Аватар

Василина

Сен-Дени, Франция
На сайте с 06.06.2009, последнее посещение — 10 лет назад
183 записи 53 друга 10 подписчиков
На сайте с 06.06.2009, последнее посещение — 10 лет назад
Аватар Назар 16 лет 11 месяцев
Аватар Тая 13 лет 11 месяцев
Аватар Леа 11 лет 8 месяцев
Категория Поиск
переселенческое
Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Родительские замашки

Вот не люблю я, когда меня начинают учить, как и что делать с ребенком. Особенно, в том, что касается еды! Недавно подруга у меня спросила, сколько в граммах есть Тая, а когда я ей ответила, что даже приблизительно не знаю, получила в ответ взгляд, эквивалентный разряду молнии по силе удивления. Как же так, ну ребенок же!.. У барышни один годовалый ребенок и заморочек на целый детский сад - а у меня двое и старший еще не получил диагноза "дистрофия", как ни странно, но ее это не успокаивает.

В общем, хорошо, конечно, не читать ленту развития ребенка, проблема в том, что меня она настигла в реальной жизни и тут мне частенько приходится выслушивать лекции о диетологии и гигиене, какашках, страшной температуре в 37,5 градусов и о тяжелой жизни родителей

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Прием-прием!

Вчера у меня было первое посещение гинеколога (да-да, первое! и не потому, что я особо не рвалась, хотя и это тоже, но и потому что тут никто особо с этим не торопится:), и, разумеется, мне было очень интересно сравнить, как оно тут происходит. 

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
И еще похвастаться

Я ж результат экзамена получила (кажется, письменный, их там два было, но за устный я не волновалась, там все было несложно:) - 90 баллов из 100! он, конечно, не был адски трудный, а все равно приятно)))

Ребенок теперь говорит "Папа, мама Назарррррр!", очень старается выговаривать свое имя)

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Соседи

Мы живем тут уже три года, но только вчера познакомились с большинством соседей) Они подошли к делу ответственно: принесли нам красивое приглашение и организовали милую домашнюю вечеринку. (Сами-то они давно уже друг с другом знакомы, одни мы остались))) Один из наших соседей - сын русских эмигрантов) Только он уже седенький дедушка, так что русский в его исполнении давно приобрел французский акцент (теперь мы знаем, как будет говорить Назар в старости:) Назар вел себя молодцом, особо не выжучивался и к чипсам проявил завидное равнодушие)

А вы знаете своих соседей?

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Мир во всем мире.

Пока живешь в пределах семьи и не выходишь за пределы привычных маршрутов, не знаешь, что творится в мире за этими границами. Сейчас я хожу на курсы (для иностранцев) и вот там-то понимаешь, насколько узки те рамки, которые ты сам для себя ставишь. Сколько проблем стоит за переездами во Францию, не надуманных и решаемых просто денежными вливаниями и временем, а реальных, страшных, которые не будешь вспоминать со смехом через год за чашкой чая.

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
О папиной нелегкой доле...

Пока я хожу на курсы, это 4 часа в день, муж тратит свой законный отпуск на мою работу сидение с ребенком. Конечно, он с одной стороны рад больше времени проводить с чадом (так звучит легенда), но уматывается он круто. А я вот совершенно не злорадствую (хотя могла бы), потому что мне грустно уходить по утрам и жаль, что отпуск, который мы могли бы посвятить друг другу, пройдет за возней с документами.

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
тест

Ура, я сдала тест на знание французского, по результатам которого назначают количество часов на курсы! Мне дали 200 часов - это чуть ли не минимальное количество для иностранцев, тем, кто совсем ни гу-гу закатывают 500) Тесты были примитивнейшие (были и рассчитаные на тех, кто не учился дальше трех классов вообще! так забавно, какие-то прописи, значки, рисунки...), после них беседа и заключение, которое потом направляется в миграционную службу. Со мной она даже разговаривать не стала, сказала "вы все хорошо понимаете!" и начала заполнять анкету.

Я там познакомилась с чуваком, который ооочень похож на моего знакомого в России, внешне и даже повадками. Только негр)

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Загадочные русские женщины

Иностранцы, которые хотят жить во Франции, должны пройти несколько стадий обучения, такой политический ликбез. Сегодня на таком ликбезе я познакомилась с тремя русскими женщинами. Они все немного меня постарше (а кое-кто довольно серьезно постарше) и все замужем за французами. Приехали все кроме меня не так давно. Так вот, из всей этой четверки кое-как объясняться и понимать французский могла только я, но это бы меня нисколько не смутило, если бы я не выяснила, что муж одной из них не говорит и по-английски. То есть, общего языка у них нет. Спрашиваю, как общаетесь - ответ "никак!" Раньше дочь переводила, а теперь ей надоело...

Они женаты полгода и обмениваются только какими-то примитивными фразами исключительно бытового характера. 

Как? Ну как это возможно, жить с человеком, с которым разговаривать ты просто не можешь? Я, в общем, не могу сказать, что мне так прям необходимы ежевечерние душещипательные беседы, но спросить как день прошел - это же святое!

И (традиционный каверзный:) вопрос: а вы смогли жить с человеком, разговоры с которым сводятся только к тарелкам с супом?

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Кавалер

Мы сегодня познакомились на прогулке с двумя француженками: одной лет 35, а другой 11 месяцев. Назар увидел девочку, которая еще не умеет ходить и великодушно шлепнулся на коленки, чтобы она не чувствовала себя неловко) Кажется, это сразило наповал обеих)))

Девочка (с нежным именем Каролин) оказалась хваткой: вцепилась в волосы Назару так, что было не разжать ее пальчики. Назар мужественно стерпел и даже не обиделся)

И как все-таки плохо не знать толком языка((( Скорей бы уже курсы начались!!!

Ах да, я сегодня на нелегальном положении) У меня закончилась виза, так что выехать из страны я - увы! - не могу. До 23 сентября.

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Либер Франс

Начинается наше хождение по мукам переселение: вчера ходили на первый этап. Всего этих этапов будет четыре или пять, я даже не все толком запомнила. Этот был несложный, но занял полдня(

Алина, помнишь, как вы в Швецию ездили? Вот здесь то же самое, только по французски)))

После ликбеза (в основном про французские ценности, вроде "бюста Марианны", и многочисленные намеки на то, что тут женщин не бьют))) будущих иммигрантов ждал медосмотр. У меня отличное зрение, но вешу я 44 кг;((( Вот безобразие, я думала, муж меня уже откормил!(

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Как я злааа!..

Редко на меня так накатывает - но сегодня я просто в бешенстве! Как мне надоели эти переездные проблемы!!! Во Франции тоже есть бюрократический маразм, а на территории России он во много раз усиливается - на благодатной, видимо, почве. Подали мы документы, которые должны были, теоретически, приехать в консульство. Есть консульство питерское и есть московское. Сказали мы, сдавая документы, что их надо послать в Питер, на что был нам ответ, что если что - ехать им там недалеко. Я тоже так думала... А потом, когда они-таки приехали в Москву, выяснилось, что прямой пересылки дипломатической почты между этими двумя консульствами нет, так что поехали мои документы в Питер через Париж.

А ребенок растет...

Мама троих (16 лет, 13 лет, 11 лет) Сен-Дени
Грядут перемены!

То есть, уже через две недели мы всем семейством возвращаемся в Россию! Самое приятное - нас там уже ждут) ОсобенноАлинаАлина! И ее детище, которое, впрочем, может этого и не знать)

Обидно, что все билеты на мой самолет уже распроданы, и отец нашего семейства улетит другим. И будет два часа ждать меня в аэропорту. Каждый раз страшусь перелета: воображение рисует безумные картины - непрестанный ор ребенка, недовольные пассажиры, три часа силовых нагрузок с весом около 10 извивающихся кг в проходе, но, к счастью, пока это проходило мирно) Часть салона так и не узнавало, что с ними рядом сидел младенец, пока другая часть строила ему глазки! Надеюсь, в этот раз все будет так же.

Интернета будет намного меньше, зато будут встречи с друзьями и семьей. Будет мамина машинка - а я страстный автомобилист, пусть и не слишком опытный)

Будет опять же бумажная волокита, связанная с нашим переездом во Францию. Волокита грандиозная, тянется уже второй год, но скоро уже кончится и это. Сестре опять придется стать няней (держись родная, привезу тебе кляп побольше и веревки моток, ты справишься!)

Надеюсь, будет много нового и интересного, старого и родного, забытого и открытого заново, вкусного и полезного)