Не для того, чтобы прям выучить-выучить, но... Все занимаются - и я туда же. В рамках собственной лени, конечно. Решила начать просто со слов, а доче оказалось интересно.
Я не ставлю самоцелью. Но ее вот, например, можно от каприза так отвлечь.
И сразу вопрос: как быть с артиклями? я их пока отбросила, тк объяснить про "э кэт", "зэ кэт" и просто "кэт" МАЛЕНЬКОМУ ребенку не могу. Тактика верная?
С грамматикой - как? Ясен пень, что у кого есть в окружении носители языка - все само встает на свои места. Я говорю ей коротенькие предложения: "пора спать", "пора есть", "ты - моя дочка" и тп. Расшифровывать предложения досконально? Или оставить так - просто запоминать "кусками", в которых есть знакомые слова?
Ну и литературу посоветуйте. Только хорошую (как-то я предубеждена относительно карточек формата "Умницы").
Плииииз )))
Английский...
Киев
У нас в саду англ есть, но я к нему отношусь спокойно. Есть, и хорошо. Как по мне, он никакой у них )) ну, для общего развития пусть будет. Но Катя больше запоминает из мультиков с англ песенками. Показывает мне части тела, к примеру, и называет в том порядке, как в песне. Но я не уверена, что соотносит эти слова с русскими словами. Просто как два названия одного и того же предмета. У нее русский и украинский так же. Она елку то елкой, то ялинкой называет, например. Не знаю, к чему приведут эти языковые пробы ))
0
18.01.2015
Ответить
ну, у вас же русский-украинский повседневны, это здорово! считается, что билингвам по жизни проще. да и мама моя, учитель в отставке, утверждает, что в русском лучше соображают именно они (если, конечно, дома много говорят по-русски, нац.меньшинства, типа таджиков, где на русском говорят мало, конечно, не в счет).
вот как раз "садиковский" английский (садик-то у нас самый обычный) мне нафиг-нафиг! ибо как в том анекдоте, помнишь: "май нэйм из вася, мая сонэйм из петров, а'м 13 эас олд...", а учительница в ответ: "га?..."
вот как раз "садиковский" английский (садик-то у нас самый обычный) мне нафиг-нафиг! ибо как в том анекдоте, помнишь: "май нэйм из вася, мая сонэйм из петров, а'м 13 эас олд...", а учительница в ответ: "га?..."
0
18.01.2015
Ответить
Киев
ну, украинский в саду, русский — дома. для меня вообще загадка, в каком возрасте и каким образом дети начинают разграничивать языки, а не трындеть на том, на котором сейчас в голову пришло))) но я помню, что в своем детстве я одинаково хорошо говорила на двух этих языках, хотя училась в русской школе первые классы. дома у меня все русскоговорящие, на украинском говорила только летом у бабушки в селе. где я его выучила и когда успела, фиг поймешь)))) надо родителей потерроризировать этим вопросом
0
19.01.2015
Ответить
Серпухов
При возникновении желания изучить язык, лучше советоваться со специалистом. Но любой здравомыслящий логопед скажет, что рано и чревато заиканием. Но это еслти прям изучать. А если просто так отвлечь или поболтать, ребенок не поймет и будет просто кривляться, то есть произносить незнакомые слова как игру типа "бла бла кутуля траля". Моя если слышит музыку на ино языке пытается переиначить на русские приближенные слова.
0
18.01.2015
Ответить
может, я считаю своего ребенка гением...но она вполне осмысленно повторяет, например, что она — "дотэ". ставить произношение я не собираюсь. добиваться чистоты звуков (по-русски-то не все выговариваем еще) — тоже. пока ей это интересно, вроде бы... и честно говоря, не совсем понимаю, почему счету учить — можно (или русской АЗБУКЕ, чего, например, я осознанно не делаю), а иностранным словам — нет.
0
18.01.2015
Ответить
Москва
Насколько я знаю, такие малявки просто заучивают слова и предложения. Научить их расшифровыть предложения это из обласьи фантастикии
рома только в 5 лет в принципе понял что каждое слово на разном языке звучит по разному. Правда я целью не задавалась.
племянница в первом классе учила стих на анг.в школе. Тоже чисто зубрежка. Без понимания
0
17.01.2015
Ответить
Москва
Насть, а зачем ? Думаешь будет толк? Не запутается в итоге?
ИМХО, либо сразу учить на двух языках (билингв, но кто то должен общаться с ней на ингл постоянно), либо забить лет до 4-5. Исключительное мое личное мнение.
0
17.01.2015
Ответить
Да как развлекуха по-честноку. Тренировка памяти... общий интеллект... Надеюсь, не запутается! Иначе и начинать не стоит.
0
18.01.2015
Ответить
Киев
Мой совет- смотрите мультики английские , куча специальных обучающих в интернете!!!!! Мой так закрепил на каникулах хорошо счет и цвета , сам постоянно настаивал, что б включали ему)))
0
17.01.2015
Ответить