Так получилось, что мы с мужем сначала определились с именем для сыночка (Артем), а потом я увидела в церковном календаре, что именины у него 6 июля (наш мальчик родился правда 5-го). Сейчас уже надо идти получать свидетельство о рождении, но вот не знаю как записать полное имя: Артем или Артемий. Дело в том, что в других источниках именины именно у Артемия. Для меня это принципиально важно, может кто подскажет где найти верную информацию? Заранее спасибо.
Йошкар-Ола
Оль, если запишете в свидетельстве о рождении Артемий, то проблем у него по жизни будет куча, т.к. все-таки в основном Артемы встречаются и постоянно ему придется делать акцент на то, что он по документам Артемий, а не Артем. А то что по церковному Артемий, так даже лучше, ведь не зря говорят, что у человека должно быть два имени, а тут даже просто в произношении небольшая разница. В любом случае, когда будешь просить о здравии за своего Артема его в церкви иначе, чем Артемий не назовут (вот Светланы по церковному вообще Фатиньи). Немножко сумбурно написала, но надеюсь ты поняла.
0
14.07.2008
Ответить
Нарьян-Мар
Ну нет в святцах Иванны, есть только Иоанна, нет Антона, есть Антоний, да и Ивана нет, имеется Иоанн. А Иванов-то не мало. Просто написание имен нынче другое, язык дело живое
0
13.07.2008
Ответить