить с ними ещё раз свою жизнь, вернувшись снова на круги своя....

Мелкая штриховка в рисунках создает эффект восприятия картинки как бы через вуаль, как бы во сне, где краски размыты и не чётки. И, беря книгу в руки, ты боишься испачкать их звездной пылью, которая так реальна на обложке.

Добавляю ещё немного фото из разных источников....

Разворот книги

Наш герой

Мама Венди, Джона и Майкла - миссис Дарлинг

Капитан Крюк и Питэр в схватке

Добавлю интересные, на мой взгляд, выдержки из книги:

"По вечерам, когда дети засыпали, хорошие матери начинают разбирать их мысли, раскладывая по местам все, что накопилось в их головах за целый день....Думаю, что некоторые находки ей очень приятны, а другие -нет. Вот она, стоя на коленях, берет что-то в руки, удивляется , как к тебе попала эта мысль, другую прижимает к щеке и гладит как котенка, а третью торопливо убирает с глаз долой. А утром, когда ты проснешься, все шалости и злые побуждения, с которыми ты заснул, будут свернуты и запрятаны на дне ящика, а сверху, на сомом виду, будут разложены все твои самые лучшие мысли и намерения, вычищенные и выглаженные,- только надевай!"

"Звезды очень красивы, но они могут только наблюдать за тем, что происходит, а сделать ничего не могут. Это наказание наложено на них за какой-то проступок, который они совершили так давно, что ни одна звезда и не помнит, что это было. Старым звездам давно уже все наскучило, и они смотрят на мир стеклянным взглядом и молчат, но юным все внове, и они без устали мигают, переговариваясь друг с другом."

И их ещё очень много. Беру иногда в руки и перелистываю, перечитываю, отдыхаю.

Книга заняла на нашей полочке достойное место. Спасибо, МАХАОН!

Я всегда любила читать. Более того, я отношусь к тем, вероятно,  немногим людям, кто считает хорошую книгу лучшим подарком. Имея двух деток, считаю своим  родительским долгом привить им  любовь к чтению, суметь открыть посредством  книги их фантазию и таланты. В моем  дневнике  я  буду рассказывать о  тех (преимущественно  детских )  книгах, что сейчас стоят на нашей домашней книжной полке. И что, собственно, и составляет нашу детскую библиотеку. Основу моих  постов будут составлять новинки книжного рынка или незаслуженно упущенные из родительского вида  издания.

P.S. Поскольку живу в пригороде, книги заказываю через интернет (поездка в город отнимает и время и деньги). Покупаю на сайте Kniga.ru - перерыла весь инет, дешевле не нашла. 

Итак! Всем кому интересно, Добро пожаловать в мой дневник!