В ЖЖ (живом журнале), у меня в друзьях одна еврейская американка Эстер. У нее муж, четверо детей, и все они недавно переехали из Штатов в Израиль, с благословения благополучных дедушек и бабушек.
По-видимому, одна из дочек Эстер поехала в Штаты навестить родственников. Американская подружка Эстер хотела по этому поводу отписать маме, но получилось, что отписала мне. Сегодня утром открываю почту, а там вот такое:
Кстати, дочка на тебя очень похожа, привет передавай!
Она первый раз в Штатах?
Пришлось ответить:
извините, но я ее (дочку) совсем еще не родила. ей всего 4 месяца от зачатия, и я точно знаю, где она находится. А то, что она на меня похоже - ну так это же моя дочка! :)))))))))))
