Есть мнение, что человека можно считать говорящим на языке. когда он понимает на нем шутки/сам шутит. "Мама- я слива", не великая конечно шутка, но для трехлетки отличная, мне кажется ). Тем более на втором языке.
В продолжение поста, как Даша справляется с новым языком в саду. Настя сегодня пишет, что "строит теперь сама предложения из 7-8 слов. Уже с предлогами )"