трудности перевода под катом :)
- Алинка, сколько тебе лет?
- У меня нет лет! (почти всегда так говорит, очень не любит этот вопрос... но вчера в магазине продавщице спокойно ответила, "два!")
- Вообще нет, нисколько?
- Нисколько. *помотал Чебурашка головой*
- А что ты любишь делать?
- Рисовать фломастерами.
- Фломастеры у тебя разноцветные, да? А какой цвет самый любимый?
- Синенький!
- А во что ты любишь играть?
- В машинку, которая с жужжанием!
- Это ты наоборот в нее не любишь играть, да? (на самом деле Алинка ее неделю назад очень испугалась, и мы ее убрали, поэтому этот ответ поставил меня в тупик)
- Наоборот, не могу... наоборот, не умею...
- А во что умеешь, во что нравится тебе играть?
- С папой и с мамой, и с бабушкой...и с конструктором... <неразборчиво>... и для Гены... Гену угощать всякими разными фруктами и овощами.
- А что ты любишь есть?
- Бананчик!
- Самый вкусный?
- Желтенький.
- А читать ты любишь?
- Люблю.
- А про кого любишь читать?
- Про загончик... где пасутся зверюшки.
- Где овечки?
- Где овечки. (Свет, идентифицировала как вашу книгу про поделки, Алька ее часто вытаскивает с полки :) )
- А мультики ты любишь смотреть?
- Люблю.
- А про кого нравится смотреть мультики?
- Про котенка-бегемота ("Котенок с улицы Лизюкова")
- А какая у тебя любимая игрушка?
- Я киску раскрашивала... (увидела своего раскрашенного котенка?)
- А игрушка какая любимая? С какой игрушкой играть любишь?
- Я танцевать люблю!
- А танцевать любишь под песенки? Спой свою любимую песенку?
- Я играю на гармошке у прохожих на виду...
- Алинка, а кем ты будешь, когда вырастешь?
- Большим Чебурашкой!
когда она отвечать начала реально и конкретно на вопросы, а когда СПЕЛА, челюсть со стола подобрала..... Просто офигенно!!!!! Такая умничка, логическое мышление просто на высоте!!!! Умничка Алинка и мама умничка!!!!!! 
про день рождения красный помню, классно у вас получилось, и идея замечательная! а потом вы же еще и в садик начали ходить? в общем, жду рассказов :)
